“入手功名如此耳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“入手功名如此耳”出自哪首诗？
答案： “入手功名如此耳”出自： 宋代 陈杰的 《送林一甫试浙漕二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rù shǒu gōng míng rú cǐ ěr ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“入手功名如此耳”的上一句是什么？
答案：
“入手功名如此耳”的上一句是： 漫遣生绡色染蓝 , 诗句拼音为： màn qiǎn shēng xiāo sè rǎn lán
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“入手功名如此耳”的下一句是什么？
答案： “入手功名如此耳”的下一句是： 人间看北会成南 , 诗句拼音为： rén jiān kàn běi huì chéng nán ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“入手功名如此耳”全诗
送林一甫试浙漕二首 其二 (sòng lín yī fǔ shì zhè cáo èr shǒu qí èr)
偶题熟纸光浮桂，漫遣生绡色染蓝。
入手功名如此耳，人间看北会成南。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“入手功名如此耳”繁体原文
送林一甫試浙漕二首 其二
偶題熟紙光浮桂，漫遣生綃色染藍。
入手功名如此耳，人間看北會成南。
“入手功名如此耳”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
偶题熟纸光浮桂，漫遣生绡色染蓝。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
入手功名如此耳，人间看北会成南。
“入手功名如此耳”全诗注音
偶题熟纸光浮桂，漫遣生绡色染蓝。
入手功名如此耳，人间看北会成南。
“入手功名如此耳”全诗翻译
译文：
偶然题写在光洁的纸上，闪烁着桂花的倩影，随意涂抹着丝绸般的色彩，如蓝色染料般浸润。
一生追求功名如此而已，人世间的变幻无常，看似北方的相聚，却可能变成南方的离别。
总结：
诗人以淡泊名利的态度，借意随性而作，表达了功名利离生活的虚幻无常，以及人生飘忽变幻的情感。
“入手功名如此耳”相关诗句：
- 入手功名如此耳 出自 [宋] 陈杰 ·《送林一甫试浙漕二首 其二 》
- 此去功名如到手 出自 [宋] 陈着 ·《次前韵谢同楼诸公 》
- 功名入手迟 出自 [宋] 刘克庄 ·《丁采杰挽诗 》
- 功名倘入手 出自 [宋] 洪皓 ·《题张侍郎松菊堂 》
- 功名先入手 出自 [宋] 释德洪 ·《王舍人路分生辰 》
- 功名一入英雄手 出自 [宋] 阮文卿 ·《寿赵仙尉 》
- 年少功名方入手 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵黄元授见访 》
- 便恐功名入手迟 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵罗仲共教授闲居三首 其二 》
- 功名入手归谈笑 出自 [宋] 员兴宗 ·《寿虞丞相 其一 》
- 功名未入屠龙手 出自 [宋] 郑起 ·《卜居 》
- 功名入手谈笑间 出自 [宋] 汪藻 ·《何子应少卿作金华书院要老夫赋诗因成长句一首 》
- 入手功名不自由 出自 [宋] 张守 ·《送仲并倅湖州 》
- 功名入手亡中路 出自 [宋] 张耒 ·《梁父吟 》
- 功名未入屠龙手 出自 [宋] 曹勋 ·《卜居 》
- 丈夫功名未入手 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵思忠奉议民瞻知丞唱酬佳句 》
- 入手功名费十年 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽赵卿无垢二首 其一 》
- 功名未入男儿手 出自 [宋] 华岳 ·《呈鄱阳赵及甫 》
- 入手功名不厌迟 出自 [宋] 方岳 ·《次韵三四弟 》
- 功名到手竟如何 出自 [宋] 李曾伯 ·《壬子夏偶成 》
- 出入功名当若此 出自 [宋] 强至 ·《依韵和正老自叹之什二首 其一 》