“自对春风感物华”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“自对春风感物华”出自哪首诗？
答案： “自对春风感物华”出自： 宋代 释行海的 《陌上》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zì duì chūn fēng gǎn wù huá ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“自对春风感物华”的上一句是什么？
答案：
“自对春风感物华”的上一句是： 别人杨柳别人花 , 诗句拼音为：bié rén yáng liǔ bié rén huā
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“自对春风感物华”的下一句是什么？
答案： “自对春风感物华”的下一句是： 陌上最怜芳草色 , 诗句拼音为： mò shàng zuì lián fāng cǎo sè ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“自对春风感物华”全诗
陌上 (mò shàng)
别人杨柳别人花，自对春风感物华。
陌上最怜芳草色，王孙多是不还家。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“自对春风感物华”繁体原文
陌上
別人楊柳別人花，自對春風感物華。
陌上最憐芳草色，王孫多是不還家。
“自对春风感物华”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
别人杨柳别人花，自对春风感物华。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
陌上最怜芳草色，王孙多是不还家。
“自对春风感物华”全诗注音
别人杨柳别人花，自对春风感物华。
陌上最怜芳草色，王孙多是不还家。
“自对春风感物华”全诗翻译
译文：
他人拥有垂柳和娇花，而我只愿对着春风感受大自然的美好。在陌上，我最钟爱那芬芳的青草色，可惜许多王公贵族却常常远离家园，很少归来。
总结：
诗人感叹别人拥有美好的景色和花卉，而自己却在春风中感受自然之美。诗中表达了对陌上芳草色的喜爱，以及王孙贵族常常离家远行的情况。
“自对春风感物华”相关诗句：
- 自对春风感物华 出自 [宋] 释行海 ·《陌上 》
- 休对风光感物华 出自 [宋] 王之望 ·《和姚令威春阴四绝 其四 》
- 忆对春风饯物华 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄致中因温前约 》
- 逢春感物华 出自 [宋] 杨万里 ·《感兴 》
- 冬暖春寒感物华 出自 [宋] 释行海 ·《仲春夜客航值雪 》
- 处处春风自物华 出自 [宋] 方岳 ·《约黄成之观琼花予不及从以诗代简 其一 》
- 物物斯应兮华上春风 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二○七 》
- 静对春风感形化 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 化二首 其一 》
- 还对春风惊节物 出自 [宋] 杨蟠 ·《次韵奉酬 》
- 沙际春风卷物华 出自 [宋] 范成大 ·《与正夫朋元游陈侍御园 》
- 乞与春风赏物华 出自 [宋] 刘敞 ·《琼花 》
- 雕巧春风弄物华 出自 [宋] 郑刚中 ·《暮春 》
- 妍暖春风荡物华 出自 [宋] 孙勴 ·《访王主簿同泛菊茶 》
- 憔悴春风怨物华 出自 [宋] 释居简 ·《酬寒泉牡丹 》
- 约勒春风占物华 出自 [宋] 释居简 ·《魏宪使石笋小筑 其二 》
- 何似才华对物华 出自 [宋] 黄裳 ·《有客对酌 》
- 自对春风老 出自 [宋] 庞谦孺 ·《无题二首 其一 》
- 对此凄然感岁华 出自 [宋] 李纲 ·《善权即事十首 其四 》
- 感时风物自飕飕 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵杨立之十一官府馆二篇 其二 》
- 感物吟诗对暮天 出自 [唐] 韩翃 ·《寄雍丘窦明府 》