“闻说春醪熟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闻说春醪熟”出自哪首诗?
答案: “闻说春醪熟”出自: 宋代 吴龙翰的 《春兴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wén shuō chūn láo shú ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“闻说春醪熟”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“闻说春醪熟”已经是第一句了。
问题3:“闻说春醪熟”的下一句是什么?
答案: “闻说春醪熟”的下一句是: 提壶唤客尝 , 诗句拼音为: tí hú huàn kè cháng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“闻说春醪熟”全诗
春兴 (chūn xīng)
闻说春醪熟,提壶唤客尝。
乾坤一酿瓮,花气百和香。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“闻说春醪熟”繁体原文
春興
聞說春醪熟,提壺喚客嘗。
乾坤一釀甕,花氣百和香。
“闻说春醪熟”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
闻说春醪熟,提壶唤客尝。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
乾坤一酿瓮,花气百和香。
“闻说春醪熟”全诗注音
闻说春醪熟,提壶唤客尝。
乾坤一酿瓮,花气百和香。
“闻说春醪熟”全诗翻译
译文:
闻闻说道,春天的美酒已经酿制完成,我提起酒壶,邀请客人一同品尝。这坛乾坤间蕴藏的美酿,如同大千世界一般广阔无边,花香百种交织在一起,香气百里飘逸。
总结:
诗人以酒喻春,形容春醪酿成,香气芬芳,喜邀宾客品尝,抒发了对春天美好的赞美之情。
“闻说春醪熟”相关诗句:
- 闻说春醪熟 出自 [宋] 吴龙翰 ·《春兴 》
- 村醪熟兮春无度 出自 [宋] 高似孙 ·《九怀 东山 》
- 浊醪初熟正逢春 出自 [宋] 苏辙 ·《岁莫二首 其一 》
- 闻说故园香稻熟 出自 [唐] 李郢 ·《江亭晚望 》
- 熟闻诸老说瑰奇 出自 [宋] 陈纪 ·《挽赵秋晓 其一 》
- 闻说崆峒方麦熟 出自 [宋] 刘克庄 ·《喜仲晦除江西宪二首 其二 》
- 闻说故园香稻熟 出自 [唐] 赵嘏 ·《江亭晚望 》
- 闻说床头酒方熟 出自 [宋] 李流谦 ·《别临邛知县李允成 》
- 闻说吴儿眠正熟 出自 [宋] 陈耆卿 ·《寿章参政 》
- 遥闻春苑樱桃熟 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其一○ 》
- 闻说宜春好 出自 [宋] 孙觌 ·《宜春台呈太守陈次明 》
- 清醪迎社熟 出自 [宋] 司马光 ·《归田诗 其五 》
- 秋醪雨中熟 出自 [唐] 杜牧 ·《醉眠 》
- 岁晚香醪熟 出自 [唐] 章孝标 ·《长安秋夜 》
- 白醪瓮已熟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵吴正仲广德路中见寄 》
- 篘醪楚酿熟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吴正仲同诸宾泛舟归池上 》
- 自爱村醪熟 出自 [宋] 韩维 ·《送宁极还山 》
- 洛社冻醪熟 出自 [宋] 司马光 ·《喜才元过洛小诗招饮 》
- 浊醪自初熟 出自 [唐] 杜甫 ·《泛溪 》
- 香醪四邻熟 出自 [唐] 刘驾 ·《送人登第东归 》