“闻说崆峒方麦熟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闻说崆峒方麦熟”出自哪首诗?
答案: “闻说崆峒方麦熟”出自: 宋代 刘克庄的 《喜仲晦除江西宪二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén shuō kōng dòng fāng mài shú ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“闻说崆峒方麦熟”的上一句是什么?
答案:
“闻说崆峒方麦熟”的上一句是: 今福星来一路春 , 诗句拼音为: jīn fú xīng lái yī lù chūn
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“闻说崆峒方麦熟”的下一句是什么?
答案: “闻说崆峒方麦熟”的下一句是: 幕中有作凯歌人 , 诗句拼音为: mù zhōng yǒu zuò kǎi gē rén ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“闻说崆峒方麦熟”全诗
喜仲晦除江西宪二首 其二 (xǐ zhòng huì chú jiāng xī xiàn èr shǒu qí èr)
厌闻桑孔工掊克,少见龚黄出拊循。
官吏但知行白简,壮丁多去入红巾。
昔阳和少千村瘴,今福星来一路春。
闻说崆峒方麦熟,幕中有作凯歌人。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“闻说崆峒方麦熟”繁体原文
喜仲晦除江西憲二首 其二
厭聞桑孔工掊克,少見龔黄出拊循。
官吏但知行白簡,壯丁多去入紅巾。
昔陽和少千村瘴,今福星來一路春。
聞說崆峒方麥熟,幕中有作凱歌人。
“闻说崆峒方麦熟”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
厌闻桑孔工掊克,少见龚黄出拊循。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
官吏但知行白简,壮丁多去入红巾。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
昔阳和少千村瘴,今福星来一路春。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
闻说崆峒方麦熟,幕中有作凯歌人。
“闻说崆峒方麦熟”全诗注音
厌闻桑孔工掊克,少见龚黄出拊循。
官吏但知行白简,壮丁多去入红巾。
昔阳和少千村瘴,今福星来一路春。
闻说崆峒方麦熟,幕中有作凯歌人。
“闻说崆峒方麦熟”全诗翻译
译文:
桑孔工厌倦了掊克,龚黄很少出拊循。
官吏们只知道按照白简行事,壮丁们大多去投入红巾军。
从前阳和地区有许多瘴气,现在福星来临,一路春意盎然。
听说崆峒山正在丰收麦子,幕中有人在作凯歌。
总结:
诗人描绘了一幅画面,展现了不同的时代和景象。桑孔工厌倦了老旧的技艺,而龚黄却很少传承他的手艺。官吏们只知道照章办事,壮丁们则投身红巾军。过去阳和地区瘴气丛生,但如今随着福星降临,春意盎然。崆峒山传来丰收的消息,幕中人正在歌颂凯歌。整首诗通过对比古今,表达了社会变迁和人事更迭之感。
“闻说崆峒方麦熟”相关诗句:
- 闻说崆峒方麦熟 出自 [宋] 刘克庄 ·《喜仲晦除江西宪二首 其二 》
- 崆峒小麦熟 出自 [唐] 杜甫 ·《送高三十五书记 》
- 崆峒麦熟时 出自 [宋] 文天祥 ·《即事 》
- 崆峒麦熟无人获 出自 [宋] 陆文圭 ·《题万户府瑞麦图 》
- 麦熟崆峒万矢櫜 出自 [宋] 罗椅 ·《见陈制帅子华二首 其二 》
- 更忆崆峒麦熟诗 出自 [宋] 俞德邻 ·《送道士孙雪房 》
- 崆峒麦熟无人刈 出自 [宋] 刘克庄 ·《书事十首 其二 》
- 崆峒麦熟关时事 出自 [宋] 陈着 ·《四次寄意 》
- 黄云催熟崆峒麦 出自 [宋] 程公许 ·《观壁间郑宣威早春赏杏花之作司令洪丈命余即事用韵 其二 》
- 薰风催熟崆峒麦 出自 [宋] 程公许 ·《送崔吉甫外刺安康分韵得客字 》
- 吟堪小麦熟崆峒 出自 [宋] 许及之 ·《次韵毛漳州遣价爲寿二首 其一 》
- 崆峒今岁熟 出自 [宋] 王十朋 ·《爲麦祈实 》
- 首验小麦连崆峒 出自 [宋] 卫宗武 ·《和催雪 》
- 只今崆峒才小熟 出自 [宋] 岳珂 ·《喜雨 》
- 似闻崆峒西 出自 [宋] 苏轼 ·《次前韵寄子由 》
- 闻说床头酒方熟 出自 [宋] 李流谦 ·《别临邛知县李允成 》
- 何必崆峒上 出自 [唐] 储光羲 ·《题崔山人别业 》
- 又如崆峒兵 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢泾川宋宰惠近诗 》
- 山路远崆峒 出自 [唐] 骆宾王 ·《边城落日 》
- 皖如崆峒云 出自 [宋] 刘弇 ·《赠知训上人 》