首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 小憩月华寺问智药眉山两公遗迹 > 与寺爲不坏

“与寺爲不坏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“与寺爲不坏”出自哪首诗？

答案： “与寺爲不坏”出自： 宋代 曾丰的 《小憩月华寺问智药眉山两公遗迹》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sháo xī jīng qí qián ，诗句平仄： 。

问题2：“与寺爲不坏”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“与寺爲不坏”已经是第一句了。

问题3：“与寺爲不坏”的下一句是什么？

答案： “与寺爲不坏”的下一句是： 曹溪纬其背 , 诗句拼音为： cáo xī wěi qí bèi ，诗句平仄：平平仄○仄。

“与寺爲不坏”全诗

小憩月华寺问智药眉山两公遗迹 (xiǎo qì yuè huá sì wèn zhì yào méi shān liǎng gōng yí jì)

。 朝代：宋 。    作者： 曾丰。

韶溪经其前，曹溪纬其背。
峥嵘两溪间，月华得吾爱。
开山不知谁，立屋已忘代。
寺碑兵火余，断石犹未废。
始淂智药公，与法作无碍。
梁题烟煤中，残墨犹未败。
始得眉山公，与寺为不坏。
余诗谩赘疣，满壁空癣疥。
我生迟百年，生与眉山背。
鸟为娇人声，山作傲物态。
老大堂头僧，曾受智药戒。
试从言下挑，要看急中对。
寺以月华名，中包法沙界。
方当月未生，敢问华安在。
得月而忘华，堂头大机械。
更和月也忘，始出机械外。

平平平○平，平平仄○仄。
平平仄平○，仄平仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄○仄仄。
仄？仄仄平，仄仄仄平仄。
平○平平○，平仄○仄仄。
仄仄平平平，仄仄平仄仄。
平平仄仄平，仄仄○○仄。
仄平○仄平，平仄平平仄。
仄平○平平，平仄仄仄仄。
仄仄平平平，平仄仄仄仄。
仄○平仄○，仄○仄○仄。
仄仄仄平平，○平仄平仄。
平○仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
○○仄仄仄，仄仄平仄仄。

sháo xī jīng qí qián ， cáo xī wěi qí bèi 。
zhēng róng liǎng xī jiān ， yuè huá dé wú ài 。
kāi shān bù zhī shuí ， lì wū yǐ wàng dài 。
sì bēi bīng huǒ yú ， duàn shí yóu wèi fèi 。
shǐ dé zhì yào gōng ， yǔ fǎ zuò wú ài 。
liáng tí yān méi zhōng ， cán mò yóu wèi bài 。
shǐ dé méi shān gōng ， yǔ sì wèi bù huài 。
yú shī màn zhuì yóu ， mǎn bì kōng xuǎn jiè 。
wǒ shēng chí bǎi nián ， shēng yǔ méi shān bèi 。
niǎo wèi jiāo rén shēng ， shān zuò ào wù tài 。
lǎo dà táng tóu sēng ， céng shòu zhì yào jiè 。
shì cóng yán xià tiāo ， yào kàn jí zhōng duì 。
sì yǐ yuè huá míng ， zhōng bāo fǎ shā jiè 。
fāng dàng yuè wèi shēng ， gǎn wèn huá ān zài 。
dé yuè ér wàng huá ， táng tóu dà jī xiè 。
gèng hé yuè yě wàng ， shǐ chū jī xiè wài 。

“与寺爲不坏”繁体原文

小憩月華寺問智葯眉山兩公遺跡

韶溪經其前，曹溪緯其背。
崢嶸兩溪間，月華得吾愛。
開山不知誰，立屋已忘代。
寺碑兵火餘，斷石猶未廢。
始淂智葯公，與法作無礙。
梁題烟煤中，殘墨猶未敗。
始得眉山公，與寺爲不壞。
餘詩謾贅疣，滿壁空癬疥。
我生遲百年，生與眉山背。
鳥爲嬌人聲，山作傲物態。
老大堂頭僧，曾受智葯戒。
試從言下挑，要看急中對。
寺以月華名，中包法沙界。
方當月未生，敢問華安在。
得月而忘華，堂頭大機械。
更和月也忘，始出機械外。

“与寺爲不坏”韵律对照

平平平○平，平平仄○仄。
韶溪经其前，曹溪纬其背。

平平仄平○，仄平仄平仄。
峥嵘两溪间，月华得吾爱。

平平仄平平，仄仄仄仄仄。
开山不知谁，立屋已忘代。

仄平平仄平，仄仄○仄仄。
寺碑兵火余，断石犹未废。

仄？仄仄平，仄仄仄平仄。
始淂智药公，与法作无碍。

平○平平○，平仄○仄仄。
梁题烟煤中，残墨犹未败。

仄仄平平平，仄仄平仄仄。
始得眉山公，与寺为不坏。

平平仄仄平，仄仄○○仄。
余诗谩赘疣，满壁空癣疥。

仄平○仄平，平仄平平仄。
我生迟百年，生与眉山背。

仄平○平平，平仄仄仄仄。
鸟为娇人声，山作傲物态。

仄仄平平平，平仄仄仄仄。
老大堂头僧，曾受智药戒。

仄○平仄○，仄○仄○仄。
试从言下挑，要看急中对。

仄仄仄平平，○平仄平仄。
寺以月华名，中包法沙界。

平○仄仄平，仄仄平平仄。
方当月未生，敢问华安在。

仄仄平仄平，平平仄平仄。
得月而忘华，堂头大机械。

○○仄仄仄，仄仄平仄仄。
更和月也忘，始出机械外。

“与寺爲不坏”全诗注音

sháo xī jīng qí qián ， cáo xī wěi qí bèi 。

韶溪经其前，曹溪纬其背。

zhēng róng liǎng xī jiān ， yuè huá dé wú ài 。

峥嵘两溪间，月华得吾爱。

kāi shān bù zhī shuí ， lì wū yǐ wàng dài 。

开山不知谁，立屋已忘代。

sì bēi bīng huǒ yú ， duàn shí yóu wèi fèi 。

寺碑兵火余，断石犹未废。

shǐ dé zhì yào gōng ， yǔ fǎ zuò wú ài 。

始淂智药公，与法作无碍。

liáng tí yān méi zhōng ， cán mò yóu wèi bài 。

梁题烟煤中，残墨犹未败。

shǐ dé méi shān gōng ， yǔ sì wèi bù huài 。

始得眉山公，与寺为不坏。

yú shī màn zhuì yóu ， mǎn bì kōng xuǎn jiè 。

余诗谩赘疣，满壁空癣疥。

wǒ shēng chí bǎi nián ， shēng yǔ méi shān bèi 。

我生迟百年，生与眉山背。

niǎo wèi jiāo rén shēng ， shān zuò ào wù tài 。

鸟为娇人声，山作傲物态。

lǎo dà táng tóu sēng ， céng shòu zhì yào jiè 。

老大堂头僧，曾受智药戒。

shì cóng yán xià tiāo ， yào kàn jí zhōng duì 。

试从言下挑，要看急中对。

sì yǐ yuè huá míng ， zhōng bāo fǎ shā jiè 。

寺以月华名，中包法沙界。

fāng dàng yuè wèi shēng ， gǎn wèn huá ān zài 。

方当月未生，敢问华安在。

dé yuè ér wàng huá ， táng tóu dà jī xiè 。

得月而忘华，堂头大机械。

gèng hé yuè yě wàng ， shǐ chū jī xiè wài 。

更和月也忘，始出机械外。

“与寺爲不坏”全诗翻译

译文：

韶溪从它的前面流过，曹溪绕着它的背面弯曲。两条溪流之间峥嵘壮丽，我喜爱月光照耀下的景象。在开创寺庙的时候，已不知是哪位先贤，而建起了房屋也早已忘记了过往的历史。寺中的碑刻虽经历了战乱，石碑仍未被破坏。创立寺庙的智药大师，与佛法结合无碍，功德无边。梁代的诗篇，被烟煤所蒙蔽，但残留的墨迹依然未消逝。初次得见眉山的智药公，与寺庙相得益彰，寺庙与他一同永恒不坏。而我写的诗篇，却像赘疣一样附着在墙壁上，空空如也。我生在了迟来的年代，生活在眉山的背面。鸟儿发出娇媚的声音，山峰展现傲然的姿态。堂头的老僧曾受过智药的戒律，我试图从他的话语中挑战，看他是否能在紧要时刻给予恰当的回应。寺庙因月光而闻名，寺中包含法沙界。月亮尚未升起时，我敢问华安在何处。等到拥有了月光，却忘记了华安，堂头的大机械在起作用。之后又和月亮一同遗忘，始终超越了机械的范畴。
全诗描绘了一座寺庙和其背后的山峦景观。寺庙的历史已久远，碑刻虽然受战乱影响但依然保存完整，曾有智药大师创立并与佛法相融合。诗人通过描写寺庙和山峰的对比，表达了对古代智者的敬仰之情以及对传统文化遗产的思考。而“月华”和“华安”则可能寓意着高尚的品德和道德规范。整首诗以诗人自我表述和反思为主线，着重描绘了内在的心境和对人生、历史的思索。

“与寺爲不坏”诗句作者曾丰介绍：

曾丰（一一四二～？）（生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定），字幼度，号撙斋，乐安（今属江西）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士。淳熙九年（一一八二）知会昌县。十六年，知义宁县。宁宗庆元改元（一一九五）时，知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕，通判广州，知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷，宋时曾版行，已佚，元元统间五世孙德安欲重刻，未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》，辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷，似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。　曾丰诗，以清抄本四十卷（藏南京图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、明万历选刻本（简称明本）、丁丙跋抄本（简称丁本）。由于底本文字错譌衍夺极多，凡明确无疑之错譌，据校本径行校改。新辑集外诗另编一卷。更多...

“与寺爲不坏”相关诗句：

“与寺爲不坏”每个字的意思：

包含“与寺爲不坏”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂