“笑谈无我见襟怀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“笑谈无我见襟怀”出自哪首诗?
答案: “笑谈无我见襟怀”出自: 宋代 刘过的 《寄郭伯瞻》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiào tán wú wǒ jiàn jīn huái ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“笑谈无我见襟怀”的上一句是什么?
答案:
“笑谈无我见襟怀”的上一句是: 出处有时安义命 , 诗句拼音为: chū chù yǒu shí ān yì mìng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“笑谈无我见襟怀”的下一句是什么?
答案: “笑谈无我见襟怀”的下一句是: 桂花香满山堂閙 , 诗句拼音为: guì huā xiāng mǎn shān táng nào ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“笑谈无我见襟怀”全诗
寄郭伯瞻 (jì guō bǎi zhān)
圣门力学钱公辅,盛世能书蔡伯喈。
出处有时安义命,笑谈无我见襟怀。
桂花香满山堂閙,秋气清连石洞偕。
只好放教椽笔健,留将大字写磨崖。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“笑谈无我见襟怀”繁体原文
寄郭伯瞻
聖門力學錢公輔,盛世能書蔡伯喈。
出處有時安義命,笑談無我見襟懷。
桂花香滿山堂閙,秋氣清連石洞偕。
只好放教椽筆健,留將大字寫磨崖。
“笑谈无我见襟怀”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
圣门力学钱公辅,盛世能书蔡伯喈。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
出处有时安义命,笑谈无我见襟怀。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
桂花香满山堂閙,秋气清连石洞偕。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
只好放教椽笔健,留将大字写磨崖。
“笑谈无我见襟怀”全诗注音
圣门力学钱公辅,盛世能书蔡伯喈。
出处有时安义命,笑谈无我见襟怀。
桂花香满山堂閙,秋气清连石洞偕。
只好放教椽笔健,留将大字写磨崖。
“笑谈无我见襟怀”全诗翻译
译文:
圣门力学钱公辅,指的是钱穆先生,他是一位学者专攻儒学和历史。盛世能书蔡伯喈,蔡元培是这个时代有名的学者,擅长书法。这首诗表达了作者欣赏钱穆和蔡元培的才华。
出处有时安义命,意味着遇到适合的机缘,便可体现人的品行和命运。笑谈无我见襟怀,指的是豁达宽厚的性格,能坦然面对笑谈,没有私心。
桂花香满山堂閙,秋气清连石洞偕,形容桂花的香气弥漫山堂,秋天的气息清爽,与石洞共处。这里可能是在描写优美的自然景色。
只好放教椽笔健,留将大字写磨崖,表达了作者对文化教育的推崇。只有放开笔墨,学问才能茁壮成长,同时也强调了留下重要的文字和知识,写在石壁上,使之永久传承。
总结:
此诗赞美钱穆和蔡元培的学识才华,强调了品行和命运的重要性,同时描写了自然美景,呼吁重视文化教育,保留重要知识。
“笑谈无我见襟怀”相关诗句:
- 笑谈无我见襟怀 出自 [宋] 刘过 ·《寄郭伯瞻 》
- 谈笑便觉襟怀亲 出自 [宋] 李纲 ·《寄李泰发吏部 》
- 无君谈笑少开襟 出自 [宋] 黄裳 ·《寄及之 》
- 襟怀无我独非兄 出自 [宋] 苏泂 ·《次颍叟弟送行韵 》
- 摅怀谈笑喧 出自 [宋] 赵拚 ·《留题剑门东园 》
- 谈笑老怀开 出自 [宋] 戴复古 ·《扬州道宫安下制干朱行甫抚干方巨山连骑相访 》
- 笑谈怀酒伴 出自 [宋] 曹勋 ·《和曾守有作 》
- 笑谈怀远西山上 出自 [宋] 李弥逊 ·《上巳日陪徽守游白水寺继登西山继白堂晚饮 》
- 一笑真怀银杏谈 出自 [宋] 胡铨 ·《传示银杏兼简林谦之 》
- 笑谈烈焰怀飞壁 出自 [宋] 王洋 ·《哭周秀实 其二 》
- 谈笑长怀酒一尊 出自 [宋] 王十朋 ·《寄方叔 》
- 谈笑从容怀远俗 出自 [宋] 孔平仲 ·《送马朝请使广西 》
- 同怀谈笑宜开口 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和留守尚书会六同年感旧诗二首 其一 》
- 襟怀我辈知 出自 [宋] 戴表元 ·《故总干潘伯可从大挽词二首 其二 》
- 寄我襟怀里 出自 [唐] 武元衡 ·《酬崔使君寄麈尾 》
- 襟怀类我淳 出自 [宋] 强至 ·《某介直寡合爲邑亡状而杜兄一见过爱作诗称许谨依来韵奉答 》
- 一见襟怀便豁然 出自 [宋] 陈淳 ·《和卓廷瑞赠诗之韵四绝 其一 》
- 一见襟怀两释然 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵和崔公孺国博西亭感怀 》
- 想见襟怀濯冰雪 出自 [宋] 孙应时 ·《答剑门朱宰和益昌夜泊韵 》
- 清谈会觉襟无暑 出自 [宋] 廖刚 ·《引伴致语口号 》