“想见江南原上墓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“想见江南原上墓”出自哪首诗?
答案: “想见江南原上墓”出自: 宋代 王安石的 《思王逢原三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎng jiàn jiāng nán yuán shàng mù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“想见江南原上墓”的上一句是什么?
答案:
“想见江南原上墓”的上一句是: 康子高才有妇同 , 诗句拼音为: kāng zǐ gāo cái yǒu fù tóng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“想见江南原上墓”的下一句是什么?
答案: “想见江南原上墓”的下一句是: 树枝零落纸钱风 , 诗句拼音为: shù zhī líng luò zhǐ qián fēng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“想见江南原上墓”全诗
思王逢原三首 其三 (sī wáng féng yuán sān shǒu qí sān)
百年相望济时功,岁路何知向此穷。
鹰隼奋飞凰羽短,骐驎埋没马群空。
中郎旧业无儿付,康子高才有妇同。
想见江南原上墓,树枝零落纸钱风。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“想见江南原上墓”繁体原文
思王逢原三首 其三
百年相望濟時功,歲路何知向此窮。
鷹隼奮飛凰羽短,騏驎埋沒馬群空。
中郎舊業無兒付,康子高才有婦同。
想見江南原上墓,樹枝零落紙錢風。
“想见江南原上墓”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
百年相望济时功,岁路何知向此穷。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
鹰隼奋飞凰羽短,骐驎埋没马群空。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
中郎旧业无儿付,康子高才有妇同。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
想见江南原上墓,树枝零落纸钱风。
“想见江南原上墓”全诗注音
百年相望济时功,岁路何知向此穷。
鹰隼奋飞凰羽短,骐驎埋没马群空。
中郎旧业无儿付,康子高才有妇同。
想见江南原上墓,树枝零落纸钱风。
“想见江南原上墓”全诗翻译
译文:
百年相望济时功,岁路何知向此穷。
百年之间,我们相互期盼,为了拯救时局做出了许多贡献,但未料到岁月如流水般匆忙,未知何时才能走出困境。
鹰隼奋飞凰羽短,骐驎埋没马群空。
就像鹰隼奋力飞翔,但凤凰的羽毛却显得短小;高贵的骐驎(一种美丽的马)被淹没在众多普通马匹中。
中郎旧业无儿付,康子高才有妇同。
中郎失去了传承的家业,没有儿子继承;而康子拥有卓越的才华,却得到了贤慧的妻子的陪伴。
想见江南原上墓,树枝零落纸钱风。
心中思念着江南故土上的墓地,但只能看到树枝凋零、纸钱随风飘散的景象。
总结:全文:这首古文诗歌表达了百年间的人生感慨和命运无常。作者用象征性的比喻描绘了各种境况:相望百年,却不知何时才能摆脱困境;有的奋飞却不被赏识,有的埋没在平凡中却受到重视;有人失去了传承的家业,有人则拥有高才之妻。最后,诗人思念着故土的墓地,却只能看到凋零和飘散。整篇诗歌反映了人生的起伏和无常,以及对故乡和家人的眷恋之情。
“想见江南原上墓”总结赏析
这首诗《思王逢原三首 其三》是王安石的作品。它可以归类为“怀古”类型的古诗。
在这首诗中,诗人表达了对历史长河和光阴流逝的感慨。首先,他提到百年相望,意指时光已经过去了百年,济时功业已成历史。他用“岁路何知向此穷”来表示时间已经不再向前,历史已经穷尽。这里写景和抒怀相结合,展现了诗人对时光流转的深切感受。
接着,诗人运用生动的比喻,将逐渐消亡的英雄形象与现实生活相对比。鹰隼奋飞,但凤凰羽短,骐驎虽然高贵,但却埋没在马群之中。这里通过比喻,强调了英雄的光辉不再,被遗忘于尘世之间。
然后,诗人提到中郎的旧业无人继承,而康子却有高才儿女。这反映了时光的变迁,以及不同家庭命运的差异。中郎的无儿无女,与康子的高才子女形成鲜明对比,突显了家族命运的不同走向。
最后,诗人表达了对江南原上墓的思念,树枝零落、纸钱风飘荡,描绘了寂寞和岁月流逝的景象,以强调时光无情,一切都已成为过去。
“想见江南原上墓”相关诗句:
- 想见江南原上墓 出自 [宋] 王安石 ·《思王逢原三首 其三 》
- 想见江南山 出自 [宋] 王之道 ·《次韵陈勉仲登群山观 》
- 白头想见江南 出自 [宋] 王安石 ·《题西太一宫壁二首 其一 》
- (见《古刻丛抄》收唐许志雍撰《唐故江南西道观察判官监察御史里行太原王公墓志铭》引) 出自 [唐] 严维 ·《赠王叔雅兄弟(题拟) 》
- 想见江南两肤使 出自 [宋] 魏了翁 ·《李微之闻其弟贯之西归以诗迓之刘左史和韵属余同赋 其二 》
- 想见江南摇落时 出自 [宋] 姜夔 ·《雁图 》
- 想见江南半落英 出自 [宋] 孙应时 ·《江北梅开殊晚和林实之别驾韵 其二 》
- 想见江南多翠微 出自 [宋] 王安石 ·《忆昨诗示诸外弟 》
- 酣歌想见江南路 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵和贡父学士游左山归泛北湖 》
- 想见江上鹜 出自 [宋] 刘敞 ·《同圣俞寄金山昙频次韵 》
- 君看原上墓 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻题长安王氏中隠堂五首 其五 》
- 又见江南月上弦 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其九 》
- (见《江南余载》卷上 出自 [唐] 韩熙载 ·《赠陈郎(题拟) 》
- (见《江南余载》卷上 出自 [唐] 何蒙 ·《赠赵叟(题拟) 》
- 凄惨去寻江上墓 出自 [唐] 韩愈 ·《题杜工部坟 》
- 想见九原托体处 出自 [宋] 洪朋 ·《挽刘六咸临 》
- 遥想北原新壠上 出自 [唐] 刘言史 ·《桂江逢王使君旅榇归 》
- (见《欧阳行周文集》卷九《陪太原郑行军中丞登汾上阁中丞诗曰汾楼秋水濶宛似到阊门惆怅江湖思惟将南客论南客即儋也辄书即事上答》)(按:《全唐诗》卷七八三收此诗於郑中丞名下 出自 [唐] 郑儋 ·《登汾上阁 》
- 江南想暮秋 出自 [唐] 皇甫冉 ·《寄江东李判官 》
- 缅想江南山 出自 [宋] 王之道 ·《闻蝉和彦时兄 》