“伯埙曾奏雅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“伯埙曾奏雅”出自哪首诗?
答案: “伯埙曾奏雅”出自: 宋代 释居简的 《万竹陈兄伯仲相过》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǎi xūn céng zòu yǎ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“伯埙曾奏雅”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“伯埙曾奏雅”已经是第一句了。
问题3:“伯埙曾奏雅”的下一句是什么?
答案: “伯埙曾奏雅”的下一句是: 仲氏又同参 , 诗句拼音为: zhòng shì yòu tóng cān ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“伯埙曾奏雅”全诗
万竹陈兄伯仲相过 (wàn zhú chén xiōng bǎi zhòng xiāng guò)
伯埙曾奏雅,仲氏又同参。
眼白难为俗,衫青定出蓝。
缀虫灯剪娄,谈麈鼎分三。
寂寞空山曙,无从驻两骖。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“伯埙曾奏雅”繁体原文
萬竹陳兄伯仲相過
伯塤曾奏雅,仲氏又同參。
眼白難爲俗,衫青定出藍。
綴蟲燈剪婁,談麈鼎分三。
寂寞空山曙,無從駐兩驂。
“伯埙曾奏雅”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
伯埙曾奏雅,仲氏又同参。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
眼白难为俗,衫青定出蓝。
仄平平仄平,平仄仄平平。
缀虫灯剪娄,谈麈鼎分三。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寂寞空山曙,无从驻两骖。
“伯埙曾奏雅”全诗注音
伯埙曾奏雅,仲氏又同参。
眼白难为俗,衫青定出蓝。
缀虫灯剪娄,谈麈鼎分三。
寂寞空山曙,无从驻两骖。
“伯埙曾奏雅”全诗翻译
译文:
伯埙曾奏雅,仲氏又同参。
眼白难为俗,衫青定出蓝。
缀虫灯剪娄,谈麈鼎分三。
寂寞空山曙,无从驻两骖。
总结:
诗人抒发了对古代雅乐的追忆,回顾了伯埙和仲氏的音乐表现。然后以色彩和光线比喻外在形象,探讨了真正的品性应当超越世俗的表面。接着,通过虫灯、娄剪等意象,暗示人生中的分离和割舍。最后,以空山曙色和无法停留的旅行为结尾,表现出寂寞与无奈的情感。
“伯埙曾奏雅”相关诗句:
- 伯埙曾奏雅 出自 [宋] 释居简 ·《万竹陈兄伯仲相过 》
- 埙箎雅奏和爲贵 出自 [宋] 仇远 ·《顷溧水归登官塘汤汉章义门 其一 》
- 伯仲交奏箎与埙 出自 [宋] 吕陶 ·《奉寄单州太守王圣钦 》
- 埙奏仍箎奏 出自 [宋] 方回 ·《复次前韵四首呈二袁君并王君申禄 其二 》
- 如奏埙箎 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其五三 》
- 迭发埙篪奏 出自 [宋] 苏辙 ·《次远韵 》
- 埙箎盛迭奏 出自 [宋] 刘敞 ·《蒙某借示新诗不胜叹服辄妄作五言一首以志欣慕 》
- 埙箎後先奏 出自 [宋] 释居简 ·《送宽堂赴南外判宗 》
- 埙箎欢并奏 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和盛博士寄赠虞部李郎中之什 》
- 幽鸟奏埙箎 出自 [宋] 胡寅 ·《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒以其类也虽以此致失者不少而清坐不饮醒眼看醉人亦未必尽得盖可考矣予好饮而尝患不给二顷种秫之念往来於怀世网婴之未有其会因作五言酒诗一百韵以寄吾意虽寄古人陈迹并及酒德之大概以爲开辟醉 》
- 合奏发埙篪 出自 [唐] 汤悦 ·《鼎臣学士侍郎楚金舍人学士以再伤庭梅诗同垂宠和清绝感叹情致俱深因成四十字陈谢 》
- 合奏发埙篪 出自 [宋] 汤悦 ·《鼎臣学士侍郎楚金舍人学士以再伤庭梅诗同垂宠和清绝感叹情致俱深因成四十字陈谢 》
- 伯埙仲箎 出自 [宋] 赵汝腾 ·《饯赵文思崇鐖归上饶 》
- 埙篪谐大雅 出自 [宋] 刘敞 ·《送子高知润州 》
- 伯仲吹篪埙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以同心之言其臭如兰爲韵寄李子先 其四 》
- 埙箎谐伯仲 出自 [宋] 陈深 ·《慰陆子顺丧偶 》
- 伯仲埙箎处 出自 [宋] 杜范 ·《是夜闻十六兄雪中有作次韵 》
- 埙箎非伯仲 出自 [宋] 卫宗武 ·《绝交 》
- 谁调伯氏埙 出自 [宋] 张伯玉 ·《蓬莱阁闲望写怀 》
- 伯仲吹箎埙 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答詹望之 》