“当年声价辉阳谷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当年声价辉阳谷”出自哪首诗?
答案: “当年声价辉阳谷”出自: 宋代 邓肃的 《林提学挽词》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dāng nián shēng jià huī yáng gǔ ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“当年声价辉阳谷”的上一句是什么?
答案:
“当年声价辉阳谷”的上一句是: 青衿袖手仰登坛 , 诗句拼音为: qīng jīn xiù shǒu yǎng dēng tán
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“当年声价辉阳谷”的下一句是什么?
答案: “当年声价辉阳谷”的下一句是: 晚节清贫奈岁寒 , 诗句拼音为: wǎn jié qīng pín nài suì hán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“当年声价辉阳谷”全诗
林提学挽词 (lín tí xué wǎn cí)
文阵曾惊贤士关,青衿袖手仰登坛。
当年声价辉阳谷,晚节清贫奈岁寒。
地下修文屈顔子,人间谈易失丁宽。
传家赖有千人杰,三接天衢不作难。
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“当年声价辉阳谷”繁体原文
林提學挽詞
文陣曾驚賢士關,青衿袖手仰登壇。
當年聲價輝暘谷,晚節清貧奈歲寒。
地下修文屈顔子,人間談易失丁寬。
傳家賴有千人傑,三接天衢不作難。
“当年声价辉阳谷”韵律对照
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
文阵曾惊贤士关,青衿袖手仰登坛。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
当年声价辉阳谷,晚节清贫奈岁寒。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
地下修文屈顔子,人间谈易失丁宽。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
传家赖有千人杰,三接天衢不作难。
“当年声价辉阳谷”全诗注音
文阵曾惊贤士关,青衿袖手仰登坛。
当年声价辉阳谷,晚节清贫奈岁寒。
地下修文屈顔子,人间谈易失丁宽。
传家赖有千人杰,三接天衢不作难。
“当年声价辉阳谷”全诗翻译
译文:
文阵曾经震惊贤士关,年轻时意气风发,手持青衿自信地登上坛台。
但当年的名声辉煌如阳谷,晚年却只有清贫来面对严寒。
他才华横溢,但最终埋骨在地下,只能在阴间独自修文。在人世间,谈天论地已经失去了宽裕的时光。
他的学问传承家族,依赖着众多杰出的后人,他们接连三代在世间闯荡,都没有遇到太多困难。
“当年声价辉阳谷”相关诗句:
- 当年声价辉阳谷 出自 [宋] 邓肃 ·《林提学挽词 》
- 二公当年走声价 出自 [宋] 李廌 ·《题郭功甫诗卷 》
- 当秋谷价贵 出自 [宋] 戴复古 ·《嘉熙己亥大旱荒庚子夏麦熟 其二 》
- 谷量牛马未当价 出自 [宋] 饶节 ·《向居卿所藏灵壁石歌 》
- 年登谷价贱 出自 [宋] 林光朝 ·《代陈季若上仓使 》
- 明年谷价平 出自 [宋] 韩淲 ·《枕上 》
- 谷价年年平 出自 [宋] 洪适 ·《独步惠泉用石刻中韵 》
- 前年谷与金同价 出自 [宋] 陆游 ·《丰年行 》
- 当遣纸价贵洛阳 出自 [宋] 姚勉 ·《赠邮文秀才 》
- 阳台价重当由兹 出自 [宋] 黄人杰 ·《次袁尚书巫山十二峰二十五韵 》
- 声价略相当 出自 [宋] 陆游 ·《试笔 》
- 声价当时衆所推 出自 [唐] 牟融 ·《司马迁墓 》
- 声价当时鬬月高 出自 [唐] 座客 ·《嘲周颛 》
- 希价咸阳诸少年 出自 [宋] 黄庭坚 ·《走答明略适尧民来相约奉谒故篇末及之 》
- 三画当年曾擅价 出自 [宋] 王之望 ·《次韵刘南伯二首 其一 》
- 当年诗价满皇都 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 三十五 》
- 览辉当圣年 出自 [宋] 吴育 ·《承原父以凤凰篇爲况谨用来韵和酬 》
- 十年声价重南金 出自 [宋] 顾禧 ·《林庇民保以诗见赠次韵奉答 》
- 少年声价在黉宫 出自 [宋] 王义山 ·《挽介堂胡知郡 其二 》
- 翔仞当年览德辉 出自 [宋] 洪适 ·《次韵蔡瞻明秋园五绝句 其二 》