“不用嘲痴绝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不用嘲痴绝”出自哪首诗?
答案: “不用嘲痴绝”出自: 宋代 陆游的 《浮生》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù yòng cháo chī jué ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“不用嘲痴绝”的上一句是什么?
答案:
“不用嘲痴绝”的上一句是: 朗诵短檠前 , 诗句拼音为: lǎng sòng duǎn qíng qián
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“不用嘲痴绝”的下一句是什么?
答案: “不用嘲痴绝”的下一句是: 儿曹尚可传 , 诗句拼音为: ér cáo shàng kě chuán ,诗句平仄:平平仄仄平。
“不用嘲痴绝”全诗
浮生 (fú shēng)
浮生过六十,百念已頽然。
独有躭书癖,犹同总角年。
横陈粝饭侧,朗诵短檠前。
不用嘲痴绝,儿曹尚可传。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“不用嘲痴绝”繁体原文
浮生
浮生過六十,百念已頽然。
獨有躭書癖,猶同總角年。
横陳糲飯側,朗誦短檠前。
不用嘲癡絕,兒曹尚可傳。
“不用嘲痴绝”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
浮生过六十,百念已頽然。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
独有躭书癖,犹同总角年。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
横陈粝饭侧,朗诵短檠前。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不用嘲痴绝,儿曹尚可传。
“不用嘲痴绝”全诗注音
浮生过六十,百念已頽然。
独有躭书癖,犹同总角年。
横陈粝饭侧,朗诵短檠前。
不用嘲痴绝,儿曹尚可传。
“不用嘲痴绝”全诗翻译
译文:
浮生度过了六十岁,百般念想早已消磨殆尽。
只有钟爱读书的癖好,仍然像少年时那样强烈。
斜摆着粗粮饭菜旁,站在简陋的书檠前朗诵。
不必嘲笑那痴愚的坚持,子孙们仍可传颂着这份信念。
全诗写诗人浮生度过六十岁,百念已消磨殆尽,但依然钟爱读书,情怀如同少年时期。他斜倚在简陋的书檠前,横陈着粗粮饭菜,不为他人的嘲笑所动,相信这种痴迷依然能传承给子孙后代。诗人以坚持读书的信念表达了对生命的热爱和对知识的珍视。
“不用嘲痴绝”相关诗句:
- 不用嘲痴绝 出自 [宋] 陆游 ·《浮生 》
- 文书散乱嘲痴绝 出自 [宋] 范成大 ·《西楼夜坐 》
- 虎头痴绝自不痴 出自 [宋] 谢薖 ·《题頋凯之醉道士图 》
- 吾曹用意果痴绝 出自 [宋] 赵蕃 ·《明日同数公复登山忽闻履声乃审知也携和诗三篇来复用韵作一首 》
- 不用先生自解嘲 出自 [宋] 赵蕃 ·《西轩杂题三首 其三 》
- 不用援毫赋解嘲 出自 [宋] 程公许 ·《北新桥借孙氏宅内有井甘寒又有柳阴度夏爲宜 》
- 解嘲不用潘邠老 出自 [宋] 薛季宣 ·《闻齐安杂咏板成从沈守求印蒙以爲赠 》
- 惟春禽嘲哳不绝于耳 出自 [宋] 周紫芝 ·《五禽言 》
- 无准软顽痴绝痴 出自 [宋] 释道璨 ·《送奕上人 》
- 痴坐相嘲骂 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵经蔡道夫书堂 》
- 举世嘲痴叔 出自 [宋] 方回 ·《日长三十韵寄赵宾阳 》
- 吾痴只自嘲 出自 [宋] 陆游 ·《自嘲觧嘲二首 其一 》
- 羣嘲笑书痴 出自 [宋] 孙觌 ·《题邹次魏青藜堂 》
- 不饮固痴绝 出自 [宋] 句昌泰 ·《题新繁句氏盘溪 其三 》
- 旁观莫苦嘲痴钝 出自 [宋] 陆游 ·《僧房假榻 》
- 聚嘲丛谤腐儒痴 出自 [宋] 汪元量 ·《寄赵青山同舍 其三 》
- 痴绝不妨公事了 出自 [宋] 罗子衎 ·《寿林仲乔尊人 》
- 痴绝有庵不肯住 出自 [宋] 徐敏 ·《荐痴绝禅师 》
- 香灯不绝警痴獃 出自 [宋] 释印肃 ·《行住坐卧三十二颂 其一○ 》
- 经纶不似书痴绝 出自 [宋] 释宝昙 ·《爲王公明枢密寿 》