首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 破法身见颂 > )(按:敦煌遗书斯五五五八卷收「龙兴寺香严和尚《嗟世三伤吟》」

“)(按:敦煌遗书斯五五五八卷收「龙兴寺香严和尚《嗟世三伤吟》」”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“)(按:敦煌遗书斯五五五八卷收「龙兴寺香严和尚《嗟世三伤吟》」”出自哪首诗?

答案:)(按:敦煌遗书斯五五五八卷收「龙兴寺香严和尚《嗟世三伤吟》」”出自: 唐代 智闲 《破法身见颂》, 诗句拼音为: ) ( àn : dūn huáng yí shū sī wǔ wǔ wǔ bā juàn shōu 「 lóng xīng sì xiāng yán hé shàng 《 jiē shì sān shāng yín 》 」

问题2:“)(按:敦煌遗书斯五五五八卷收「龙兴寺香严和尚《嗟世三伤吟》」”的上一句是什么?

答案:)(按:敦煌遗书斯五五五八卷收「龙兴寺香严和尚《嗟世三伤吟》」”的上一句是: (以上六首均见《景德传灯录》卷二十九 , 诗句拼音为: ( yǐ shàng liù shǒu jūn jiàn 《 jǐng dé chuán dēng lù 》 juàn èr shí jiǔ

问题3:“)(按:敦煌遗书斯五五五八卷收「龙兴寺香严和尚《嗟世三伤吟》」”的下一句是什么?

答案:)(按:敦煌遗书斯五五五八卷收「龙兴寺香严和尚《嗟世三伤吟》」”的下一句是: 存二首 , 诗句拼音为: cún èr shǒu ,诗句平仄:

“)(按:敦煌遗书斯五五五八卷收「龙兴寺香严和尚《嗟世三伤吟》」”全诗

破法身见颂 (pò fǎ shēn jiàn sòng)

朝代:唐    作者: 智闲

向上无父娘,向下无男女。
独自一个身,切须了却去。
闻我有此言,人人竞来取。
对他一句子,不话无言语。
(以上六首均见《景德传灯录》卷二十九。
)(按:敦煌遗书斯五五五八卷收「龙兴寺香严和尚《嗟世三伤吟》」,存二首。
《监诫录》卷十收伏牛上人〖即自在〗《三伤颂》,其前二首与敦煌本大致相同。
详《全唐诗外编》〖修订本〗,兹不重收。
)。

仄仄平仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,仄平○仄仄。
○仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
?仄仄仄仄平仄仄仄○平仄仄仄仄仄。
??仄?○平○平平仄仄仄仄仄○?平○仄平平○仄平仄○平○?,平仄仄。
仄仄仄仄仄○仄平仄平?仄仄仄?○平仄,○平仄仄仄○平仄仄仄○平。
平平平平仄平?平平仄?,平仄○○。
?。

xiàng shàng wú fù niáng , xiàng xià wú nán nǚ 。
dú zì yí gè shēn , qiè xū le què qù 。
wén wǒ yǒu cǐ yán , rén rén jìng lái qǔ 。
duì tā yī jù zi , bù huà wú yán yǔ 。
( yǐ shàng liù shǒu jūn jiàn 《 jǐng dé chuán dēng lù 》 juàn èr shí jiǔ 。
) ( àn : dūn huáng yí shū sī wǔ wǔ wǔ bā juàn shōu 「 lóng xīng sì xiāng yán hé shàng 《 jiē shì sān shāng yín 》 」 , cún èr shǒu 。
《 jiān jiè lù 》 juàn shí shōu fú niú shàng rén 〖 jí zì zài 〗 《 sān shāng sòng 》 , qí qián èr shǒu yǔ dūn huáng běn dà zhì xiāng tóng 。
xiáng 《 quán táng shī wài biān 》 〖 xiū dìng běn 〗 , zī bù chóng shōu 。
) 。

“)(按:敦煌遗书斯五五五八卷收「龙兴寺香严和尚《嗟世三伤吟》」”繁体原文

破法身見頌

向上無父孃,向下無男女。
獨自一個身,切須了却去。
聞我有此言,人人競來取。
對他一句子,不話無言語。
(以上六首均見《景德傳燈錄》卷二十九。
)(按:敦煌遺書斯五五五八卷收「龍興寺香嚴和尚《嗟世三傷吟》」,存二首。
《鑑誡錄》卷十收伏牛上人〖即自在〗《三傷頌》,其前二首與敦煌本大致相同。
詳《全唐詩外編》〖修訂本〗,茲不重收。
)。

“)(按:敦煌遗书斯五五五八卷收「龙兴寺香严和尚《嗟世三伤吟》」”全诗注音

xiàng shàng wú fù niáng , xiàng xià wú nán nǚ 。

向上无父娘,向下无男女。

dú zì yí gè shēn , qiè xū le què qù 。

独自一个身,切须了却去。

wén wǒ yǒu cǐ yán , rén rén jìng lái qǔ 。

闻我有此言,人人竞来取。

duì tā yī jù zi , bù huà wú yán yǔ 。

对他一句子,不话无言语。

( yǐ shàng liù shǒu jūn jiàn 《 jǐng dé chuán dēng lù 》 juàn èr shí jiǔ 。

(以上六首均见《景德传灯录》卷二十九。

) ( àn : dūn huáng yí shū sī wǔ wǔ wǔ bā juàn shōu 「 lóng xīng sì xiāng yán hé shàng 《 jiē shì sān shāng yín 》 」 , cún èr shǒu 。

)(按:敦煌遗书斯五五五八卷收「龙兴寺香严和尚《嗟世三伤吟》」,存二首。

《 jiān jiè lù 》 juàn shí shōu fú niú shàng rén 〖 jí zì zài 〗 《 sān shāng sòng 》 , qí qián èr shǒu yǔ dūn huáng běn dà zhì xiāng tóng 。

《监诫录》卷十收伏牛上人〖即自在〗《三伤颂》,其前二首与敦煌本大致相同。

xiáng 《 quán táng shī wài biān 》 〖 xiū dìng běn 〗 , zī bù chóng shōu 。

详《全唐诗外编》〖修订本〗,兹不重收。

) 。

)。

“)(按:敦煌遗书斯五五五八卷收「龙兴寺香严和尚《嗟世三伤吟》」”全诗翻译

译文:
向上没有父母,向下没有男女。
独自一个身体,务必要了却去。
当听闻我有此言,人人都竞相前来领悟。
面对他人的一句话,不必再说无言语。

该诗共有六首,出自《景德传灯录》卷二十九。敦煌遗书收录了其中两首,名为「龙兴寺香严和尚《嗟世三伤吟》」。另外,《监诫录》卷十也收录了伏牛上人(又称自在)的《三伤颂》,前两首与敦煌版本大致相同。然而,考虑到这首诗已在《全唐诗外编》〖修订本〗中得到详细收录,现不重复收录。

“)(按:敦煌遗书斯五五五八卷收「龙兴寺香严和尚《嗟世三伤吟》」”诗句作者智闲介绍:

智闲,青州人。嗣沩山。住邓州香严山,世称香严和尚。梁时卒。诗三十一首。(《全唐诗》无智闲诗,传据《祖堂集》卷十九、《宋高僧传》卷十三)更多...

“)(按:敦煌遗书斯五五五八卷收「龙兴寺香严和尚《嗟世三伤吟》」”相关诗句: