“策似刘蕡稍见收”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“策似刘蕡稍见收”出自哪首诗?
答案: “策似刘蕡稍见收”出自: 宋代 郭祥正的 《送颖叔待制拜六路都运之命》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cè sì liú fén shāo jiàn shōu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“策似刘蕡稍见收”的上一句是什么?
答案:
“策似刘蕡稍见收”的上一句是: 诗如老杜犹为达 , 诗句拼音为: shī rú lǎo dù yóu wèi dá
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“策似刘蕡稍见收”的下一句是什么?
答案: “策似刘蕡稍见收”的下一句是: 廊庙乏材终大用 , 诗句拼音为: láng miào fá cái zhōng dà yòng ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“策似刘蕡稍见收”全诗
送颖叔待制拜六路都运之命 (sòng yǐng shū dài zhì bài liù lù dōu yùn zhī mìng)
朝闻紫诏下龙楼,夕卷红旌别海陬。
六路理财烦侍从,一门传节继风流。
诗如老杜犹为达,策似刘蕡稍见收。
廊庙乏材终大用,愿均和气及岩幽。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“策似刘蕡稍见收”繁体原文
送穎叔待制拜六路都運之命
朝聞紫詔下龍樓,夕卷紅旌别海陬。
六路理財煩侍從,一門傳節繼風流。
詩如老杜猶爲達,策似劉蕡稍見收。
廊廟乏材終大用,願均和氣及巖幽。
“策似刘蕡稍见收”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
朝闻紫诏下龙楼,夕卷红旌别海陬。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
六路理财烦侍从,一门传节继风流。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
诗如老杜犹为达,策似刘蕡稍见收。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
廊庙乏材终大用,愿均和气及岩幽。
“策似刘蕡稍见收”全诗注音
朝闻紫诏下龙楼,夕卷红旌别海陬。
六路理财烦侍从,一门传节继风流。
诗如老杜犹为达,策似刘蕡稍见收。
廊庙乏材终大用,愿均和气及岩幽。
“策似刘蕡稍见收”全诗翻译
译文:
朝早听说皇帝发布了紫诏,命令我下龙楼受命。傍晚时,我卷起红色的旌旗,告别了海边的山丘。
在宫廷中,六官道路理财的事务让侍从们感到烦忧,但我依然保持着风采和魄力。
我家传的诗文才华宛如老杜(杜牧),依然能够博得人们的赞誉。而我的谋略和决策,虽然还不及刘蕡(刘备)那般高明,但已经略有见效。
虽然廊庙中缺乏杰出的人才,但我期望我的风和和气能够融入山岩幽谷之中,使这片土地更加繁荣昌盛。
总结:
这段古文描写了主人公在宫廷中受到紫诏担任重要职务,同时在家中才华出众,但处理国家事务的能力还不如刘备。然而,他仍然希望通过和谐的气息,使国家变得更加繁荣昌盛。
“策似刘蕡稍见收”总结赏析
赏析:这首诗《送颖叔待制拜六路都运之命》以壮丽的气势,描绘了古代官员颖叔受命出使六路的场景。诗人郭祥正以豪放、雄伟的语言,将颖叔的崇高使命与壮丽的仪式相得益彰,表现了壮士豪杰的气概。
首句“朝闻紫诏下龙楼,夕卷红旌别海陬。”形象地描述了颖叔接到皇帝的紫诏,从龙楼下来,夜幕降临时,他骑着马匹,红旌在海边挥舞,离去的壮丽景象。这两句充满了激情和庄严。
接下来的两句“六路理财烦侍从,一门传节继风流。”表现了颖叔身边侍奉的官员忙碌的情景,但颖叔依然保持风采,继承了家族的节操和风流。这展现了颖叔的高尚品德和出色能力。
接着,诗人以杜甫和刘蕡作为比喻,表达了颖叔诗才卓越、智慧过人的品质。最后两句“廊庙乏材终大用,愿均和气及岩幽。”则表达了诗人对颖叔的祝愿,希望他的和气和聪明才智能够在官场上发挥大用,不仅受到尊敬,还能传承下去。
“策似刘蕡稍见收”相关诗句:
- 策似刘蕡稍见收 出自 [宋] 郭祥正 ·《送颖叔待制拜六路都运之命 》
- 刘蕡廷策讦 出自 [宋] 王安中 ·《李永终还京师北岳王某以送晁以道韵作诗赠行某外大父贤良裴公实爲邯郸公行状契义良厚故见之篇首 》
- 刘蕡策如虹 出自 [宋] 郑刚中 ·《再和 》
- 刘蕡一策传千古 出自 [宋] 戴复古 ·《寄後村刘潜夫 其二 》
- 对策刘蕡恐是风 出自 [宋] 林泳 ·《杂述 其三 》
- 危言空慕刘蕡策 出自 [宋] 郑刚中 ·《寄徐彦偲 》
- 平生不喜刘蕡策 出自 [宋] 徐俯 ·《句 其四 》
- 若用刘蕡救时策 出自 [宋] 金朋说 ·《唐文宗 其一 》
- 贤良策举厌刘蕡 出自 [宋] 金朋说 ·《唐文宗 其二 》
- 直言饱诵刘蕡策 出自 [宋] 洪迈 ·《送王龟龄自著作丞外补 》
- 最惭误看刘蕡策 出自 [宋] 艾性夫 ·《悼亡 其一 》
- 长篇好上刘蕡策 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送冯勉仲赴省 》
- 失意刘蕡策自高 出自 [宋] 刘挚 ·《次韵余翼赠陈长史绘 》
- 刘蕡射策不中彀 出自 [宋] 李新 ·《送时仲西归 》
- 刘蕡切直弃不收 出自 [宋] 王十朋 ·《谢李侍郎赠御书 》
- 彤墀诸草似刘蕡 出自 [宋] 区仕衡 ·《酬吕监簿叔朝垂示试草 》
- 合辈愧刘蕡 出自 [宋] 刘克庄 ·《林贡士哀诗 》
- 刘蕡比奴从 出自 [宋] 蔡襄 ·《送任山归河东 》
- 虽迟刘蕡对 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵刍父试罢有述 》
- 刘蕡本不风 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和四首 其二 》