“不待还黄与坏麻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不待还黄与坏麻”出自哪首诗?
答案: “不待还黄与坏麻”出自: 宋代 刘克庄的 《次朔斋鬳斋两中书韵题铁笔堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù dài huán huáng yǔ huài má ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不待还黄与坏麻”的上一句是什么?
答案:
“不待还黄与坏麻”的上一句是: 明时简擢皆夔卨 , 诗句拼音为: míng shí jiǎn zhuó jiē kuí xiè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不待还黄与坏麻”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不待还黄与坏麻”已经是最后一句了。
“不待还黄与坏麻”全诗
次朔斋鬳斋两中书韵题铁笔堂 (cì shuò zhāi yàn zhāi liǎng zhōng shū yùn tí tiě bǐ táng)
椽笔雅宜挥制草,铁心未害赋梅花。
紫薇阁老昔同省,乔木世臣今几家。
犊鼻吾甘住南阮,狨鞍君合扈东华。
明时简擢皆夔卨,不待还黄与坏麻。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不待还黄与坏麻”繁体原文
次朔齋鬳齋兩中書韻題鐵筆堂
椽筆雅宜揮制草,鐵心未害賦梅花。
紫薇閣老昔同省,喬木世臣今幾家。
犢鼻吾甘住南阮,狨鞍君合扈東華。
明時簡擢皆夔卨,不待還黄與壞麻。
“不待还黄与坏麻”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
椽笔雅宜挥制草,铁心未害赋梅花。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
紫薇阁老昔同省,乔木世臣今几家。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
犊鼻吾甘住南阮,狨鞍君合扈东华。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
明时简擢皆夔卨,不待还黄与坏麻。
“不待还黄与坏麻”全诗注音
椽笔雅宜挥制草,铁心未害赋梅花。
紫薇阁老昔同省,乔木世臣今几家。
犊鼻吾甘住南阮,狨鞍君合扈东华。
明时简擢皆夔卨,不待还黄与坏麻。
“不待还黄与坏麻”全诗翻译
译文:
椽笔雅宜挥制草,铁心未害赋梅花。
紫薇阁老昔同省,乔木世臣今几家。
犊鼻吾甘住南阮,狨鞍君合扈东华。
明时简擢皆夔卨,不待还黄与坏麻。
这首诗表达了诗人对挥毫泼墨、创作草书的雅好,同时强调坚定的意志不会损害描绘梅花的才华。紫薇阁的前辈曾在同一朝廷任职,而如今世上也有乔木一样的杰出臣子。虽然在南阮山附近,我甘心静居,而你却在东华山上执掌权柄。当时,文人被选拔晋升,皆如古代贤人夔和卨,无需再须等待黄与坏两种麻布以示贵贱。
“不待还黄与坏麻”相关诗句:
- 不待还黄与坏麻 出自 [宋] 刘克庄 ·《次朔斋鬳斋两中书韵题铁笔堂 》
- 坏麻不待七年迟 出自 [宋] 杨万里 ·《送孙从之司业持节湖南二首 其一 》
- 坏与不坏主元在 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其一八 》
- 坏与不坏亦何在 出自 [宋] 王庭珪 ·《存存阁 》
- 坏与不坏主元在 出自 [唐] 希迁 ·《草庵歌 》
- 黄麻正待公 出自 [宋] 周孚 ·《陈季陵侍郎生日二首 其一 》
- 待还绣衮旧麻词 出自 [宋] 强至 ·《留守安抚司徒侍中生辰三首 其三 》
- 当年悔不坏庭麻 出自 [宋] 陈着 ·《闻西兵复至又爲逃隠计二首 其二 》
- 坏与不坏 出自 [宋] 释可观 ·《自题像 》
- 坏与不坏 出自 [宋] 释慧方 ·《颂古三十八首 其二六 》
- 黄花前後待吾还 出自 [宋] 曾丰 ·《至德庆崖下回想松江山 》
- 当廷坏其麻 出自 [宋] 赵孟坚 ·《咏史赠王侍御 》
- 清境不坏还如昔 出自 [宋] 家铉翁 ·《寄洞霄道友清溪翁 》
- 与寺爲不坏 出自 [宋] 曾丰 ·《小憩月华寺问智药眉山两公遗迹 》
- 不朽不坏与天连 出自 [唐] 无名氏 ·《兴文塔铭 》
- 不见草黄麻 出自 [宋] 楼钥 ·《赵左司挽词 其一 》
- 坏麻讵忍加城罪 出自 [宋] 刘克庄 ·《读大行皇帝遗诏感恩哀恸六首 其四 》
- 余力犹能坏白麻 出自 [宋] 吕陶 ·《阳城 》
- 曾有狂言坏白麻 出自 [宋] 刘克庄 ·《君畴仰晦茂功蒙仲和余差须韵二诗再答二首 其一 》
- 拾得断麻穿坏衲 出自 [宋] 释行机 ·《偈三首 其一 》