“语丁宁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“语丁宁”出自哪首诗？
答案： “语丁宁”出自： 唐代 尹鹗的 《秋夜月》， 诗句拼音为： yǔ dīng níng 。
问题2：“语丁宁”的上一句是什么？
答案：
“语丁宁”的上一句是： 煖偎春雪 , 诗句拼音为： xuān wēi chūn xuě
。
问题3：“语丁宁”的下一句是什么？
答案： “语丁宁”的下一句是： 情委曲 , 诗句拼音为： qíng wěi qū ，诗句平仄：平仄仄。
“语丁宁”全诗
秋夜月 (qiū yè yuè)
三秋佳节，罥晴空，凝碎露，茱萸千结。
菊蘂和烟轻捻，酒浮金屑。
徵云雨，调丝竹，此时难辍。
欢极，一片艳歌声揭。
黄昏慵别，炷沈烟，熏绣被，翠帷同歇。
醉竝鸳鸯双枕，煖偎春雪。
语丁宁，情委曲，论心正切。
夜深，窗透数条斜月。
○平平仄，仄平○，○仄仄，平平平仄。
仄仄○平○仄，仄平平仄。
平平仄，○平仄，仄平○仄。
平仄，仄仄仄平平仄。
平平平仄，仄○平，平仄仄，仄平平仄。
仄仄平平平仄，仄平平仄。
仄平平，平仄仄，○平○仄。
仄○，平仄仄平平仄。
“语丁宁”繁体原文
秋夜月
三秋佳節，罥晴空，凝碎露，茱萸千結。
菊蘂和煙輕撚，酒浮金屑。
徵雲雨，調絲竹，此時難輟。
歡極，一片豔歌聲揭。
黃昏慵別，炷沈煙，熏繡被，翠帷同歇。
醉竝鴛鴦雙枕，煖偎春雪。
語丁寧，情委曲，論心正切。
夜深，窗透數條斜月。
“语丁宁”全诗注音
三秋佳节，罥晴空，凝碎露，茱萸千结。
菊蘂和烟轻捻，酒浮金屑。
徵云雨，调丝竹，此时难辍。
欢极，一片艳歌声揭。
黄昏慵别，炷沈烟，熏绣被，翠帷同歇。
醉竝鸳鸯双枕，煖偎春雪。
语丁宁，情委曲，论心正切。
夜深，窗透数条斜月。
“语丁宁”全诗翻译
译文：
三秋佳节，天空晴朗，露水凝结成小滴，茱萸的果实千重结满枝头。
菊花如蘂，轻捻间与烟交织，酒中浮动着金屑。
调动云雨，演奏丝竹乐，此时难以停歇。
欢乐达到极点，一片美妙的歌声响彻空中。
黄昏时分慵懒地离别，炷香沉浸着烟雾，熏着绣被，翠绿的帷幕一同休憩。
醉卧在一起，如同鸳鸯双枕，温暖地依偎着如春日的雪。
言语温柔，情感委曲，论及内心的真切感受。
深夜时分，透过窗户，数条斜月的光线闪烁。
总结：
本诗描绘了三秋佳节的美景。天空晴朗，茱萸果实丰盛，菊花与烟雾交织，酒中浮动着金屑。此时，云雨的音乐调动着人们的心弦，欢乐的歌声回荡在空中。黄昏时分，人们慵懒地离别，炷香弥漫，绣被被熏得沉醉，如鸳鸯双枕般温暖。言语温柔，情感委婉，人们畅谈内心的真实感受。夜深了，透过窗户，几道斜月的光线穿过，为这美丽的时刻增添了一丝神秘的氛围。
“语丁宁”相关诗句：
- 语丁宁 出自 [唐] 尹鹗 ·《秋夜月 》
- 劝药语丁宁 出自 [唐] 张籍 ·《卧疾 》
- 丁宁语儿子 出自 [宋] 陆游 ·《过邻家 》
- 丁宁顾婢语 出自 [宋] 王之道 ·《送彦立兄游太学以恩袍草色动爲韵 其二 》
- 丁宁尸谏语 出自 [宋] 程公许 ·《挽潼帅许侍郎成子三首 其三 》
- 莺语渐丁宁 出自 [唐] 白居易 ·《何处春先到 》
- 何尝语丁宁 出自 [宋] 朱翌 ·《初直省宿 》
- 教化语丁宁 出自 [宋] 王化基 ·《送僧归护国寺 其一 》
- 松桧语丁宁 出自 [宋] 邓剡 ·《简寂观 》
- 三盘语丁宁 出自 [宋] 欧阳修 ·《江上弹琴 》
- 劝药语丁宁 出自 [唐] 张籍 ·《卧疾 》
- 复如语丁宁 出自 [宋] 王安石 ·《洊亭 》
- 丁宁寄语邀 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠顔文昺子明用孙从之韵 》
- 丁宁语泉石 出自 [宋] 方岳 ·《郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语爲韵见贻辄复赓载 其四 》
- 丁宁勿语人 出自 [宋] 杨万里 ·《和罗巨济山居十咏 其四 》
- 丁宁天语深 出自 [宋] 欧阳修 ·《拜赦 》
- 鶑语丁宁隔晓窗 出自 [宋] 杨冠卿 ·《无题 》
- 握手丁宁语似钟 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 二十 》
- 已闻好鸟语丁宁 出自 [宋] 王炎 ·《田间闲步 》
- 丁宁底意语庞公 出自 [宋] 释正觉 ·《送慧禅人往上江籴麻米 其五 》