“忘怀挈伯雅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忘怀挈伯雅”出自哪首诗?
答案: “忘怀挈伯雅”出自: 宋代 苏籀的 《次韵待制王公出示李公丞相鼓山唱和之什不揆芜累奉和一首》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàng huái qiè bǎi yǎ ,诗句平仄: 。
问题2:“忘怀挈伯雅”的上一句是什么?
答案:
“忘怀挈伯雅”的上一句是: 何如苍藓蹬 , 诗句拼音为: hé rú cāng xiǎn dēng
,诗句平仄: 。
问题3:“忘怀挈伯雅”的下一句是什么?
答案: “忘怀挈伯雅”的下一句是: 寓意弹韵磬 , 诗句拼音为: yù yì tán yùn qìng ,诗句平仄:仄仄○仄仄。
“忘怀挈伯雅”全诗
次韵待制王公出示李公丞相鼓山唱和之什不揆芜累奉和一首 (cì yùn dài zhì wáng gōng chū shì lǐ gōng chéng xiàng gǔ shān chàng hè zhī shén bù kuí wú lèi fèng hé yī shǒu)
顒昂经世量,超轶尘秕浄。
猗欤寻山屐,泛矣随波艇。
顔笔振岩崖,戎眼清水镜。
平籋青云步,何如苍藓蹬。
忘怀挈伯雅,寓意弹韵磬。
物外赤松期,域中兜率夐。
江溟嘘吸际,霞祲廓亏映。
龙象千础攒,簦屩十方并。
弥天各纵辩,酌海终弗罄。
公侯诚得一,品物将大定。
瞿昙旧摽蕝,嵌洞尤奇胜。
雷唱涧流回,石刻惟人竞。
半山琅玕响,一井玻瓈莹。
松风瀑水合,时鸟慁人听。
慷慨羊邹游,雍容裴白并。
溪谷有佳色,题品益光幸。
渭滨行将猎,诏促预参乘。
王公居客右,羊舌偕赵孟。
小人缪好事,大册挟晨暝。
击节穆清风,续骚聊比兴。
平平平仄○,平仄平仄仄。
平仄平平仄,仄仄平平仄。
平仄仄平平,平仄平仄仄。
平仄平平仄,平○○仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄○仄仄。
仄仄仄平○,仄○平仄仄。
平○○仄仄,平平仄平仄。
平仄平仄平,平仄仄平○。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄○仄仄。
○平仄○仄,○仄平平○。
平仄仄平平,仄仄平平仄。
仄平平平仄,仄仄?平○。
平平仄仄仄,平仄仄平○。
仄仄平平平,○平平仄○。
平仄仄平仄,○仄仄平仄。
仄平○○仄,仄仄仄○○。
○平平仄仄,平仄平仄仄。
仄平○仄仄,仄仄仄平○。
仄仄仄平平,仄平平仄○。
“忘怀挈伯雅”繁体原文
次韻待制王公出示李公丞相鼓山唱和之什不揆蕪累奉和一首
顒昂經世量,超軼塵秕浄。
猗歟尋山屐,泛矣隨波艇。
顔筆振巖崖,戎眼清水鏡。
平籋青雲步,何如蒼蘚蹬。
忘懷挈伯雅,寓意彈韻磬。
物外赤松期,域中兜率夐。
江溟噓吸際,霞祲廓虧映。
龍象千礎攢,簦屩十方并。
彌天各縱辯,酌海終弗罄。
公侯誠得一,品物將大定。
瞿曇舊摽蕝,嵌洞尤奇勝。
雷唱澗流迴,石刻惟人競。
半山琅玕響,一井玻瓈瑩。
松風瀑水合,時鳥慁人聽。
慷慨羊鄒遊,雍容裴白並。
溪谷有佳色,題品益光幸。
渭濱行將獵,詔促預參乘。
王公居客右,羊舌偕趙孟。
小人繆好事,大冊挾晨暝。
擊節穆清風,續騷聊比興。
“忘怀挈伯雅”韵律对照
平平平仄○,平仄平仄仄。
顒昂经世量,超轶尘秕浄。
平仄平平仄,仄仄平平仄。
猗欤寻山屐,泛矣随波艇。
平仄仄平平,平仄平仄仄。
顔笔振岩崖,戎眼清水镜。
平仄平平仄,平○○仄仄。
平籋青云步,何如苍藓蹬。
仄平仄仄仄,仄仄○仄仄。
忘怀挈伯雅,寓意弹韵磬。
仄仄仄平○,仄○平仄仄。
物外赤松期,域中兜率夐。
平○○仄仄,平平仄平仄。
江溟嘘吸际,霞祲廓亏映。
平仄平仄平,平仄仄平○。
龙象千础攒,簦屩十方并。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
弥天各纵辩,酌海终弗罄。
平平平仄仄,仄仄○仄仄。
公侯诚得一,品物将大定。
○平仄○仄,○仄平平○。
瞿昙旧摽蕝,嵌洞尤奇胜。
平仄仄平平,仄仄平平仄。
雷唱涧流回,石刻惟人竞。
仄平平平仄,仄仄?平○。
半山琅玕响,一井玻瓈莹。
平平仄仄仄,平仄仄平○。
松风瀑水合,时鸟慁人听。
仄仄平平平,○平平仄○。
慷慨羊邹游,雍容裴白并。
平仄仄平仄,○仄仄平仄。
溪谷有佳色,题品益光幸。
仄平○○仄,仄仄仄○○。
渭滨行将猎,诏促预参乘。
○平平仄仄,平仄平仄仄。
王公居客右,羊舌偕赵孟。
仄平○仄仄,仄仄仄平○。
小人缪好事,大册挟晨暝。
仄仄仄平平,仄平平仄○。
击节穆清风,续骚聊比兴。
“忘怀挈伯雅”全诗注音
顒昂经世量,超轶尘秕浄。
猗欤寻山屐,泛矣随波艇。
顔笔振岩崖,戎眼清水镜。
平籋青云步,何如苍藓蹬。
忘怀挈伯雅,寓意弹韵磬。
物外赤松期,域中兜率夐。
江溟嘘吸际,霞祲廓亏映。
龙象千础攒,簦屩十方并。
弥天各纵辩,酌海终弗罄。
公侯诚得一,品物将大定。
瞿昙旧摽蕝,嵌洞尤奇胜。
雷唱涧流回,石刻惟人竞。
半山琅玕响,一井玻瓈莹。
松风瀑水合,时鸟慁人听。
慷慨羊邹游,雍容裴白并。
溪谷有佳色,题品益光幸。
渭滨行将猎,诏促预参乘。
王公居客右,羊舌偕赵孟。
小人缪好事,大册挟晨暝。
击节穆清风,续骚聊比兴。
“忘怀挈伯雅”全诗翻译
译文:
颜昂非常有见识,超越了尘埃中的琐碎和浅薄。他踏着山间的草履,顺着波浪漂流的小船,探索着大自然的奥秘。颜笔挥洒在崖壁上,水清如镜,展现出战争中明亮的眼睛。他行走在平坦的青云之上,像踩在青苔上一样自如。忘却世俗的纷扰,将雅致的意境融入琴声中。追求超脱尘世的境界,心灵广袤如红松,宇宙中自由徜徉。
江水浩瀚,吸入无尽的茫茫水际,霞光与云彩的辉映交相辉映。如龙象集聚于千础,簦屩遍布十方。辩才横溢,酒海深沉,却终不见枯竭。君王贵族得一人如颜昂,可以使国家政治大有定势。瞿昙古往今来的文章都是出类拔萃的,他的洞察力更是非同寻常。雷声响彻山涧,石刻见证人类的竞争和争斗。半山间琅玕传来铿锵声,井中玻璃瓶清澈晶莹。松风与瀑布的合奏,时而鸟鸣陪衬,让人陶醉其中。羊邹悠然自得地游荡,裴白端庄优雅地并肩而行。溪谷中美景如画,题品更增光彩与幸福。
渭滨边正在举行猎场盛事,命令早早预备参加驾车之人。王公贵族坐在客人右侧,羊舌与赵孟一同在场。小人忙于谋求私利,大册上记录着日出日落。颂扬着穆静的清风,继续赋诗比兴。
“忘怀挈伯雅”总结赏析
赏析::
这首诗《次韵待制王公出示李公丞相鼓山唱和之什不揆芜累奉和一首》由苏籀创作,诗中表达了对山水自然和文化底蕴的赞美,同时也反映了作者对当时政治和社会局势的思考。
首先,诗人以豁达的心态和高远的视野描述了自然景观,比如山川、水镜、青云、松风、瀑水等。这些自然景物被描绘得生动而清新,仿佛让读者身临其境,感受到了大自然的壮丽和神秘。
其次,诗中还融入了对历史和文化的回溯和思考,如提到瞿昙、赵孟等历史人物,以及对博物馆、文化传承的寄托。这反映了作者对传统文化的珍视和对历史人物的敬仰。
最后,诗人还将自然景物和文化底蕴与政治社会联系起来,提到了王公、丞相、小人等身份,以及政治活动。这或许是作者对时局的思考和对社会和政治变革的期望,希望通过文化和诗歌传承来达成大定之志。
标签: 写景、抒情、山水、文化、政治、历史。
“忘怀挈伯雅”相关诗句:
- 忘怀挈伯雅 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵待制王公出示李公丞相鼓山唱和之什不揆芜累奉和一首 》
- 雅怀好事伯皋子 出自 [宋] 韩淲 ·《余伯皋持巩仲至三山诗卷来因借录之 其三 》
- 未忘雅志怀安石 出自 [宋] 李曾伯 ·《辛丑都司公廨与陈景清诸友小集作 其一 》
- 伯雅仲雅俱清绝 出自 [宋] 杨万里 ·《谢湖州太守王成之给事送百花春糟蟹 》
- 爲我饮伯雅 出自 [宋] 晁公遡 ·《闻范道卿将赴试成都作此勉之 》
- 伯雅逢遗裔 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美酒中十咏 酒乡 》
- 搥床呼伯雅 出自 [宋] 白珽 ·《山居怀林处士 》
- 伯雅燕酣酲 出自 [宋] 苏籀 ·《夏日池上 》
- 径须呼伯雅 出自 [宋] 李彭 ·《戏赠 》
- 伯埙曾奏雅 出自 [宋] 释居简 ·《万竹陈兄伯仲相过 》
- 伯雅烦尽护 出自 [宋] 杨万里 ·《读唐人于濆刘驾诗 》
- 锐欲绝伯雅 出自 [宋] 杨万里 ·《诚斋步月 止酒 》
- 伯雅要倾倒 出自 [宋] 吴可 ·《送李四清 》
- 牀头伯雅君 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶连雨独饮二首 其二 》
- 罇酒伯仲雅 出自 [宋] 宋祁 ·《寒夜与伯氏晏坐 》
- 当呼伯雅君 出自 [宋] 苏过 ·《次韵孙海见赠 其一○ 》
- 伯雅再遣前 出自 [宋] 杨万里 ·《诚斋步月 止酒 》
- 菱葩可范伯雅 出自 [宋] 范成大 ·《初秋闲记园池草木五首 其二 》
- 束起陈编呼伯雅 出自 [宋] 刘克庄 ·《新凉理故书有感二首 其二 》
- 旋呼伯雅解春酲 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟和七十四吟再赋 其一○ 》