“不见草黄麻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不见草黄麻”出自哪首诗?
答案: “不见草黄麻”出自: 宋代 楼钥的 《赵左司挽词 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù jiàn cǎo huáng má ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“不见草黄麻”的上一句是什么?
答案:
“不见草黄麻”的上一句是: 儒流有遗恨 , 诗句拼音为: rú liú yǒu yí hèn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“不见草黄麻”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不见草黄麻”已经是最后一句了。
“不见草黄麻”全诗
赵左司挽词 其一 (zhào zuǒ sī wǎn cí qí yī)
行谊高余子,文章自一家。
岳神均客礼,敌国叹才华。
直节曾无苦,全瑜更不瑕。
儒流有遗恨,不见草黄麻。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“不见草黄麻”繁体原文
趙左司挽詞 其一
行誼高餘子,文章自一家。
嶽神均客禮,敵國歎才華。
直節曾無苦,全瑜更不瑕。
儒流有遺恨,不見草黄麻。
“不见草黄麻”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
行谊高余子,文章自一家。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
岳神均客礼,敌国叹才华。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
直节曾无苦,全瑜更不瑕。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
儒流有遗恨,不见草黄麻。
“不见草黄麻”全诗注音
行谊高余子,文章自一家。
岳神均客礼,敌国叹才华。
直节曾无苦,全瑜更不瑕。
儒流有遗恨,不见草黄麻。
“不见草黄麻”全诗翻译
译文:
行谊高余子,文章自一家。
岳神均客礼,敌国叹才华。
直节曾无苦,全瑜更不瑕。
儒流有遗恨,不见草黄麻。
翻译及总结:
行谊高余子,文章自一家。
与你友好相交的余子,文采就像家传一样。
岳神均客礼,敌国叹才华。
你登山拜岳神,行为举止端庄,使敌国都为之叹服你的才华。
直节曾无苦,全瑜更不瑕。
你坚守廉正节操,从未有过悔恨,全瑜更是无可挑剔。
儒流有遗恨,不见草黄麻。
儒者虽有些憾事遗憾,但在你身上看不到丝毫瑕疵。
全诗描写了一位名为余子的文学才子,他的文采高超,礼仪得体,品行高洁,令敌国都称赞他的才华。在他身上,儒者的风范得到完美体现,毫无瑕疵。
“不见草黄麻”相关诗句:
- 不见草黄麻 出自 [宋] 楼钥 ·《赵左司挽词 其一 》
- 草坐麻衣今不见 出自 [宋] 李复 ·《谒诗僧慧益不遇 》
- 黄麻方草罢 出自 [宋] 程珌 ·《红药当阶翻 》
- 草了十黄麻 出自 [宋] 刘克庄 ·《砚 》
- 已草黄麻授正人 出自 [宋] 朱南杰 ·《寿实斋侍郎王先生 》
- 更无春梦草黄麻 出自 [宋] 吴泳 ·《用韵谢帅机惠春盘 》
- 懒趋阊阖草黄麻 出自 [宋] 陈深 ·《和龚翠岩雨中述怀韵 》
- 不见行人边草黄 出自 [唐] 刘商 ·《胡笳十八拍 第十六拍 》
- 不见行人边草黄 出自 [唐] 刘商 ·《琴曲歌辞 胡笳十八拍 第十六拍 》
- 见说瀛洲已草麻 出自 [宋] 严武 ·《上郡守 》
- 君不见前年大旱河草黄 出自 [宋] 晁补之 ·《跋遮曲 》
- 不草韦郎起复麻 出自 [宋] 刘克庄 ·《仲晦昆仲求近稿戏答二首 其一 》
- 不比麻田新草堂 出自 [宋] 苏辙 ·《答吴和二绝 其一 》
- 不待还黄与坏麻 出自 [宋] 刘克庄 ·《次朔斋鬳斋两中书韵题铁笔堂 》
- 不见麻衣泣玉班 出自 [宋] 王禹偁 ·《商州进士张齐说将赴春闱以诗别冯中允冯君酬和予亦次韵继之 》
- 麻姑不见但闻名 出自 [宋] 张耒 ·《寒食歌 》
- 桑柘禾麻不见春 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵孙巨源寄涟水李盛二著作并以见寄五绝 其五 》
- 不见麻姑呈狡狯 出自 [宋] 许及之 ·《百七丈和篇有尽道温柔别有乡谁知绦阙水茫茫之句意有属也再用韵奉酬 其一 》
- 三见草木黄 出自 [宋] 程俱 ·《秋日市区作 》
- 塞草黄来见鴈稀 出自 [唐] 鲍溶 ·《寄归 》