“幽事颇相关”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幽事颇相关”出自哪首诗?
答案: “幽事颇相关”出自: 唐代 杜甫的 《早起》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yōu shì pō xiāng guān ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“幽事颇相关”的上一句是什么?
答案:
“幽事颇相关”的上一句是: 春来常早起 , 诗句拼音为:chūn lái cháng zǎo qǐ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“幽事颇相关”的下一句是什么?
答案: “幽事颇相关”的下一句是: 帖石防隤岸 , 诗句拼音为: tiē shí fáng tuí àn ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“幽事颇相关”全诗
早起 (zǎo qǐ)
春来常早起,幽事颇相关。
帖石防隤岸,开林出远山。
一丘藏曲折,缓步有跻攀。
童仆来城市,瓶中得酒还。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“幽事颇相关”繁体原文
早起
春來常早起,幽事頗相關。
帖石防隤岸,開林出遠山。
一丘藏曲折,緩步有躋攀。
童僕來城市,瓶中得酒還。
“幽事颇相关”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
春来常早起,幽事颇相关。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
帖石防隤岸,开林出远山。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
一丘藏曲折,缓步有跻攀。
平仄平平仄,平平仄仄平。
童仆来城市,瓶中得酒还。
“幽事颇相关”全诗注音
春来常早起,幽事颇相关。
帖石防隤岸,开林出远山。
一丘藏曲折,缓步有跻攀。
童仆来城市,瓶中得酒还。
“幽事颇相关”全诗翻译
译文:
春天一到,我常常早起,享受着与幽静事物的紧密联系。
我将石头贴在河堤上,防止它坍塌。林中的道路向远方延伸,山峦连绵不断。
这片小山脚隐藏着许多曲折的小径,我缓缓地踏着步伐攀爬而上。
我的仆人带着我进入城市,我们从瓶子中取出美酒品尝。
“幽事颇相关”相关诗句:
- 幽事颇相关 出自 [唐] 杜甫 ·《早起 》
- 幽事颇相关 出自 [宋] 王琮 ·《读书楼作 》
- 幽事颇相关 出自 [宋] 孔平仲 ·《孙元忠寄示种竹诗戏以二十篇答 其一 》
- 幽事颇相关 出自 [宋] 赵汝唫 ·《居苦 》
- 幽事相引颇关情 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵和台源诸篇九首 叠屏岩 》
- 朝来幽事颇相关 出自 [宋] 邓深 ·《月湖新得浮石岩 》
- 故教幽事颇相关 出自 [宋] 周紫芝 ·《寄题阎郎中家园亭四绝 其三 》
- 幽事颇关心 出自 [宋] 戴复古 ·《江上 》
- 幽趣颇相关 出自 [宋] 徐侨 ·《云入窗牖 》
- 忆梅幽意颇相关 出自 [宋] 谢逸 ·《梅六首 其六 》
- 雅怀幽意颇相关 出自 [宋] 韩淲 ·《同昌甫游瑞应峰一宿次韵 》
- 事体颇相关 出自 [宋] 胡仲弓 ·《祈雪 》
- 心事颇相关 出自 [宋] 储泳 ·《淀山寺 》
- 俗事颇相关 出自 [宋] 吴芾 ·《和董伯玉不向东山久韵 其四 》
- 丈夫心事颇相关 出自 [宋] 王迈 ·《送真西山赴召 》
- 人才世事颇相关 出自 [宋] 方回 ·《寄魏鹤台并呈虚舟 》
- 怜渠岁事颇相关 出自 [宋] 虞俦 ·《连日祷雨犹未应也数语漫述皇恐之意呈簿尉 其二 》
- 山中茶事颇相关 出自 [唐] 皎然 ·《顾渚行寄裴方舟 》
- 幽事相关公事了 出自 [宋] 程俱 ·《江仲嘉行邑将归见寄绝句次韵 其六 》
- 幽事相关处 出自 [宋] 孙觌 ·《壁上人开轩辟地栽花种橘戏留小诗 》