“早年勤学道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“早年勤学道”出自哪首诗?
答案: “早年勤学道”出自: 宋代 胡宏的 《示二子 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zǎo nián qín xué dào ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“早年勤学道”的上一句是什么?
答案:
“早年勤学道”的上一句是: 情寄青云端 , 诗句拼音为: qíng jì qīng yún duān
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“早年勤学道”的下一句是什么?
答案: “早年勤学道”的下一句是: 晚节懒为官 , 诗句拼音为: wǎn jié lǎn wèi guān ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“早年勤学道”全诗
示二子 其二 (shì èr zǐ qí èr)
体道识泰否,涉世随悲欢。
滞迹红尘中,情寄青云端。
早年勤学道,晚节懒为官。
心活乾坤似,机员身自安。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平○,平仄平平平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
“早年勤学道”繁体原文
示二子 其二
體道識泰否,涉世隨悲歡。
滯迹紅塵中,情寄青雲端。
早年勤學道,晚節懶爲官。
心活乾坤似,機員身自安。
“早年勤学道”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
体道识泰否,涉世随悲欢。
仄仄平平○,平仄平平平。
滞迹红尘中,情寄青云端。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
早年勤学道,晚节懒为官。
平仄平平仄,平平平仄平。
心活乾坤似,机员身自安。
“早年勤学道”全诗注音
体道识泰否,涉世随悲欢。
滞迹红尘中,情寄青云端。
早年勤学道,晚节懒为官。
心活乾坤似,机员身自安。
“早年勤学道”全诗翻译
译文:
体会道理是否广大,认知世事随着悲欢喜乐的变迁。
停留在尘世之中,情感寄托在高远的青云之上。
年轻时勤于学习道理,晚年不愿过多从政。
心灵活跃像宇宙般广袤,心境宁静如安稳的官员。
总结:
诗人表达了对人生和境遇的深刻思考。体察道理是否广博,认知世间悲欢离合随之而动。生活在纷繁的尘世之中,却将情感寄托在高远的理想追求之上。早年勤奋学习道理,晚年却不愿过多从政,表现出内心的宁静与自在。心灵活跃如乾坤广袤,心境安宁如安享官职。整首诗通过对人生境遇的反思,表达了诗人对理想追求和内心自在的向往。
“早年勤学道”相关诗句:
- 早年勤学道 出自 [宋] 胡宏 ·《示二子 其二 》
- 道学方勤绩 出自 [宋] 孟行古 ·《挽东莱先生 其一 》
- 闻道学书勤 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送酒与周法曹用前韵 》
- 学道勤行肯妄谈 出自 [宋] 赵拚 ·《送穆舜宾承议致政还乡 》
- 学道辛勤历万艰 出自 [宋] 杜范 ·《伏蒙赐和复用韵二章拜呈可谓出丑衒媸惟自叙鄙怀并以见区区敬慕之意姑惟教之是所愿也 其二 》
- 学道今当输拙勤 出自 [宋] 陆游 ·《病中杂咏十首 其三 》
- 世人学道徒勤苦 出自 [宋] 李光 ·《蘧庵道人寄和重九感怀诗五章语皆超胜意兼释老輙次其韵 》
- 若道必从勤学得 出自 [宋] 张鎡 ·《写扇 》
- 留客殷勤学道州 出自 [宋] 刘韫 ·《场南寺 》
- 盛年当勤学 出自 [唐] 杜光庭 ·《三涂五苦颂八首 六 》
- 十年自勤学 出自 [唐] 岑参 ·《送许子擢第归江宁拜亲因寄王大昌龄 》
- 早年剖符勤抚字 出自 [宋] 邹浩 ·《送郑祭酒得宫观还乡 》
- 早年勤倦看书苦 出自 [唐] 白居易 ·《眼暗 》
- 学道早脱颖 出自 [宋] 方回 ·《访临川杨仲权于天庆 》
- 积学早成道 出自 [唐] 卢纶 ·《和李中丞詶万年房署少府过汾州景云观因以寄上房与李早年同居此观 》
- 学道不早力 出自 [宋] 赵蕃 ·《期斯远不至登谿亭有怀并属云台刘先生三首 其三 》
- 学道真不早 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《游石桥遇隠者 》
- 学道恨不早 出自 [宋] 苏轼 ·《初秋寄子由 》
- 十年勤苦学诗骚 出自 [宋] 吕陶 ·《次韵答何爽监簿二首 其一 》
- 几年勤学方繇统 出自 [宋] 王柏 ·《和遁泽武夷石乳吟 》