“何似才华对物华”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何似才华对物华”出自哪首诗?
答案: “何似才华对物华”出自: 宋代 黄裳的 《有客对酌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé sì cái huá duì wù huá ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“何似才华对物华”的上一句是什么?
答案:
“何似才华对物华”的上一句是: 花间人面是谁家 , 诗句拼音为:huā jiān rén miàn shì shuí jiā
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“何似才华对物华”的下一句是什么?
答案: “何似才华对物华”的下一句是: 百五时应来合醉 , 诗句拼音为: bǎi wǔ shí yìng lái hé zuì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“何似才华对物华”全诗
有客对酌 (yǒu kè duì zhuó)
花间人面是谁家,何似才华对物华。
百五时应来合醉,三千宾客不须夸。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“何似才华对物华”繁体原文
有客對酌
花間人面是誰家,何似才華對物華。
百五時應來合醉,三千賓客不須誇。
“何似才华对物华”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
花间人面是谁家,何似才华对物华。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
百五时应来合醉,三千宾客不须夸。
“何似才华对物华”全诗注音
花间人面是谁家,何似才华对物华。
百五时应来合醉,三千宾客不须夸。
“何似才华对物华”全诗翻译
译文:
花间美人是哪个家的女子,她的才华与她所处的环境一样华丽。
在百五这个时刻,她应该来与我们一同醉,三千宾客都无需赞美。
全文总结:
这句古文描述了一位美丽的女子,她的才华与周围的繁华景物相得益彰。在特定的时刻,她应该前来与众人共饮作乐,不需要别人赞美她的美貌和才华。这句话表达了对这位美人高贵自持的赞美。
“何似才华对物华”相关诗句:
- 何似才华对物华 出自 [宋] 黄裳 ·《有客对酌 》
- 何许清尊对物华 出自 [宋] 曾几 ·《张耆年教授置酒官舍环碧散步上园煎桃花茶 》
- 词华博物才 出自 [唐] 李暠 ·《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴 》
- 连年对物华 出自 [唐] 孟浩然 ·《题梧州陈司马山斋 》
- 归山对物华 出自 [唐] 李频 ·《送友人下第归感怀 》
- 芳尊对物华 出自 [唐] 韩仲宣 ·《晦日宴高氏林亭 》
- 坐对物华新 出自 [宋] 刘敞 ·《对雪 》
- 物华对幽寂 出自 [唐] 钱起 ·《谢张法曹万顷小山暇景见忆 》
- 空对物华情 出自 [唐] 裴度 ·《至日登乐游园 》
- 人物才华一梦休 出自 [宋] 李昭玘 ·《宿慈氏遥碧斋有感 》
- 物华才思两无穷 出自 [宋] 黄裳 ·《桐庐会景亭二首 其一 》
- 且酌清尊对物华 出自 [宋] 岳珂 ·《又赋双莲 》
- 长夏村墟对物华 出自 [宋] 张耒 ·《和应之出城 》
- 独对离樽作物华 出自 [唐] 皎然 ·《荅裴评事澄荻花间送梁肃拾遗 》
- 对酒犹能惜物华 出自 [宋] 陆游 ·《茅舍 》
- 自对春风感物华 出自 [宋] 释行海 ·《陌上 》
- 休对风光感物华 出自 [宋] 王之望 ·《和姚令威春阴四绝 其四 》
- 忆对春风饯物华 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄致中因温前约 》
- 才堪华国华宁老 出自 [宋] 陈宓 ·《右 》
- 我媿无才似李华 出自 [宋] 王十朋 ·《乡人项服善宰鄱阳有政声人惜其去用郡圃栽花韵作诗数篇叙别遂和以送之 其四 》