首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 汉老弟寄和花发多风雨人生足别离韵十绝因和之 其六 > 割鸡自叹非初意

“割鸡自叹非初意”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“割鸡自叹非初意”出自哪首诗？

答案： “割鸡自叹非初意”出自： 宋代 虞俦的 《汉老弟寄和花发多风雨人生足别离韵十绝因和之 其六》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gē jī zì tàn fēi chū yì ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题2：“割鸡自叹非初意”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“割鸡自叹非初意”已经是第一句了。

问题3：“割鸡自叹非初意”的下一句是什么？

答案： “割鸡自叹非初意”的下一句是： 有底徘徊绊此身 , 诗句拼音为： yǒu dǐ pái huái bàn cǐ shēn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“割鸡自叹非初意”全诗

汉老弟寄和花发多风雨人生足别离韵十绝因和之 其六 (hàn lǎo dì jì hé huā fā duō fēng yǔ rén shēng zú bié lí yùn shí jué yīn hé zhī qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 虞俦。

割鸡自叹非初意，有底徘徊绊此身。
官事未知何日了，溪边谁识望云人。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

gē jī zì tàn fēi chū yì ， yǒu dǐ pái huái bàn cǐ shēn 。
guān shì wèi zhī hé rì le ， xī biān shuí shí wàng yún rén 。

“割鸡自叹非初意”繁体原文

漢老弟寄和花發多風雨人生足別離韻十絕因和之 其六

割雞自歎非初意，有底徘徊絆此身。
官事未知何日了，溪邊誰識望雲人。

“割鸡自叹非初意”韵律对照

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
割鸡自叹非初意，有底徘徊绊此身。

平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
官事未知何日了，溪边谁识望云人。

“割鸡自叹非初意”全诗注音

gē jī zì tàn fēi chū yì ， yǒu dǐ pái huái bàn cǐ shēn 。

割鸡自叹非初意，有底徘徊绊此身。

guān shì wèi zhī hé rì le ， xī biān shuí shí wàng yún rén 。

官事未知何日了，溪边谁识望云人。

“割鸡自叹非初意”全诗翻译

译文：

割鸡自叹非最初的意愿，深感内心已经徘徊不定而束缚了身体。
官事的结果何时能够得知，站在溪边的人又有谁能够认出是仰望云端的人。

总结：

诗人在此表达了内心的矛盾与无奈。他割鸡自叹，意味着他曾有过更初衷的抱负，但现实的困境使他感到困顿。他面对官事的未知结果，焦虑不安，同时他站在溪边，希望能够有人能理解他内心的追求。整首诗表达了诗人在现实与理想、压力与追求之间的挣扎。

“割鸡自叹非初意”诗句作者虞俦介绍：

虞俦，字寿老，宁国（今属安徽）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。初爲广德、吴兴二郡教官（本集卷三《再用韵述怀》注），历绩溪令，知湖州、婺州（本集卷二《林子长见访……》注）。淳熙十六年（一一八九），爲太学博士，迁监察御史（本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六），光宗绍熙元年（一一九○），爲国子监丞（《宋会要辑稿》选举二二之九），宁宗庆元二年（一一九六），爲淮南东路转运副使（本集卷六《被召上殿札子》题注）。三年，转江南西路转运副使兼知平江府。四年，改知庐州（《吴郡志》卷七、卷一一）。嘉泰元年（一二○一），除中书舍人（本集卷六《已见札子》题注）。二年，迁兵部侍郎（《宋会要辑稿》兵二六之一三）。生平崇敬唐白居易，家建尊白堂，有《尊白堂集》二十二卷（本集卷首陈贵谊序），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷，其中诗四卷。明嘉靖《宁国府志》卷八有传。　虞俦诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。更多...

“割鸡自叹非初意”相关诗句：

“割鸡自叹非初意”每个字的意思：

包含“割鸡自叹非初意”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂