“独游景常晏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“独游景常晏”出自哪首诗？
答案： “独游景常晏”出自： 唐代 王昌龄的 《独游》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dú yóu jǐng cháng yàn ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题2：“独游景常晏”的上一句是什么？
答案：
“独游景常晏”的上一句是： 林卧情每闲 , 诗句拼音为：lín wò qíng měi xián
，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题3：“独游景常晏”的下一句是什么？
答案： “独游景常晏”的下一句是： 时从灞陵下 , 诗句拼音为： shí cóng bà líng xià ，诗句平仄：平○仄平仄。
“独游景常晏”全诗
独游 (dú yóu)
林卧情每闲，独游景常晏。
时从灞陵下，垂钓往南涧。
手携双鲤鱼，目送千里鴈。
悟彼飞有适，知此罹忧患。
放之清冷泉，因得省疎慢。
永怀青岑客，廻首白云间。
神超物无违，岂系名与宦。
平仄平仄○，仄平仄平仄。
平○仄平仄，平仄仄平仄。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄，平仄平平○。
仄平平仄平，平仄仄○仄。
仄平平平仄，平仄仄平○。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
“独游景常晏”繁体原文
獨遊
林臥情每閒，獨遊景常晏。
時從灞陵下，垂釣往南澗。
手攜雙鯉魚，目送千里鴈。
悟彼飛有適，知此罹憂患。
放之清冷泉，因得省疎慢。
永懷青岑客，廻首白雲間。
神超物無違，豈繫名與宦。
“独游景常晏”韵律对照
平仄平仄○，仄平仄平仄。
林卧情每闲，独游景常晏。
平○仄平仄，平仄仄平仄。
时从灞陵下，垂钓往南涧。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
手携双鲤鱼，目送千里鴈。
仄仄平仄仄，平仄平平○。
悟彼飞有适，知此罹忧患。
仄平平仄平，平仄仄○仄。
放之清冷泉，因得省疎慢。
仄平平平仄，平仄仄平○。
永怀青岑客，廻首白云间。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
神超物无违，岂系名与宦。
“独游景常晏”全诗注音
林卧情每闲，独游景常晏。
时从灞陵下，垂钓往南涧。
手携双鲤鱼，目送千里鴈。
悟彼飞有适，知此罹忧患。
放之清冷泉，因得省疎慢。
永怀青岑客，廻首白云间。
神超物无违，岂系名与宦。
“独游景常晏”全诗翻译
译文：
林中躺卧时常无事，独自游玩景色常常晚归。
有一次我从灞陵下来，前往南涧垂钓。
手中拿着两条鲤鱼，眼睁睁地看着千里之外的雁儿飞过。
我领悟到它们飞翔的自然法则，也知道自己所面临的忧虑和困扰。
于是，我将鱼放入清冷的泉水中，因此省悟了自己的草率和冷漠。
我永远怀念着在青岑山上相识的客人，回首之间白云缭绕。
我心灵超越了物质的束缚，怎么可能与虚名和官位有所牵扯呢？
“独游景常晏”相关诗句：
- 独游景常晏 出自 [唐] 王昌龄 ·《独游 》
- 归来景常晏 出自 [唐] 韦应物 ·《观田家 》
- 景晏独驱驰 出自 [唐] 清昼 ·《与潘述集汤衡宅怀李司直纵联句 》
- 独游应驻景 出自 [唐] 窦牟 ·《陪韩院长韦河南同寻刘师不遇 》
- 醉乡风景独游多 出自 [唐] 刘禹锡 ·《吴方之见示独酌小醉首篇乐天续有詶答皆含戏谑极至风流两篇之中竝蒙见属辄呈滥吹益美来章 》
- 偶景独游无自焦 出自 [宋] 韩淲 ·《人日 》
- 独游常鲜懽 出自 [唐] 刘禹锡 ·《海阳湖别浩初师 》
- 一身常独游 出自 [唐] 谢太虚 ·《杪秋洞庭怀王道士 》
- 常爲独游伴 出自 [宋] 苏辙 ·《和文与可洋州园亭三十咏 过溪亭 》
- 宵眠常晏起常忙 出自 [宋] 刘克庄 ·《警斋吴侍郎再和余送行及居厚弟诗各次韵 其四 》
- 宫师常作独游人 出自 [宋] 文彦博 ·《去春蒙西都致政李少师惠诗五首追叙旧游因而招隐某尚羁枢务请退未谐深味来章未知所答迁延宿留遂涉岁时今蒙圣慈俯从人欲听解重柄均逸便藩仰西河之上游瞻仁宅之实迩即当胥会弥积欣怡辄成小诗三章代书见意且答去春之赐 》
- 景气晏和 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 降坛用《乾安》。 》
- 景晏春红浅 出自 [宋] 朱熹 ·《题周氏溪园三首 其三 》
- 岁晏物景薄 出自 [宋] 蔡襄 ·《杨叔武北堂夜话 》
- 礼行忘景晏 出自 [宋] 宋祁 ·《大礼庆成 》
- 景晏步修廊 出自 [唐] 杜甫 ·《赠蜀僧闾丘师兄 》
- 景晏飞鸟绝 出自 [宋] 张嵲 ·《次韵王倅大梵寺山亭夜雨 》
- 澹泊风景晏 出自 [唐] 韦应物 ·《襄武馆游眺 》
- 晏景一何清 出自 [宋] 贺铸 ·《寄杜邯郸 》
- 对阁景恒晏 出自 [唐] 韦应物 ·《起度律师同居东斋院 》