“前之不进後不退”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“前之不进後不退”出自哪首诗？
答案： “前之不进後不退”出自： 宋代 张伯端的 《宝月》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qián zhī bù jìn hòu bù tuì ，诗句平仄： 平平仄仄仄仄仄 。
问题2：“前之不进後不退”的上一句是什么？
答案：
“前之不进後不退”的上一句是： 收之不聚拨不开 , 诗句拼音为： shōu zhī bù jù bō bù kāi
，诗句平仄： 平平仄仄仄仄仄 。
问题3：“前之不进後不退”的下一句是什么？
答案： “前之不进後不退”的下一句是： 彼非远兮此非近 , 诗句拼音为： bǐ fēi yuǎn xī cǐ fēi jìn ，诗句平仄：仄平仄平仄平仄。
“前之不进後不退”全诗
宝月 (bǎo yuè)
一轮明月当虚空，万国清光无障碍。
收之不聚拨不开，前之不进後不退。
彼非远兮此非近，表非外兮里非内。
同中有异异中同，问你傀儡会不会。
仄平平仄○平○，仄仄平平平仄仄。
○平仄仄仄仄平，平平仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄平仄，仄平仄平仄平仄。
平○仄仄仄○平，仄仄○仄仄仄仄。
“前之不进後不退”繁体原文
寶月
一輪明月當虛空，萬國清光無障礙。
收之不聚撥不開，前之不進後不退。
彼非遠兮此非近，表非外兮裏非內。
同中有異異中同，問你傀儡會不會。
“前之不进後不退”韵律对照
仄平平仄○平○，仄仄平平平仄仄。
一轮明月当虚空，万国清光无障碍。
○平仄仄仄仄平，平平仄仄仄仄仄。
收之不聚拨不开，前之不进後不退。
仄平仄平仄平仄，仄平仄平仄平仄。
彼非远兮此非近，表非外兮里非内。
平○仄仄仄○平，仄仄○仄仄仄仄。
同中有异异中同，问你傀儡会不会。
“前之不进後不退”全诗注音
一轮明月当虚空，万国清光无障碍。
收之不聚拨不开，前之不进後不退。
彼非远兮此非近，表非外兮里非内。
同中有异异中同，问你傀儡会不会。
“前之不进後不退”全诗翻译
译文：
明亮的月亮悬挂在空中，照耀着万国，清辉无所阻隔。
它无法被收束在一处，也不能被拨散开去。无论向前还是向后，它都不会改变位置。
那月亮并不遥远，这里也不近，它并不是表面上的外在，也不是内在。
在同一中存在着不同，不同中又包含着共通。我问你，傀儡明白吗？
“前之不进後不退”相关诗句：
- 前之不进後不退 出自 [宋] 张伯端 ·《宝月 》
- 前进不得後退难 出自 [宋] 杨万里 ·《过石硊渡 》
- 进前退不可 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈赵常德四首 其四 》
- 更欲进前求退後 出自 [宋] 释义青 ·《第六十四临济吹毛颂 》
- 进前退後遶禅牀 出自 [宋] 释宗印 ·《偈颂八首 其三 》
- 进前退後扬家丑 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其二三 》
- 进不惊人退不藏 出自 [宋] 赵拚 ·《酬杨鸿渐察判见寄 》
- 凡後进游历前达之门 出自 [唐] 佚名 ·《举场旧话 二 》
- 岂不知进退 出自 [唐] 王昌龄 ·《宿灞上寄侍御璵弟 》
- 身进不如退 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠秦止斋 》
- 进退两不遂 出自 [宋] 方回 ·《富阳田家 》
- 进退不由我 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 六十八 》
- 进退两不恶 出自 [宋] 黄敏求 ·《野塘杂兴 其一 》
- 进退不在占 出自 [宋] 王安石 ·《和平甫舟中望九华山二首 其二 》
- 进退不狂扬 出自 [宋] 陈普 ·《冬华一夜霜 》
- 进难退不可 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《泛洞庭 》
- 进退不相妨 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 十六 》
- 知进不如退 出自 [宋] 刘翼 ·《题平远轩呈竹溪玉堂 》
- 不进不退 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其三八 》
- 退亦恬然进不贪 出自 [宋] 葛胜仲 ·《白乐天 其一 》