“忘怀挈伯雅”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“忘怀挈伯雅”出自哪首诗?

答案:忘怀挈伯雅”出自: 宋代 苏籀 《次韵待制王公出示李公丞相鼓山唱和之什不揆芜累奉和一首》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàng huái qiè bǎi yǎ ,诗句平仄:

问题2:“忘怀挈伯雅”的上一句是什么?

答案:忘怀挈伯雅”的上一句是: 何如苍藓蹬 , 诗句拼音为: hé rú cāng xiǎn dēng ,诗句平仄:

问题3:“忘怀挈伯雅”的下一句是什么?

答案:忘怀挈伯雅”的下一句是: 寓意弹韵磬 , 诗句拼音为: yù yì tán yùn qìng ,诗句平仄:仄仄○仄仄

“忘怀挈伯雅”全诗

次韵待制王公出示李公丞相鼓山唱和之什不揆芜累奉和一首 (cì yùn dài zhì wáng gōng chū shì lǐ gōng chéng xiàng gǔ shān chàng hè zhī shén bù kuí wú lèi fèng hé yī shǒu)

朝代:宋    作者: 苏籀

顒昂经世量,超轶尘秕浄。
猗欤寻山屐,泛矣随波艇。
顔笔振岩崖,戎眼清水镜。
平籋青云步,何如苍藓蹬。
忘怀挈伯雅,寓意弹韵磬。
物外赤松期,域中兜率夐。
江溟嘘吸际,霞祲廓亏映。
龙象千础攒,簦屩十方并。
弥天各纵辩,酌海终弗罄。
公侯诚得一,品物将大定。
瞿昙旧摽蕝,嵌洞尤奇胜。
雷唱涧流回,石刻惟人竞。
半山琅玕响,一井玻瓈莹。
松风瀑水合,时鸟慁人听。
慷慨羊邹游,雍容裴白并。
溪谷有佳色,题品益光幸。
渭滨行将猎,诏促预参乘。
王公居客右,羊舌偕赵孟。
小人缪好事,大册挟晨暝。
击节穆清风,续骚聊比兴。

平平平仄○,平仄平仄仄。
平仄平平仄,仄仄平平仄。
平仄仄平平,平仄平仄仄。
平仄平平仄,平○○仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄○仄仄。
仄仄仄平○,仄○平仄仄。
平○○仄仄,平平仄平仄。
平仄平仄平,平仄仄平○。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄○仄仄。
○平仄○仄,○仄平平○。
平仄仄平平,仄仄平平仄。
仄平平平仄,仄仄?平○。
平平仄仄仄,平仄仄平○。
仄仄平平平,○平平仄○。
平仄仄平仄,○仄仄平仄。
仄平○○仄,仄仄仄○○。
○平平仄仄,平仄平仄仄。
仄平○仄仄,仄仄仄平○。
仄仄仄平平,仄平平仄○。

yóng áng jīng shì liáng , chāo yì chén bǐ jìng 。
yī yú xún shān jī , fàn yǐ suí bō tǐng 。
yán bǐ zhèn yán yá , róng yǎn qīng shuǐ jìng 。
píng niè qīng yún bù , hé rú cāng xiǎn dēng 。
wàng huái qiè bǎi yǎ , yù yì tán yùn qìng 。
wù wài chì sōng qī , yù zhōng dōu lǜ xuàn 。
jiāng míng xū xī jì , xiá jìn kuò kuī yìng 。
lóng xiàng qiān chǔ zǎn , dēng juē shí fāng bìng 。
mí tiān gè zòng biàn , zhuó hǎi zhōng fú qìng 。
gōng hóu chéng dé yī , pǐn wù jiāng dà dìng 。
qú tán jiù biāo jué , qiàn dòng yóu qí shèng 。
léi chàng jiàn liú huí , shí kè wéi rén jìng 。
bàn shān láng gān xiǎng , yī jǐng bō lí yíng 。
sōng fēng pù shuǐ hé , shí niǎo hùn rén tīng 。
kāng kǎi yáng zōu yóu , yōng róng péi bái bìng 。
xī gǔ yǒu jiā sè , tí pǐn yì guāng xìng 。
wèi bīn xíng jiāng liè , zhào cù yù cān chéng 。
wáng gōng jū kè yòu , yáng shé xié zhào mèng 。
xiǎo rén miù hǎo shì , dà cè xié chén míng 。
jī jié mù qīng fēng , xù sāo liáo bǐ xīng 。

“忘怀挈伯雅”繁体原文

次韻待制王公出示李公丞相鼓山唱和之什不揆蕪累奉和一首

顒昂經世量,超軼塵秕浄。
猗歟尋山屐,泛矣隨波艇。
顔筆振巖崖,戎眼清水鏡。
平籋青雲步,何如蒼蘚蹬。
忘懷挈伯雅,寓意彈韻磬。
物外赤松期,域中兜率夐。
江溟噓吸際,霞祲廓虧映。
龍象千礎攢,簦屩十方并。
彌天各縱辯,酌海終弗罄。
公侯誠得一,品物將大定。
瞿曇舊摽蕝,嵌洞尤奇勝。
雷唱澗流迴,石刻惟人競。
半山琅玕響,一井玻瓈瑩。
松風瀑水合,時鳥慁人聽。
慷慨羊鄒遊,雍容裴白並。
溪谷有佳色,題品益光幸。
渭濱行將獵,詔促預參乘。
王公居客右,羊舌偕趙孟。
小人繆好事,大冊挾晨暝。
擊節穆清風,續騷聊比興。

“忘怀挈伯雅”韵律对照

平平平仄○,平仄平仄仄。
顒昂经世量,超轶尘秕浄。

平仄平平仄,仄仄平平仄。
猗欤寻山屐,泛矣随波艇。

平仄仄平平,平仄平仄仄。
顔笔振岩崖,戎眼清水镜。

平仄平平仄,平○○仄仄。
平籋青云步,何如苍藓蹬。

仄平仄仄仄,仄仄○仄仄。
忘怀挈伯雅,寓意弹韵磬。

仄仄仄平○,仄○平仄仄。
物外赤松期,域中兜率夐。

平○○仄仄,平平仄平仄。
江溟嘘吸际,霞祲廓亏映。

平仄平仄平,平仄仄平○。
龙象千础攒,簦屩十方并。

平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
弥天各纵辩,酌海终弗罄。

平平平仄仄,仄仄○仄仄。
公侯诚得一,品物将大定。

○平仄○仄,○仄平平○。
瞿昙旧摽蕝,嵌洞尤奇胜。

平仄仄平平,仄仄平平仄。
雷唱涧流回,石刻惟人竞。

仄平平平仄,仄仄?平○。
半山琅玕响,一井玻瓈莹。

平平仄仄仄,平仄仄平○。
松风瀑水合,时鸟慁人听。

仄仄平平平,○平平仄○。
慷慨羊邹游,雍容裴白并。

平仄仄平仄,○仄仄平仄。
溪谷有佳色,题品益光幸。

仄平○○仄,仄仄仄○○。
渭滨行将猎,诏促预参乘。

○平平仄仄,平仄平仄仄。
王公居客右,羊舌偕赵孟。

仄平○仄仄,仄仄仄平○。
小人缪好事,大册挟晨暝。

仄仄仄平平,仄平平仄○。
击节穆清风,续骚聊比兴。

“忘怀挈伯雅”全诗注音

yóng áng jīng shì liáng , chāo yì chén bǐ jìng 。

顒昂经世量,超轶尘秕浄。

yī yú xún shān jī , fàn yǐ suí bō tǐng 。

猗欤寻山屐,泛矣随波艇。

yán bǐ zhèn yán yá , róng yǎn qīng shuǐ jìng 。

顔笔振岩崖,戎眼清水镜。

píng niè qīng yún bù , hé rú cāng xiǎn dēng 。

平籋青云步,何如苍藓蹬。

wàng huái qiè bǎi yǎ , yù yì tán yùn qìng 。

忘怀挈伯雅,寓意弹韵磬。

wù wài chì sōng qī , yù zhōng dōu lǜ xuàn 。

物外赤松期,域中兜率夐。

jiāng míng xū xī jì , xiá jìn kuò kuī yìng 。

江溟嘘吸际,霞祲廓亏映。

lóng xiàng qiān chǔ zǎn , dēng juē shí fāng bìng 。

龙象千础攒,簦屩十方并。

mí tiān gè zòng biàn , zhuó hǎi zhōng fú qìng 。

弥天各纵辩,酌海终弗罄。

gōng hóu chéng dé yī , pǐn wù jiāng dà dìng 。

公侯诚得一,品物将大定。

qú tán jiù biāo jué , qiàn dòng yóu qí shèng 。

瞿昙旧摽蕝,嵌洞尤奇胜。

léi chàng jiàn liú huí , shí kè wéi rén jìng 。

雷唱涧流回,石刻惟人竞。

bàn shān láng gān xiǎng , yī jǐng bō lí yíng 。

半山琅玕响,一井玻瓈莹。

sōng fēng pù shuǐ hé , shí niǎo hùn rén tīng 。

松风瀑水合,时鸟慁人听。

kāng kǎi yáng zōu yóu , yōng róng péi bái bìng 。

慷慨羊邹游,雍容裴白并。

xī gǔ yǒu jiā sè , tí pǐn yì guāng xìng 。

溪谷有佳色,题品益光幸。

wèi bīn xíng jiāng liè , zhào cù yù cān chéng 。

渭滨行将猎,诏促预参乘。

wáng gōng jū kè yòu , yáng shé xié zhào mèng 。

王公居客右,羊舌偕赵孟。

xiǎo rén miù hǎo shì , dà cè xié chén míng 。

小人缪好事,大册挟晨暝。

jī jié mù qīng fēng , xù sāo liáo bǐ xīng 。

击节穆清风,续骚聊比兴。

“忘怀挈伯雅”全诗翻译

译文:
颜昂非常有见识,超越了尘埃中的琐碎和浅薄。他踏着山间的草履,顺着波浪漂流的小船,探索着大自然的奥秘。颜笔挥洒在崖壁上,水清如镜,展现出战争中明亮的眼睛。他行走在平坦的青云之上,像踩在青苔上一样自如。忘却世俗的纷扰,将雅致的意境融入琴声中。追求超脱尘世的境界,心灵广袤如红松,宇宙中自由徜徉。
江水浩瀚,吸入无尽的茫茫水际,霞光与云彩的辉映交相辉映。如龙象集聚于千础,簦屩遍布十方。辩才横溢,酒海深沉,却终不见枯竭。君王贵族得一人如颜昂,可以使国家政治大有定势。瞿昙古往今来的文章都是出类拔萃的,他的洞察力更是非同寻常。雷声响彻山涧,石刻见证人类的竞争和争斗。半山间琅玕传来铿锵声,井中玻璃瓶清澈晶莹。松风与瀑布的合奏,时而鸟鸣陪衬,让人陶醉其中。羊邹悠然自得地游荡,裴白端庄优雅地并肩而行。溪谷中美景如画,题品更增光彩与幸福。
渭滨边正在举行猎场盛事,命令早早预备参加驾车之人。王公贵族坐在客人右侧,羊舌与赵孟一同在场。小人忙于谋求私利,大册上记录着日出日落。颂扬着穆静的清风,继续赋诗比兴。

“忘怀挈伯雅”总结赏析

赏析::
这首诗《次韵待制王公出示李公丞相鼓山唱和之什不揆芜累奉和一首》由苏籀创作,诗中表达了对山水自然和文化底蕴的赞美,同时也反映了作者对当时政治和社会局势的思考。
首先,诗人以豁达的心态和高远的视野描述了自然景观,比如山川、水镜、青云、松风、瀑水等。这些自然景物被描绘得生动而清新,仿佛让读者身临其境,感受到了大自然的壮丽和神秘。
其次,诗中还融入了对历史和文化的回溯和思考,如提到瞿昙、赵孟等历史人物,以及对博物馆、文化传承的寄托。这反映了作者对传统文化的珍视和对历史人物的敬仰。
最后,诗人还将自然景物和文化底蕴与政治社会联系起来,提到了王公、丞相、小人等身份,以及政治活动。这或许是作者对时局的思考和对社会和政治变革的期望,希望通过文化和诗歌传承来达成大定之志。
标签: 写景、抒情、山水、文化、政治、历史。

“忘怀挈伯雅”诗句作者苏籀介绍:

苏籀(一○九一~?)(生年据《栾城遗言》:“籀年十有四,侍先祖颍昌,首尾九年”推定),字仲滋,眉山(今属四川)人,侨居婺州(今浙江金华)。辙孙、适子。以祖荫补陕州仪曹掾,曾入转运使幕。徽宗宣和四年(一一二二),爲迪功郎(苏迟《苏仲南(适)墓志铭》)。官南剑州添差通判(明嘉靖《延平府志》卷七)。高宗绍兴三年(一一三三),以右宣义郎爲大宗正丞(《建炎以来系年要录》卷六八)。十四年,爲将作监丞(同上书卷一五一)。十九年,以左朝奉大夫爲台州添差通判(《嘉定赤城志》卷一○)。三十年前後尚在世。有《双溪集》十五卷、《栾城遗言》一卷。事见集中有关诗文,《敬乡录》卷七、《宋史翼》卷四有传。 苏籀诗,以影印文渊阁《四库全书·双溪集》爲底本。参校明抄残本(简称明抄本,存一至九卷,藏北京图书馆)、《粤雅堂丛书》所收咸丰元年刊本(简称粤雅堂本)。辑得集外诗一首,附于卷末。更多...

“忘怀挈伯雅”相关诗句: