“想见襟怀濯冰雪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“想见襟怀濯冰雪”出自哪首诗?
答案: “想见襟怀濯冰雪”出自: 宋代 孙应时的 《答剑门朱宰和益昌夜泊韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎng jiàn jīn huái zhuó bīng xuě ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“想见襟怀濯冰雪”的上一句是什么?
答案:
“想见襟怀濯冰雪”的上一句是: 开卷清风起坐间 , 诗句拼音为: kāi juàn qīng fēng qǐ zuò jiān
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“想见襟怀濯冰雪”的下一句是什么?
答案: “想见襟怀濯冰雪”的下一句是: 如闻吟啸满云山 , 诗句拼音为: rú wén yín xiào mǎn yún shān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“想见襟怀濯冰雪”全诗
答剑门朱宰和益昌夜泊韵 (dá jiàn mén zhū zǎi hé yì chāng yè bó yùn)
好辞绝妙过邯郸,开卷清风起坐间。
想见襟怀濯冰雪,如闻吟啸满云山。
离亭剑阁千峰碧,归梦莱衣五彩斑。
尊酒相逢更何许,秋帆回首下牢关。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
“想见襟怀濯冰雪”繁体原文
答劍門朱宰和益昌夜泊韵
好辭絕妙過邯鄲,開卷清風起坐間。
想見襟懷濯冰雪,如聞吟嘯滿雲山。
離亭劍閣千峰碧,歸夢萊衣五彩斑。
尊酒相逢更何許,秋帆迴首下牢關。
“想见襟怀濯冰雪”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
好辞绝妙过邯郸,开卷清风起坐间。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
想见襟怀濯冰雪,如闻吟啸满云山。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
离亭剑阁千峰碧,归梦莱衣五彩斑。
平仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
尊酒相逢更何许,秋帆回首下牢关。
“想见襟怀濯冰雪”全诗注音
好辞绝妙过邯郸,开卷清风起坐间。
想见襟怀濯冰雪,如闻吟啸满云山。
离亭剑阁千峰碧,归梦莱衣五彩斑。
尊酒相逢更何许,秋帆回首下牢关。
“想见襟怀濯冰雪”全诗翻译
译文:
妙辞超绝,胜过邯郸之文。翻开书卷,清风拂面,心情愉悦。想象作者胸怀广阔,如洗冰雪般纯净,犹如听到他吟唱在云山间。远离亭台和剑阁,千峰青碧,回归梦中穿着五彩斑斓的衣裳。酒杯相碰,再次相见时会有何等情景,秋风吹拂,回顾过去的困难与曲折。
“想见襟怀濯冰雪”相关诗句:
- 想见襟怀濯冰雪 出自 [宋] 孙应时 ·《答剑门朱宰和益昌夜泊韵 》
- 襟怀尽冰雪 出自 [宋] 蔡沈 ·《夜读苏州诗 》
- 自缘冰雪满襟怀 出自 [宋] 韦骧 ·《又和闲居 》
- 冰雪襟怀锦绣文 出自 [宋] 曾协 ·《卫公堂二首 其二 》
- 爱梅兮冰雪襟怀 出自 [宋] 释绍昙 ·《赞华长老真 》
- 想见此郎冰雪姿 出自 [宋] 李彭 ·《观吕居仁诗 》
- 想见巴山冰雪深 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬元九侍御赠璧竹鞭长句 》
- 凛凛襟怀冰雪莹 出自 [宋] 易祓 ·《浯溪中兴颂 》
- 濯濯冰雪花 出自 [宋] 许开 ·《茉莉花 》
- 俗襟如见濯 出自 [宋] 文同 ·《宿隆平精舍 》
- 襟抱怀冰爽 出自 [宋] 范祖禹 ·《又和再寄二首 其二 》
- 襟怀过饮冰 出自 [宋] 韦骧 ·《舍绮霞阁五首呈石丈职方 绮霞阁 》
- 冰雪濯纨绮 出自 [宋] 王应麟 ·《唐开成年墓志石 》
- 濯我冰雪肠 出自 [宋] 晁公遡 ·《比以酒饷师伯浑辱诗爲谢今次韵 》
- 从君濯冰雪 出自 [宋] 裘万顷 ·《次胡伯仁韵 》
- 襟怀喜作冰玉相 出自 [宋] 陈宓 ·《三山送楼干 》
- 襟怀冰玉气横秋 出自 [宋] 曾协 ·《送薛士昭 》
- 襟怀长想浴沂春 出自 [宋] 林希逸 ·《和吴帅古灵祠堂韵 》
- 冰雪其襟胸 出自 [宋] 赵必 ·《吟社递至诗卷足十四韵以答之爲梅水村发也 其一 》
- 冰雪生襟袖 出自 [宋] 卫宗武 ·《赋南墅竹 》