“幼妇传来旧受辛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“幼妇传来旧受辛”出自哪首诗？
答案： “幼妇传来旧受辛”出自： 宋代 王灼的 《再和 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yòu fù chuán lái jiù shòu xīn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“幼妇传来旧受辛”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“幼妇传来旧受辛”已经是第一句了。
问题3：“幼妇传来旧受辛”的下一句是什么？
答案： “幼妇传来旧受辛”的下一句是： 知君满腹贮阳春 , 诗句拼音为： zhī jūn mǎn fù zhù yáng chūn ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“幼妇传来旧受辛”全诗
再和 其一 (zài hé qí yī)
幼妇传来旧受辛，知君满腹贮阳春。
寿星台宿应同邑，草圣诗仙合一人。
紫橐禁中留赋咏，白莲社里链丰神。
谁言林下长闲得，左席犹虚待秉钧。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“幼妇传来旧受辛”繁体原文
再和 其一
幼婦傳來舊受辛，知君滿腹貯陽春。
壽星台宿應同邑，草聖詩仙合一人。
紫橐禁中留賦詠，白蓮社裏鍊丰神。
誰言林下長閑得，左席猶虛待秉鈞。
“幼妇传来旧受辛”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
幼妇传来旧受辛，知君满腹贮阳春。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寿星台宿应同邑，草圣诗仙合一人。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
紫橐禁中留赋咏，白莲社里链丰神。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
谁言林下长闲得，左席犹虚待秉钧。
“幼妇传来旧受辛”全诗注音
幼妇传来旧受辛，知君满腹贮阳春。
寿星台宿应同邑，草圣诗仙合一人。
紫橐禁中留赋咏，白莲社里链丰神。
谁言林下长闲得，左席犹虚待秉钧。
“幼妇传来旧受辛”全诗翻译
译文：
年轻的妇人传来旧时的忧愁，知道你心中怀有满腹的青春。
寿星台上夜宿的地方应该与我的家乡相同，草圣与诗仙合而为一。
紫橐禁中留下赋文和咏叹，白莲社里才有丰神之才。
谁言在林间久处得安闲，左席上却依然空悬待着职权的交接。
总结：
这首古文表达了对受过辛苦和磨难的年轻女子的关切，赞美了受到尊敬的长者宿宦的地方，以及对文学与诗歌的共同推崇。同时，诗中也表现了对有才华的人的赞美和向往，暗示了对闲暇生活的向往，但也意味着对权力和责任的担忧。
“幼妇传来旧受辛”相关诗句：
- 幼妇传来旧受辛 出自 [宋] 王灼 ·《再和 其一 》
- 齑辛寻幼妇 出自 [唐] 唐彦谦 ·《送樊琯司业归朝 》
- 人传幼妇碑 出自 [宋] 苏颂 ·《送郑无忌南归 》
- 虚传幼妇碑 出自 [唐] 杜甫 ·《偶题 》
- 文传幼妇词原赡 出自 [宋] 陈统 ·《读元顔二公中兴颂碑 》
- 千字碑传幼妇词 出自 [宋] 释德洪 ·《李道夫母挽辞 》
- 不复论文传幼妇 出自 [宋] 李彭 ·《解嘲 其二 》
- 人传幼妇皆称绝 出自 [宋] 杨万里 ·《题族弟道卿贫乐斋 》
- 色丝幼妇宜传久 出自 [宋] 范纯仁 ·《谢张解州作名阃堂记 》
- 旧谷才登幼妇场 出自 [宋] 吴泳 ·《郫县春日吟 其一○ 》
- 有客携来幼妇碑 出自 [宋] 舒邦佐 ·《挽黄助教四首 其二 》
- 文不夸幼妇 出自 [宋] 李彭 ·《以形模妇女笑度量儿童轻爲韵赋十诗 其三 》
- 空怀幼妇碑 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 五十五 》
- 吾慙幼妇碑 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林承奉 》
- 尘编幼妇辞 出自 [宋] 韩元吉 ·《毛平仲挽词二首 其二 》
- 杨修见幼妇 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一四一 》
- 爲文惭幼妇 出自 [宋] 范纯仁 ·《王安之朝议挽词三首 其二 》
- 幼妇连虀臼 出自 [宋] 韩元吉 ·《毛文仲惠文编 》
- 妇喜蚕三幼 出自 [宋] 陆游 ·《幽居初夏四首 其一 》
- 惭无幼妇文 出自 [宋] 范纯仁 ·《王乐道观文挽词三首 其三 》