“不用伤心叹二毛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不用伤心叹二毛”出自哪首诗?
答案: “不用伤心叹二毛”出自: 唐代 吕温的 《道州敬酬何处士书情见赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù yòng shāng xīn tàn èr máo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不用伤心叹二毛”的上一句是什么?
答案:
“不用伤心叹二毛”的上一句是: 期君自致青云上 , 诗句拼音为: qī jūn zì zhì qīng yún shàng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不用伤心叹二毛”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不用伤心叹二毛”已经是最后一句了。
“不用伤心叹二毛”全诗
道州敬酬何处士书情见赠 (dào zhōu jìng chóu hé chǔ shì shū qíng jiàn zèng)
意气曾倾四国豪,偶来幽寺息尘劳。
严陵钓处江初满,梁甫吟时月正高。
新识几人知杞梓,故园何岁长蓬蒿。
期君自致青云上,不用伤心叹二毛。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不用伤心叹二毛”繁体原文
道州敬酬何處士書情見贈
意氣曾傾四國豪,偶來幽寺息塵勞。
嚴陵釣處江初滿,梁甫吟時月正高。
新識幾人知杞梓,故園何歲長蓬蒿。
期君自致青雲上,不用傷心歎二毛。
“不用伤心叹二毛”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
意气曾倾四国豪,偶来幽寺息尘劳。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
严陵钓处江初满,梁甫吟时月正高。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
新识几人知杞梓,故园何岁长蓬蒿。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
期君自致青云上,不用伤心叹二毛。
“不用伤心叹二毛”全诗注音
意气曾倾四国豪,偶来幽寺息尘劳。
严陵钓处江初满,梁甫吟时月正高。
新识几人知杞梓,故园何岁长蓬蒿。
期君自致青云上,不用伤心叹二毛。
“不用伤心叹二毛”全诗翻译
译文:
意气曾倾四国英豪,偶然来到幽寺,休憩身心,摆脱尘劳。
严陵钓鱼的地方,江水初满,梁甫吟咏时,明月正高挂。
新认识的人有几个知道杞梓的名字,旧时故园何时才能长满野草蓬蒿。
期待你自己能达到仕途上的成功,不必伤心叹息不平之事。
“不用伤心叹二毛”总结赏析
赏析:这首诗《道州敬酬何处士书情见赠》是吕温所作,表达了对友情的感慨和对旧地旧人的思念之情。整首诗用古典的文学语言,表现了诗人的情感和思考。
首节写诗人与何处士的深厚友情。何处士曾是国中的一位豪杰,而现在他们偶然相见于幽寺,各自放下了世俗的烦恼,共同寻求心灵的宁静。这里写景抒发的是友情的真挚,同时也透露出对过去的豪杰生涯的感怀。
第二节以严陵和梁甫为例,描述了他们各自的兴趣爱好。严陵在江边垂钓,正值初月初升,享受着宁静和美丽;而梁甫则在高处吟咏,抒发着自己的情感。这里抒写的是人物的不同兴趣和生活状态,强调了个性的多样性。
第三节提到诗人在新地认识了一些人,但他仍然怀念故园的杞梓,不知故园的草木何时长大。这里表现出了诗人对故乡的眷恋和思念之情,以及对时间流转的感慨。
最后一节表达了诗人对何处士的期望,希望他能够在青云之上取得成功,不再伤心叹息。这里写出了友情的美好和对朋友的祝福之情。
整首诗以深厚的友情为主线,穿插了对自然景色和生活状态的描写,展现了诗人对友情、对过去、对未来的感情流露。这首诗充分展示了吕温对诗歌艺术的驾驭能力。
“不用伤心叹二毛”相关诗句:
- 不用伤心叹二毛 出自 [唐] 吕温 ·《道州敬酬何处士书情见赠 》
- 览镜伤春叹二毛 出自 [宋] 洪皓 ·《次上巳微雨韵 》
- 不使伤生用羽毛 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其七五 》
- 伤心不觉成三叹 出自 [宋] 吴芾 ·《爱梅 》
- 不用心违叹仙赏 出自 [宋] 李流谦 ·《自登道来马谿作 》
- 二毛伤虎贲 出自 [唐] 刘禹锡 ·《武陵书怀五十韵 》
- 南冠叹二毛 出自 [宋] 范纯仁 ·《和谢师厚见寄 》
- 悲秋叹二毛 出自 [宋] 刘攽 ·《秋怀二首 其二 》
- 游人叹二毛 出自 [唐] 罗隐 ·《寄制诰李舍人 》
- 伤时唯恐二毛侵 出自 [宋] 洪皓 ·《和吴英叔寒食 》
- 何用伤时叹凤兮 出自 [唐] 韦庄 ·《鄠杜旧居二首 二 》
- 郎署何须叹二毛 出自 [唐] 韩愈 ·《奉和库部卢四兄曹长元日朝回 》
- 重来空叹二毛侵 出自 [宋] 李纲 ·《汴上有感 》
- 行乐何须叹二毛 出自 [宋] 曾几 ·《送周德修侍郎守武陵郡 》
- 应叹吾生空二毛 出自 [宋] 钱惟济 ·《送从进长老归天台 》
- 休向红尘叹二毛 出自 [唐] 许坚 ·《题茅山观 》
- 休向红尘叹二毛 出自 [唐] 许坚 ·《题茅山观 》
- 堪叹相逢各二毛 出自 [宋] 王十朋 ·《赠陶永州 》
- 莫学潘郎叹二毛 出自 [宋] 范成大 ·《次韵边公辨 》
- 闻君感叹二毛初 出自 [唐] 郎士元 ·《赠韦司直 》