首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 樱桃 > 日高卧未起

“日高卧未起”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“日高卧未起”出自哪首诗?

答案:日高卧未起”出自: 宋代 刘敞 《樱桃》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rì gāo wò wèi qǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄

问题2:“日高卧未起”的上一句是什么?

答案:日高卧未起”的上一句是: 参差自相遮 , 诗句拼音为: cēn cī zì xiāng zhē ,诗句平仄: 仄平仄仄仄

问题3:“日高卧未起”的下一句是什么?

答案:日高卧未起”的下一句是: 顾见惊且嗟 , 诗句拼音为: gù jiàn jīng qiě jiē ,诗句平仄:仄仄平○平

“日高卧未起”全诗

樱桃 (yīng táo)

朝代:宋    作者: 刘敞

东风吹陈根,万木含芳华。
客愁独不改,浩荡津无涯。
朝光破浮隐,暄鸟声交加。
樱桃此时盛,满树纷彤霞。
当户仍拂帘,参差自相遮。
日高卧未起,顾见惊且嗟。
此复几日繁,譬如空中花。
非无一樽酒,玩之到景斜。
多虑使意衰,怅然奈尔何。

平平○平平,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
○仄平仄平,○平仄○平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
仄仄仄仄平,仄○○○平。
平平仄平仄,仄平仄仄平。
平○仄仄平,仄平仄仄平。

dōng fēng chuī chén gēn , wàn mù hán fāng huá 。
kè chóu dú bù gǎi , hào dàng jīn wú yá 。
cháo guāng pò fú yǐn , xuān niǎo shēng jiāo jiā 。
yīng táo cǐ shí shèng , mǎn shù fēn tóng xiá 。
dāng hù réng fú lián , cēn cī zì xiāng zhē 。
rì gāo wò wèi qǐ , gù jiàn jīng qiě jiē 。
cǐ fù jǐ rì fán , pì rú kōng zhōng huā 。
fēi wú yī zūn jiǔ , wán zhī dào jǐng xié 。
duō lǜ shǐ yì shuāi , chàng rán nài ěr hé 。

“日高卧未起”繁体原文

櫻桃

東風吹陳根,萬木含芳華。
客愁獨不改,浩蕩津無涯。
朝光破浮隱,暄鳥聲交加。
櫻桃此時盛,滿樹紛彤霞。
當戶仍拂簾,參差自相遮。
日高卧未起,顧見驚且嗟。
此復幾日繁,譬如空中花。
非無一樽酒,玩之到景斜。
多慮使意衰,悵然奈爾何。

“日高卧未起”韵律对照

平平○平平,仄仄平平平。
东风吹陈根,万木含芳华。

仄平仄仄仄,仄仄平平平。
客愁独不改,浩荡津无涯。

平平仄平仄,平仄平平平。
朝光破浮隐,暄鸟声交加。

平平仄平仄,仄仄平平平。
樱桃此时盛,满树纷彤霞。

○仄平仄平,○平仄○平。
当户仍拂帘,参差自相遮。

仄平仄仄仄,仄仄平○平。
日高卧未起,顾见惊且嗟。

仄仄仄仄平,仄○○○平。
此复几日繁,譬如空中花。

平平仄平仄,仄平仄仄平。
非无一樽酒,玩之到景斜。

平○仄仄平,仄平仄仄平。
多虑使意衰,怅然奈尔何。

“日高卧未起”全诗注音

dōng fēng chuī chén gēn , wàn mù hán fāng huá 。

东风吹陈根,万木含芳华。

kè chóu dú bù gǎi , hào dàng jīn wú yá 。

客愁独不改,浩荡津无涯。

cháo guāng pò fú yǐn , xuān niǎo shēng jiāo jiā 。

朝光破浮隐,暄鸟声交加。

yīng táo cǐ shí shèng , mǎn shù fēn tóng xiá 。

樱桃此时盛,满树纷彤霞。

dāng hù réng fú lián , cēn cī zì xiāng zhē 。

当户仍拂帘,参差自相遮。

rì gāo wò wèi qǐ , gù jiàn jīng qiě jiē 。

日高卧未起,顾见惊且嗟。

cǐ fù jǐ rì fán , pì rú kōng zhōng huā 。

此复几日繁,譬如空中花。

fēi wú yī zūn jiǔ , wán zhī dào jǐng xié 。

非无一樽酒,玩之到景斜。

duō lǜ shǐ yì shuāi , chàng rán nài ěr hé 。

多虑使意衰,怅然奈尔何。

“日高卧未起”全诗翻译

译文:
东风吹拂着陈家的根,使得万木都含着芬芳的花。客人的愁苦似乎独自难以消散,浩荡的津水无边无际。早晨的阳光穿破了浮云,温暖的鸟鸣交织在一起。此时正是樱桃盛开的时节,满树都是绚烂的红霞。站在门户之间,依然拂去帘幕,参差的景象自相遮掩。日高时分却依旧卧着未起,顾盼间看到景色,心中惊叹不已。这样的景色复杂多变,如同空中绽放的花朵。不是没有一壶美酒,拿来品味,便可让景色斜照。然而多愁多虑使心意衰弱,令人怅然若失,不知如何是好。

全诗描绘了春日的美景,以及客人内心的愁苦。东风吹拂着陈家的根和万木含芳华,展现了春天的生机和繁荣。而客人的心境却与外景形成鲜明对比,愁苦难消,令人深感唏嘘。诗人通过描写自然景色和客人内心的矛盾,展现了人与自然的交融,以及内心情感的纷繁复杂。

“日高卧未起”诗句作者刘敞介绍:

刘敞(一○一九~一○六八),字原父,或作原甫,新喻(今江西新余)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,以大理评事通判蔡州。皇佑三年(一○五一),迁太子中允、直集贤院。至和元年(一○五四),迁右正言、知制诰。二年,奉使契丹。三年,出知扬州。岁余,迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年(一○五九),知贡举。五年,以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年(一○六六),改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官,年五十(《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》)。有《公是集》七十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷,其中诗二十七卷。《宋史》卷三一九有传。 刘敞诗,以青武英殿聚珍版《公是集》(福建本)爲底本。参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《两宋名贤小集》所收六卷本(简称名贤本)、《宋百家诗存》所收一卷本(简称诗存本)、不分卷明抄本(简称明抄本)、清乾隆十五年刘氏刊四卷本(简称刘本)。并酌采清鲍廷博校记(简称鲍校)、近人傅增湘校记(简称傅校)。清光绪二十五年广雅书局刻本(简称广雅本),与底本同一系统,偶有异文,亦予出校。新辑得的集外诗编爲第二八卷。更多...

“日高卧未起”相关诗句: