“抵死扬家丑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“抵死扬家丑”出自哪首诗?
答案: “抵死扬家丑”出自: 宋代 释智愚的 《宗庵主赞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dǐ sǐ yáng jiā chǒu ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“抵死扬家丑”的上一句是什么?
答案:
“抵死扬家丑”的上一句是: 只者破生涯 , 诗句拼音为: zhī zhě pò shēng yá
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“抵死扬家丑”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“抵死扬家丑”已经是最后一句了。
“抵死扬家丑”全诗
宗庵主赞 (zōng ān zhǔ zàn)
袈裟裹草鞋,赤脚桐城走。
只者破生涯,抵死扬家丑。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
“抵死扬家丑”繁体原文
宗庵主贊
袈裟裹草鞋,赤脚桐城走。
只者破生涯,抵死揚家醜。
“抵死扬家丑”韵律对照
平平仄仄平,仄仄平平仄。
袈裟裹草鞋,赤脚桐城走。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
只者破生涯,抵死扬家丑。
“抵死扬家丑”全诗注音
袈裟裹草鞋,赤脚桐城走。
只者破生涯,抵死扬家丑。
“抵死扬家丑”全诗翻译
译文:
袈裟裹草鞋,赤脚走在桐城。
只因破了前程,宁愿死也要宣扬家丑。
总结:
诗人身着袈裟,用草鞋裹着双脚,赤脚走在桐城之间。这是因为他的前途已经受挫,不顾一切地要将家丑宣扬出去,甚至愿意为此不惜牺牲生命。诗中抒发了诗人对家丑坦诚面对的坚定决心。
“抵死扬家丑”相关诗句:
- 抵死扬家丑 出自 [宋] 释智愚 ·《宗庵主赞 》
- 抵死扬家丑 出自 [宋] 释昙华 ·《颂古十首 其七 》
- 自扬家丑 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其二三 》
- 互扬家丑 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其八 》
- 免见扬家丑 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其六七 》
- 家丑向外扬 出自 [宋] 释梵琮 ·《送浙翁禅师住径山 》
- 家丑不外扬 出自 [宋] 释文准 ·《自赞 其二 》
- 早是外扬家丑 出自 [宋] 释子益 ·《自赞庆成长老请 》
- 芝峰家丑外扬 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其二一 》
- 强言一物扬家丑 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其一九 》
- 罚钱出院扬家丑 出自 [宋] 释德光 ·《兴化打克宾克宾如此答颂 》
- 又还家丑外边扬 出自 [宋] 释广闻 ·《无闻 》
- 厖眉应笑扬家丑 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其九○ 》
- 临行特地扬家丑 出自 [宋] 释了演 ·《颂古九首 其六 》
- 兴平未易扬家丑 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其一一 》
- 背前面後扬家丑 出自 [宋] 释智鉴 ·《颂古十一首 其五 》
- 马师言下扬家丑 出自 [宋] 释智深 ·《颂古十二首 其三 》
- 兄呼弟应扬家丑 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其二二 》
- 进前退後扬家丑 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其二三 》
- 风前月下扬家丑 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古三十首 其二三 》