“进前退後扬家丑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“进前退後扬家丑”出自哪首诗?
答案: “进前退後扬家丑”出自: 宋代 释可湘的 《偈颂一百零九首 其二三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn qián tuì hòu yáng jiā chǒu ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“进前退後扬家丑”的上一句是什么?
答案:
“进前退後扬家丑”的上一句是: 忽忆沩山两凤毛 , 诗句拼音为: hū yì wéi shān liǎng fèng máo
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“进前退後扬家丑”的下一句是什么?
答案: “进前退後扬家丑”的下一句是: 毕竟九岩作麽生 , 诗句拼音为: bì jìng jiǔ yán zuò mó shēng ,诗句平仄:仄仄仄平仄○平。
“进前退後扬家丑”全诗
偈颂一百零九首 其二三 (jì sòng yī bǎi líng jiǔ shǒu qí èr sān)
冬节前後,砂飞石走。
忽忆沩山两凤毛,进前退後扬家丑。
毕竟九岩作麽生,面南看北斗。
平仄平仄,平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
仄仄仄平仄○平,仄平○仄仄。
“进前退後扬家丑”繁体原文
偈頌一百零九首 其二三
冬節前後,砂飛石走。
忽憶溈山兩鳳毛,進前退後揚家醜。
畢竟九巖作麽生,面南看北斗。
“进前退後扬家丑”韵律对照
平仄平仄,平平仄仄。
冬节前後,砂飞石走。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
忽忆沩山两凤毛,进前退後扬家丑。
仄仄仄平仄○平,仄平○仄仄。
毕竟九岩作麽生,面南看北斗。
“进前退後扬家丑”全诗注音
冬节前後,砂飞石走。
忽忆沩山两凤毛,进前退後扬家丑。
毕竟九岩作麽生,面南看北斗。
“进前退後扬家丑”全诗翻译
译文:
寒冷的节令前后,风沙飞扬,石头踏碎。
突然想起沩山上的两只凤凰,曾因进退之间揭露家丑。
归根结底九岩有何作为,面朝南方观察北斗星。
总结:
诗人描绘了冬季的景象,寒风中飘扬着沙尘,路上石块被人踏碎。接着,他突然想起了沩山上的两只凤凰,它们在不同的处境中显露家庭的隐私。最后,诗人思考了九岩的价值,面向南方观望北斗星,似乎寓意着对命运和未来的思考。
“进前退後扬家丑”相关诗句:
- 进前退後扬家丑 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其二三 》
- 背前面後扬家丑 出自 [宋] 释智鉴 ·《颂古十一首 其五 》
- 风前月下扬家丑 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古三十首 其二三 》
- 前进不得後退难 出自 [宋] 杨万里 ·《过石硊渡 》
- 更欲进前求退後 出自 [宋] 释义青 ·《第六十四临济吹毛颂 》
- 进前退後遶禅牀 出自 [宋] 释宗印 ·《偈颂八首 其三 》
- 前之不进後不退 出自 [宋] 张伯端 ·《宝月 》
- 进退不狂扬 出自 [宋] 陈普 ·《冬华一夜霜 》
- 进揖退扬清 出自 [宋] 丁谓 ·《佩 》
- 自扬家丑 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其二三 》
- 互扬家丑 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其八 》
- 抵死扬家丑 出自 [宋] 释智愚 ·《宗庵主赞 》
- 家丑向外扬 出自 [宋] 释梵琮 ·《送浙翁禅师住径山 》
- 家丑不外扬 出自 [宋] 释文准 ·《自赞 其二 》
- 免见扬家丑 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其六七 》
- 抵死扬家丑 出自 [宋] 释昙华 ·《颂古十首 其七 》
- 早是外扬家丑 出自 [宋] 释子益 ·《自赞庆成长老请 》
- 芝峰家丑外扬 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其二一 》
- 进退时後先 出自 [宋] 邵雍 ·《寄谢三城太守韩子华舍人 》
- 兄呼弟应扬家丑 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其二二 》