“痴坐相嘲骂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“痴坐相嘲骂”出自哪首诗?
答案: “痴坐相嘲骂”出自: 宋代 释德洪的 《次韵经蔡道夫书堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chī zuò xiāng cháo mà ,诗句平仄: 。
问题2:“痴坐相嘲骂”的上一句是什么?
答案:
“痴坐相嘲骂”的上一句是: 野僧旧不懽 , 诗句拼音为: yě sēng jiù bù huān
,诗句平仄: 。
问题3:“痴坐相嘲骂”的下一句是什么?
答案: “痴坐相嘲骂”的下一句是: 但作鹤脑侧 , 诗句拼音为: dàn zuò hè nǎo cè ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“痴坐相嘲骂”全诗
次韵经蔡道夫书堂 (cì yùn jīng cài dào fū shū táng)
书堂山崦西,微路经桑柘。
婉婉绿阴中,伛偻牵羸马。
须臾将平川,时过幽谿泻。
源深人家稀,落日耕钓罢。
过墙傍修竹,深处开茅舍。
池塘远轩窗,秀露风清夜。
盃盘灯火里,笑语茆檐下。
白酒泻新糟,醇酽如压蔗。
酒酣面发赤,箕坐谈王霸。
排斥出忌讳,怪语令人怕。
野僧旧不懽,痴坐相嘲骂。
但作鹤脑侧,思欢殆无暇。
夜阑乞新诗,自愧非作者。
张灯扫西壁,把笔强驱驾。
万景毎骚纵,此夕偶相借。
遂令诸子懽,一一如图画。
平平平平平,平仄平平仄。
仄仄仄平○,仄○○平仄。
平平○平平,平○平平仄。
平○平平平,仄仄平仄仄。
○平仄平仄,○仄平平仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平仄○仄仄。
仄平仄仄仄,平仄平○仄。
平仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄平,平仄○平仄。
仄仄仄仄仄,○平仄平仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
○平仄平仄,仄仄平○仄。
仄仄?平仄,仄仄仄○仄。
仄仄平仄平,仄仄○平仄。
“痴坐相嘲骂”繁体原文
次韻經蔡道夫書堂
書堂山崦西,微路經桑柘。
婉婉綠陰中,傴僂牽羸馬。
須臾將平川,時過幽谿瀉。
源深人家稀,落日耕釣罷。
過墻傍修竹,深處開茅舍。
池塘遠軒窗,秀露風清夜。
盃盤燈火裏,笑語茆簷下。
白酒瀉新糟,醇釅如壓蔗。
酒酣面發赤,箕坐談王霸。
排斥出忌諱,怪語令人怕。
野僧舊不懽,癡坐相嘲罵。
但作鶴腦側,思歡殆無暇。
夜闌乞新詩,自愧非作者。
張燈掃西壁,把筆强驅駕。
萬景毎騷縱,此夕偶相借。
遂令諸子懽,一一如圖畫。
“痴坐相嘲骂”韵律对照
平平平平平,平仄平平仄。
书堂山崦西,微路经桑柘。
仄仄仄平○,仄○○平仄。
婉婉绿阴中,伛偻牵羸马。
平平○平平,平○平平仄。
须臾将平川,时过幽谿泻。
平○平平平,仄仄平仄仄。
源深人家稀,落日耕钓罢。
○平仄平仄,○仄平平仄。
过墙傍修竹,深处开茅舍。
平平仄平平,仄仄平平仄。
池塘远轩窗,秀露风清夜。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
盃盘灯火里,笑语茆檐下。
仄仄仄平平,平仄○仄仄。
白酒泻新糟,醇酽如压蔗。
仄平仄仄仄,平仄平○仄。
酒酣面发赤,箕坐谈王霸。
平仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
排斥出忌讳,怪语令人怕。
仄平仄仄平,平仄○平仄。
野僧旧不懽,痴坐相嘲骂。
仄仄仄仄仄,○平仄平仄。
但作鹤脑侧,思欢殆无暇。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
夜阑乞新诗,自愧非作者。
○平仄平仄,仄仄平○仄。
张灯扫西壁,把笔强驱驾。
仄仄?平仄,仄仄仄○仄。
万景毎骚纵,此夕偶相借。
仄仄平仄平,仄仄○平仄。
遂令诸子懽,一一如图画。
“痴坐相嘲骂”全诗注音
书堂山崦西,微路经桑柘。
婉婉绿阴中,伛偻牵羸马。
须臾将平川,时过幽谿泻。
源深人家稀,落日耕钓罢。
过墙傍修竹,深处开茅舍。
池塘远轩窗,秀露风清夜。
盃盘灯火里,笑语茆檐下。
白酒泻新糟,醇酽如压蔗。
酒酣面发赤,箕坐谈王霸。
排斥出忌讳,怪语令人怕。
野僧旧不懽,痴坐相嘲骂。
但作鹤脑侧,思欢殆无暇。
夜阑乞新诗,自愧非作者。
张灯扫西壁,把笔强驱驾。
万景毎骚纵,此夕偶相借。
遂令诸子懽,一一如图画。
“痴坐相嘲骂”全诗翻译
译文:
书堂山在西面,我走着一条狭小的路经过桑树和柘树。绿树成荫中,一位身形弯曲、牵着瘦弱马的人。不多时就到了平川地带,时间过得很快,我已经走过幽谷的水泻地了。这里水源深处,人家很稀少,夕阳西下,田园耕作和钓鱼都停了。
我从墙边经过修竹,深处有一座茅舍。池塘旁有远处的小窗户,晚霞美丽,风清凉。酒盅和盘子里点着灯火,人们在茅舍下开心地笑谈。白酒倒满了新酿的糟,香醇浓厚,如同压榨过的蔗汁一样。
酒兴高涨,脸红发热,坐在草席上谈论起王霸豪杰来。排除了一切忌讳,讲出奇怪的话,令人听了感到畏惧。野僧以前就不受欢迎,现在更是被人嘲笑讥讽。但他像鹤一样高傲,心里却几乎没有思念欢乐的时间。
深夜时分,我请求他念诗给我听,却自愧不如真正的作者。于是我张灯结界西壁,强迫自己拿起笔来。这时千万景物都能激发我的灵感,今晚我偶然得到了这个机会。于是让所有的学子们都很高兴,一个个都像图画中的美景一样喜悦。
全文总结:在书堂山的西面,古人走着一条小路,路经绿树成荫的地方,有一位驼背老者牵着瘦弱的马。很快来到平川地带,经过幽谷水泻处,那里水源深远,人烟稀少。夕阳西下,田园作业和钓鱼都停歇。经过修竹和茅舍,看到深处有一座美丽的茅屋,池塘边有远处的小窗户,晚霞风清,人们在茅屋下开心地谈笑。白酒盛满了新酿的糟,香醇浓厚,像压榨过的蔗汁一样。喝醉后谈论王霸豪杰,排除了忌讳,说出怪话令人畏惧。野僧不受欢迎,被人嘲笑,但他高傲如鹤,几乎没有思念欢乐的时间。夜晚请求野僧念诗,但自愧不如真正的作者,于是自己也下笔写作。此夜景色如画,让所有的学子都高兴如图画美景一样。
“痴坐相嘲骂”总结赏析
《次韵经蔡道夫书堂》是释德洪创作的一首古诗,描述了一幅宁静的田园画面和友人相聚畅饮的场景。这首诗的主题涵盖了自然景观、友情交往以及饮酒作乐等元素。
赏析:
在诗中,作者描绘了书堂山崦西的风景,山间小路穿过绿草茂密的阴影,一位略显苍老的人骑着瘦弱的马匆匆而过。这一景象将读者带入了宁静的乡村之中。随后,诗中叙述了作者经过平川和幽谿的旅途,这里清幽而人烟稀少,农夫在夕阳下停下了农活,静享宁静。
接着,诗中描绘了一座书堂,书堂旁边有修竹和茅舍,池塘和轩窗。夜晚,书堂内点着灯火,人们在里面欢笑谈笑,享受美酒美食。酒中醇厚,让人陶醉,谈笑间涌现出王霸的豪情。
然而,友情并不总是一帆风顺的。诗中提到野僧旧时并不快乐,坐在一旁嘲笑和排斥,使得作者感到自愧不如。不过,最后,他强烈地表达了对友人的渴望,并以此为契机写下了这首诗。在友人的陪伴下,作者的心情明朗,诗意也得以流露,诸子们也陶醉其中。
“痴坐相嘲骂”相关诗句:
- 痴坐相嘲骂 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵经蔡道夫书堂 》
- 嘲骂亦何有 出自 [宋] 陆游 ·《小饮 》
- 嘲骂等戱剧 出自 [宋] 谢薖 ·《感白发 》
- 了不畏嘲骂 出自 [宋] 李彭 ·《北窗睡起有怀吴世南 》
- 未免诳欺涉嘲骂 出自 [宋] 刘一止 ·《宋景文公之孙景云得玉龟印有忠孝侯印四字示诗次其韵 》
- 相逢长日坐如痴 出自 [宋] 薛嵎 ·《秋夜宋希仁同吟松风阁有感 》
- 举世嘲痴叔 出自 [宋] 方回 ·《日长三十韵寄赵宾阳 》
- 羣嘲笑书痴 出自 [宋] 孙觌 ·《题邹次魏青藜堂 》
- 吾痴只自嘲 出自 [宋] 陆游 ·《自嘲觧嘲二首 其一 》
- 不用嘲痴绝 出自 [宋] 陆游 ·《浮生 》
- 寒窗痴坐正痴尘 出自 [宋] 周南 ·《谢友人见过 》
- 骂他还自骂 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古八首 其三 》
- 文书散乱嘲痴绝 出自 [宋] 范成大 ·《西楼夜坐 》
- 旁观莫苦嘲痴钝 出自 [宋] 陆游 ·《僧房假榻 》
- 聚嘲丛谤腐儒痴 出自 [宋] 汪元量 ·《寄赵青山同舍 其三 》
- 髑髅自相骂 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二九 》
- 相骂饶汝接嘴 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古八首 其五 》
- 爲我说时定相骂 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古二十首 其一二 》
- 宁可与晓事人相骂 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其四六 》
- 兀兀从嘲老子痴 出自 [宋] 陆游 ·《老甚自咏二首 其一 》