“祖学当年向此勤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祖学当年向此勤”出自哪首诗?
答案: “祖学当年向此勤”出自: 宋代 司马康的 《寒食上塚至澜洄庄追思祖烈感而为诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǔ xué dāng nián xiàng cǐ qín ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“祖学当年向此勤”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“祖学当年向此勤”已经是第一句了。
问题3:“祖学当年向此勤”的下一句是什么?
答案: “祖学当年向此勤”的下一句是: 子孙今日继清芬 , 诗句拼音为: zǐ sūn jīn rì jì qīng fēn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“祖学当年向此勤”全诗
寒食上塚至澜洄庄追思祖烈感而为诗 (hán shí shàng zhǒng zhì lán huí zhuāng zhuī sī zǔ liè gǎn ér wèi shī)
祖学当年向此勤,子孙今日继清芬。
贤能自过高阳里,尊宠无惭万石君。
花满一川红蕊乱,渠环千顷翠波分。
高门驷马流余庆,当见吾家世有闻。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“祖学当年向此勤”繁体原文
寒食上塚至瀾洄莊追思祖烈感而爲詩
祖學當年向此勤,子孫今日繼清芬。
賢能自過高陽里,尊寵無慚萬石君。
花滿一川紅蕊亂,渠環千頃翠波分。
高門駟馬流餘慶,當見吾家世有聞。
“祖学当年向此勤”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
祖学当年向此勤,子孙今日继清芬。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
贤能自过高阳里,尊宠无惭万石君。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
花满一川红蕊乱,渠环千顷翠波分。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
高门驷马流余庆,当见吾家世有闻。
“祖学当年向此勤”全诗注音
祖学当年向此勤,子孙今日继清芬。
贤能自过高阳里,尊宠无惭万石君。
花满一川红蕊乱,渠环千顷翠波分。
高门驷马流余庆,当见吾家世有闻。
“祖学当年向此勤”全诗翻译
译文:
祖先当年在这里勤奋学习,如今子孙们继承着纯洁的美德。
有才能的人自然会超越高阳里的众人,被尊崇宠爱成为万石之君也无愧无憾。
花朵盛开,一片红蕊混杂在一条川流中,灌溉着千顷翠绿波澜,形成了美丽景色。
高大的门庭马匹不断穿梭,流露着我家庆幸的气氛,必然会传颂着我家族的声名。
全文总结:古文描述了祖先勤奋学习,子孙继承美德的情景。高门显贵,才能过人,家族繁荣昌盛,受人尊崇。同时,自然景色也十分美好,一片繁花和碧绿的波澜在一片红蕊中交相辉映。整篇古文颂扬了家族的光荣和美好的自然景色。
“祖学当年向此勤”总结赏析
《寒食上塚至澜洄庄追思祖烈感而为诗》赏析:
这首诗是司马康所作,表达了对祖先的敬仰和对家族兴旺的祝愿。诗中运用了典型的古文辞藻,富有韵味。
首节“祖学当年向此勤,子孙今日继清芬。”表达了祖辈的教育传承,强调了家族学风的延续。这里的“清芬”可能指的是家族的高尚品德和文化传统。
第二节“贤能自过高阳里,尊宠无惭万石君。”讲述了家族中的杰出成员,他们在高阳里光耀,受到众人的尊敬和崇拜。这里的“万石君”可能是指家族的重要官员,也可能象征着家族的荣誉。
第三节“花满一川红蕊乱,渠环千顷翠波分。”描绘了家族园林的壮丽景象,花朵盛开,绿波荡漾,反映了家族的富足和昌盛。
最后一节“高门驷马流余庆,当见吾家世有闻。”表达了家族的门第高贵,有着赫赫威名,也希望后代能够继续保持这份荣誉。
“祖学当年向此勤”相关诗句:
- 祖学当年向此勤 出自 [宋] 司马康 ·《寒食上塚至澜洄庄追思祖烈感而爲诗 》
- 祖德当年吐握勤 出自 [宋] 李处权 ·《和九兄贺二十六兄除大谏 》
- 盛年当勤学 出自 [唐] 杜光庭 ·《三涂五苦颂八首 六 》
- 当年此地勤花竹 出自 [宋] 李处权 ·《题湘园 》
- 诗礼当年学此亭 出自 [宋] 罗登 ·《赋新繁周表权如诏亭 》
- 龙虎当年向此盘 出自 [宋] 王越石 ·《宿朝宗驿游洞天 游洞天四首 其二 》
- 冠盖当年向此来 出自 [宋] 黄庭坚 ·《过方城寻七叔祖旧题 》
- 彼此当勤勤 出自 [宋] 员兴宗 ·《送关国录守简州 》
- 余力当勤学 出自 [唐] 权德舆 ·《送从弟谒员外叔父回归义兴 》
- 问学当勤渠 出自 [宋] 陆文圭 ·《车 》
- 冲雨学稼当辞勤 出自 [宋] 杨万里 ·《晚春行田南原 》
- 学道今当输拙勤 出自 [宋] 陆游 ·《病中杂咏十首 其三 》
- 早年勤学道 出自 [宋] 胡宏 ·《示二子 其二 》
- 十年自勤学 出自 [唐] 岑参 ·《送许子擢第归江宁拜亲因寄王大昌龄 》
- 几年勤学方繇统 出自 [宋] 王柏 ·《和遁泽武夷石乳吟 》
- 十年勤苦学诗骚 出自 [宋] 吕陶 ·《次韵答何爽监簿二首 其一 》
- 几年龙技学勤劳 出自 [宋] 阳枋 ·《和陈希舜浊醪二首又次爲谋深远之作一首 其二 》
- 祖师曾向此安禅 出自 [宋] 刘克庄 ·《次两紫薇共游黄蘖韵 》
- 念当勤致此 出自 [宋] 韩驹 ·《食煮菜简吕居仁 》
- 念当勤致此 出自 [宋] 苏轼 ·《送张天觉得山字 》