“春风竹里厨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春风竹里厨”出自哪首诗?
答案: “春风竹里厨”出自: 宋代 洪咨夔的 《浮溪周居士挽诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chūn fēng zhú lǐ chú ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“春风竹里厨”的上一句是什么?
答案:
“春风竹里厨”的上一句是: 野水岗头屋 , 诗句拼音为:yě shuǐ gǎng tóu wū
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“春风竹里厨”的下一句是什么?
答案: “春风竹里厨”的下一句是: 所安仁者静 , 诗句拼音为: suǒ ān rén zhě jìng ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“春风竹里厨”全诗
浮溪周居士挽诗 (fú xī zhōu jū shì wǎn shī)
野水岗头屋,春风竹里厨。
所安仁者静,其乐道之腴。
遗逸盍徵诏,耆英空画图。
诗书根气远,丛桂蔚相扶。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“春风竹里厨”繁体原文
浮溪周居士挽詩
野水崗頭屋,春風竹裏厨。
所安仁者靜,其樂道之腴。
遺逸盍徵詔,耆英空畫圖。
詩書根氣遠,叢桂蔚相扶。
“春风竹里厨”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
野水岗头屋,春风竹里厨。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
所安仁者静,其乐道之腴。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
遗逸盍徵诏,耆英空画图。
平平平仄仄,平仄仄平平。
诗书根气远,丛桂蔚相扶。
“春风竹里厨”全诗注音
野水岗头屋,春风竹里厨。
所安仁者静,其乐道之腴。
遗逸盍徵诏,耆英空画图。
诗书根气远,丛桂蔚相扶。
“春风竹里厨”全诗翻译
译文:
野水岗头有一间房屋,春风吹过竹林里的厨房。
只有安于仁义的人才能保持宁静,他们快乐于追求道德的丰盈。
留下的才华之士,虽然不受征召来仕宦,但依旧勾画图谋。
古代的诗书记载着深远的思想,像丛生的桂树相互支撑。
(全诗总结:)诗中表现了平静安详的生活情景,以及追求道德美和才华横溢的精神境界。
“春风竹里厨”相关诗句:
- 春风竹里厨 出自 [宋] 洪咨夔 ·《浮溪周居士挽诗 》
- 行厨依竹里 出自 [宋] 岳珂 ·《比闻赵季茂奉板舆行春甚乐予跃然效之是日乃值大风雨昏後倦归则素月流天仍复晴矣自此连日春色尤浓杏已过雨红英满地怅然有作因寄 》
- 翁无竹里厨 出自 [宋] 王洋 ·《和伯氏寄周秀实 》
- 竹里趣厨传 出自 [宋] 范成大 ·《全守支耀卿饮饯七里倅杨仲宣复携具至深溪酌别且乞余书走笔作此兼寄耀卿 》
- 竹里唤行厨 出自 [宋] 张元干 ·《次吕居仁见寄韵 》
- 山厨竹里爨 出自 [唐] 岑参 ·《春半与羣公同游元处士别业 》
- 竹里行厨洗玉盘 出自 [宋] 周必大 ·《茶园王琰求清暑堂诗次王民瞻敷文胡邦衡资政二公旧韵 》
- 竹里行厨洗玉盘 出自 [唐] 杜甫 ·《严公仲夏枉驾草堂兼携酒馔 》
- 竹里行厨洗玉盘 出自 [宋] 韦骧 ·《赋新笋 》
- 欲去犹携竹里厨 出自 [宋] 曾惇 ·《题东湖 》
- 竹里风微又胜春 出自 [宋] 谢薖 ·《立夏日作四绝 其三 》
- 竹里藏春春不觉 出自 [宋] 王銍 ·《临海僧珂公出梅花诗和其韵 》
- 竹里春山亭 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵景瑜 其一 》
- 春雨春风竹户凉 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其五六 》
- 几唤竹间厨 出自 [宋] 洪咨夔 ·《高壶隠挽诗 》
- 庖厨出深竹 出自 [唐] 王维 ·《韦给事山居 》
- 厨中取竹箕 出自 [宋] 陆游 ·《箕卜 》
- 行厨就竹间 出自 [宋] 郭祥正 ·《廖华国史君致酒 》
- 行厨修竹月 出自 [宋] 洪咨夔 ·《叶主簿挽诗 》
- 架竹落僧厨 出自 [宋] 王禹偁 ·《八绝诗 庶子泉 》