“日高未肯起”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日高未肯起”出自哪首诗?
答案: “日高未肯起”出自: 唐代 缺名的 《五言白话诗 四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rì gāo wèi kěn qǐ ,诗句平仄: 。
问题2:“日高未肯起”的上一句是什么?
答案:
“日高未肯起”的上一句是: 诸人五更走 , 诗句拼音为: zhū rén wǔ gēng zǒu
,诗句平仄: 。
问题3:“日高未肯起”的下一句是什么?
答案: “日高未肯起”的下一句是: 朝庭数千人 , 诗句拼音为: cháo tíng shù qiān rén ,诗句平仄:仄平仄仄仄。
“日高未肯起”全诗
五言白话诗 四 (wǔ yán bái huà shī sì)
世间慵懒人,五分向有二。
例着一草衫,两膊成山字。
出语觜头高,(「觜」,斯五四四一卷作「嘴」。
)诈作达官子。
草舍元无床,无氊复无被。
他家人定卧,日西展脚睡。
诸人五更走,日高未肯起。
朝庭数千人,(自「朝庭数千人」以下,张锡厚另作一首。
项楚谓另作一首不当。
)平章共传戏。
菜粥吃一
仄○平仄平,仄○仄仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄○平平,??○?,平仄仄仄仄仄仄?仄?。
?仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
平平平仄仄,仄平仄仄仄。
平平仄○仄,仄平仄仄仄。
平○仄平平,?仄?平○仄平平?仄仄,○仄仄?仄仄仄。
仄仄仄?仄仄仄仄○。
?平平仄○仄。
仄仄仄仄平,??平?,平仄仄仄仄仄仄???。
?平平仄仄仄。
??仄?,仄仄仄仄?平?。
?平平仄仄仄,平仄平仄仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
○仄仄仄○,平平平仄仄。
仄平仄仄仄,??仄?,○仄仄仄?仄?,仄仄仄仄?仄?。
?仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
“日高未肯起”繁体原文
五言白話詩 四
世間慵懶人,五分向有二。
例着一草衫,兩膊成山字。
出語觜頭高,(「觜」,斯五四四一卷作「嘴」。
)詐作達官子。
草舍元無床,無氊復無被。
他家人定臥,日西展脚睡。
諸人五更走,日高未肯起。
朝庭數千人,(自「朝庭數千人」以下,張錫厚另作一首。
項楚謂另作一首不當。
)平章共傳戲。
菜粥喫一
“日高未肯起”韵律对照
“日高未肯起”全诗注音
世间慵懒人,五分向有二。
例着一草衫,两膊成山字。
出语觜头高,(「觜」,斯五四四一卷作「嘴」。
)诈作达官子。
草舍元无床,无氊复无被。
他家人定卧,日西展脚睡。
诸人五更走,日高未肯起。
朝庭数千人,(自「朝庭数千人」以下,张锡厚另作一首。
项楚谓另作一首不当。
)平章共传戏。
菜粥吃一
“日高未肯起”全诗翻译
译文:
世间的懒散之人,只有五分精力投入工作,剩下的二分便随意消遣。他穿着一件破烂的草衣,两只胳膊如同成山的形状。说话夸夸其谈,自以为能够模仿达官贵人的样子。
他的草舍里没有床,也没有毡子和被褥。他的家人只好躺在地板上,晚上伸展双腿入眠。其他人早在凌晨五点就起床出门,而他却一直到太阳升高才肯动身。
朝廷里有成千上万的官员,他们忙碌着处理政务,而这个人却只顾传播一些戏谑的笑话。他以吃菜粥为生,就连一碗菜粥都舍不得放过。
总结:
这首诗描绘了一个懒散的人物形象。他不思进取,只用了很少的精力来从事工作,剩下的时间都用于消遣。他自以为能模仿达官贵人的样子,但实际上只是一介平庸之人。他生活简朴,没有像样的床和被褥,家人也只能在地板上睡觉。与他相比,其他人早早起床工作,而他则迟迟不肯起床。在朝廷中,人们忙于处理政务,而他只关注传播一些无关紧要的笑话。他生活的窘迫可见一斑,甚至连一碗菜粥都舍不得错过。
“日高未肯起”相关诗句:
- 日高未肯起 出自 [唐] 缺名 ·《五言白话诗 四 》
- 日高蚕未起 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 二眠 》
- 日高应未起 出自 [唐] 白居易 ·《早朝贺雪寄陈山人 》
- 日高卧未起 出自 [宋] 刘敞 ·《樱桃 》
- 日高犹未起 出自 [唐] 欧阳炯 ·《菩萨蛮 一 》
- 朱门日高眠未起 出自 [宋] 刘克庄 ·《禽言九首 布谷 》
- 日高未起鸟呼梦 出自 [宋] 周弼 ·《题湖上壁 》
- 云起高台日未沈 出自 [唐] 许浑 ·《凌歊台送韦秀才 》
- 日高未起醉即眠 出自 [宋] 姜特立 ·《古风送郑路钤 》
- 日高慵起未开关 出自 [唐] 白居易 ·《天寒晚起引酌咏怀寄许州王尚书汝州李常侍 》
- 日高未起鸟呼梦 出自 [宋] 周紫芝 ·《寒食前五日作二绝 其二 》
- 高卧不肯起 出自 [宋] 晁公遡 ·《阎才元因程伯珍来寄近诗一轴不能尽和用师淮父韵奉简 》
- 未肯投竿起 出自 [唐] 李商隐 ·《崔处士 》
- 未肯策高足 出自 [宋] 江纬 ·《和李处劢题萃清阁 》
- 日日寻梅未肯春 出自 [宋] 方岳 ·《梅花十绝 其二 》
- 多少高官未肯归 出自 [宋] 陆佃 ·《送致政邢定国通判 》
- 遥嘱高人未肯尝 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美寒日书斋即事三首每篇各用一韵 一 》
- 天高未肯听衰翁 出自 [宋] 赵汝腾 ·《奏径坂尊公致政盛德於上就以诗报之 》
- 月隔高林未肯明 出自 [宋] 陈造 ·《观山刑鹅夜归 》
- 索价虽高未肯酬 出自 [宋] 李彭 ·《庐山道中 其七 》