“夏果收蕡实”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夏果收蕡实”出自哪首诗?
答案: “夏果收蕡实”出自: 宋代 项安世的 《大人生朝代诸儿五首以春风花草香为韵 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xià guǒ shōu fén shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“夏果收蕡实”的上一句是什么?
答案:
“夏果收蕡实”的上一句是: 护守倩神荼 , 诗句拼音为: hù shǒu qiàn shén tú
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“夏果收蕡实”的下一句是什么?
答案: “夏果收蕡实”的下一句是: 春林炫缬花 , 诗句拼音为: chūn lín xuàn xié huā ,诗句平仄:平平仄仄平。
“夏果收蕡实”全诗
大人生朝代诸儿五首以春风花草香为韵 其三 (dà rén shēng cháo dài zhū ér wǔ shǒu yǐ chūn fēng huā cǎo xiāng wèi yùn qí sān)
何物堪为寿,蟠桃照海涯。
栽培烦阿母,护守倩神荼。
夏果收蕡实,春林炫缬花。
等闲开结里,尘世几河沙。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“夏果收蕡实”繁体原文
大人生朝代諸兒五首以春風花草香爲韻 其三
何物堪爲壽,蟠桃照海涯。
栽培煩阿母,護守倩神荼。
夏果收蕡實,春林炫纈花。
等閑開結裏,塵世幾河沙。
“夏果收蕡实”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
何物堪为寿,蟠桃照海涯。
平平平平仄,仄仄仄平平。
栽培烦阿母,护守倩神荼。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
夏果收蕡实,春林炫缬花。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
等闲开结里,尘世几河沙。
“夏果收蕡实”全诗注音
何物堪为寿,蟠桃照海涯。
栽培烦阿母,护守倩神荼。
夏果收蕡实,春林炫缬花。
等闲开结里,尘世几河沙。
“夏果收蕡实”全诗翻译
译文:
何物堪为寿,蟠桃照海涯。
什么样的事物能够称得上长寿,蟠桃照耀着无边的海域。
栽培烦阿母,护守倩神荼。
栽培着令人烦忧的蔓延之物,护佑着可爱的神荼。
夏果收蕡实,春林炫缬花。
夏季果实累累硕大,春季林间绚烂缬花。
等闲开结里,尘世几河沙。
随意开花结果之间,尘世中有多少河沙之数。
总结:
这首古文描绘了一幅自然界的图景,蟠桃照耀海涯,让人联想到长寿祥瑞;同时描述了栽培繁杂之物与保护可爱之神;描绘了夏季丰收的果实与春季繁花盛开的景象;最后表达了尘世间繁华如河沙般无尽的景象。全诗意境深远,展现出大自然的美妙和世间万象的繁华。
“夏果收蕡实”相关诗句:
- 夏果收蕡实 出自 [宋] 项安世 ·《大人生朝代诸儿五首以春风花草香爲韵 其三 》
- 夏果收新绿 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其六 》
- 园人收果实 出自 [宋] 李石 ·《携子孙到四明洞节叙有感 》
- 果收初夏摘金丸 出自 [宋] 董嗣杲 ·《枇杷花 》
- 民收果实充田赋 出自 [宋] 陶弼 ·《芙蓉亭 》
- 俸外不教收果实 出自 [宋] 王禹偁 ·《滁州官舍 其一 》
- 马乳荐实蕡 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和人雪意 》
- 本茂实当蕡 出自 [宋] 晁补之 ·《送舅氏杨通直令阳谷 》
- 蔓篱秋实蕡 出自 [宋] 梅尧臣 ·《留题开元寺仙上人平云阁 》
- 饔人藉蕡实 出自 [唐] 贺知章 ·《奉和圣制送张说巡边 》
- 蕡实叶间天与味 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵少激甘露降太守居桃叶上 》
- 策似刘蕡稍见收 出自 [宋] 郭祥正 ·《送颖叔待制拜六路都运之命 》
- 刘蕡切直弃不收 出自 [宋] 王十朋 ·《谢李侍郎赠御书 》
- 不如与君归种待蕡实成蹊 出自 [宋] 胡寅 ·《和仁仲游桃源 》
- 檐垂夏果香 出自 [唐] 李建勳 ·《夏日酬祥松二公见访 》
- 夏果亦琐细 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄滁州欧阳永叔 》
- 夏季百果繁 出自 [宋] 晁补之 ·《夏季 》
- 别愁逢夏果 出自 [唐] 李端 ·《晚游东田寄司空曙 》
- 果思夏来茂 出自 [唐] 张说 ·《四月十三日诏宴宁王亭子赋得好字 》
- 夏园甘果熟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《夏园 》