“旁观莫苦嘲痴钝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旁观莫苦嘲痴钝”出自哪首诗?
答案: “旁观莫苦嘲痴钝”出自: 宋代 陆游的 《僧房假榻》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: páng guān mò kǔ cháo chī dùn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“旁观莫苦嘲痴钝”的上一句是什么?
答案:
“旁观莫苦嘲痴钝”的上一句是: 鸣声已断似寒蝉 , 诗句拼音为: míng shēng yǐ duàn sì hán chán
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“旁观莫苦嘲痴钝”的下一句是什么?
答案: “旁观莫苦嘲痴钝”的下一句是: 此妙吾宗秘不传 , 诗句拼音为: cǐ miào wú zōng mì bù chuán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“旁观莫苦嘲痴钝”全诗
僧房假榻 (sēng fáng jiǎ tà)
过尽青山唤渡船,晚窗洗脚卧僧氊。
剩偿平日清游愿,更结来生熟睡缘。
吞啄渐稀如老鹤,鸣声已断似寒蝉。
旁观莫苦嘲痴钝,此妙吾宗秘不传。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“旁观莫苦嘲痴钝”繁体原文
僧房假榻
過盡青山喚渡船,晚窗洗脚臥僧氊。
剩償平日清遊願,更結來生熟睡緣。
吞啄漸稀如老鶴,鳴聲已斷似寒蟬。
旁觀莫苦嘲癡鈍,此妙吾宗秘不傳。
“旁观莫苦嘲痴钝”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
过尽青山唤渡船,晚窗洗脚卧僧氊。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
剩偿平日清游愿,更结来生熟睡缘。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
吞啄渐稀如老鹤,鸣声已断似寒蝉。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
旁观莫苦嘲痴钝,此妙吾宗秘不传。
“旁观莫苦嘲痴钝”全诗注音
过尽青山唤渡船,晚窗洗脚卧僧氊。
剩偿平日清游愿,更结来生熟睡缘。
吞啄渐稀如老鹤,鸣声已断似寒蝉。
旁观莫苦嘲痴钝,此妙吾宗秘不传。
“旁观莫苦嘲痴钝”全诗翻译
译文:
过了无数青山,我唤来渡船,晚上开窗,洗净我的脚,躺在僧人用的粗毛毯上。
剩下的时光,我愿意清净地游历世间,更愿结下来生里的缘分,享受宁静的睡眠。
像老鹤一样,吞食已经逐渐减少,鸣叫声也像寒蝉一样渐渐消失。
旁观者不要嘲笑那些愚钝的人,不要刻意去揭示他们的愚昧,因为这些奇妙的境界是我们宗门的秘密,不可传扬。
总结:
诗人通过描述自己的生活态度和心境,表达了对清净生活和宁静思绪的追求。他比喻自己像老鹤和寒蝉一样,随着岁月的流逝,内心逐渐趋向平和安宁。并告诫旁观者不要嘲笑愚钝之人,因为真正的奇妙之境只有在宗门内部才能领悟。整首诗抒发了诗人对宁静和修行的向往,并强调了珍视和保守宗门的秘密。
“旁观莫苦嘲痴钝”相关诗句:
- 旁观莫苦嘲痴钝 出自 [宋] 陆游 ·《僧房假榻 》
- 旁人莫痴心 出自 [宋] 张侃 ·《桃花鸂鶒 》
- 苦被旁观指是非 出自 [宋] 王洋 ·《和方丞观棋诗兼戏戎琳二僧 》
- 旁观莫浪疑 出自 [宋] 赵蕃 ·《徙居祖印寺 》
- 旁观莫笑谋生拙 出自 [宋] 陈着 ·《春日偶成二首 其一 》
- 旁观莫作风波想 出自 [宋] 赵蕃 ·《题船子和尚图 》
- 旁人莫笑饥肠苦 出自 [宋] 陈宓 ·《和卓省元韵 》
- 莫将苦种路旁栽 出自 [宋] 朱淑真 ·《李花二首 其一 》
- 痴儿莫苦簿书债 出自 [宋] 袁说友 ·《和张季长少卿尘外亭韵 》
- 老钝耐讥嘲 出自 [宋] 陆游 ·《雨後复小雪 》
- 老钝耐嘲讪 出自 [宋] 陆游 ·《小舟晚归二首 其二 》
- 钝迟一任嘲元白 出自 [宋] 刘克庄 ·《戊午生朝和居厚弟五绝 其五 》
- 痴钝之师 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二四四 》
- 不是痴钝 出自 [唐] 明瓒 ·《乐道歌 》
- 悟公痴钝禅 出自 [宋] 敖陶孙 ·《予客崑山得荐严长老时道人散朗闲远不交人事心甚敬之今来海上复得悟公老成疏练能言吴中山水人物甚详东轩种竹如云不问其人可知也一日忽起故山之想予语悟野田荒草在处愁人心目安能复作沩山之牛乎因作一诗言君子出处之大 》
- 俛首学痴钝 出自 [宋] 周行己 ·《五月二十五日晚自天寿还呈秦少章 》
- 我生痴钝杀 出自 [宋] 许景衡 ·《李伯时画陶渊明其犹子遗余作此谢之 》
- 我生痴钝杀 出自 [宋] 许景衡 ·《石屏 》
- 曾随痴钝失 出自 [宋] 王柏 ·《宿仙山浸碧轩二首 其二 》
- 下士钝暗痴 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二四二 》