首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游南山次刘晓窗韵二首 其二 > 鸡啄遗丹非有意

“鸡啄遗丹非有意”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“鸡啄遗丹非有意”出自哪首诗？

答案： “鸡啄遗丹非有意”出自： 宋代 杨公远的 《游南山次刘晓窗韵二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jī zhuó yí dān fēi yǒu yì ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。

问题2：“鸡啄遗丹非有意”的上一句是什么？

答案： “鸡啄遗丹非有意”的上一句是： 沽酒归时月又生 , 诗句拼音为： gū jiǔ guī shí yuè yòu shēng ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。

问题3：“鸡啄遗丹非有意”的下一句是什么？

答案： “鸡啄遗丹非有意”的下一句是： 瓢悬老树寂无声 , 诗句拼音为： piáo xuán lǎo shù jì wú shēng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“鸡啄遗丹非有意”全诗

游南山次刘晓窗韵二首 其二 (yóu nán shān cì liú xiǎo chuāng yùn èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 杨公远。

李白曾来问姓名，宣平疑是古初平。
负薪出处天将曙，沽酒归时月又生。
鸡啄遗丹非有意，瓢悬老树寂无声。
寒泉满沼依然在，静夜长涵星斗明。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

lǐ bái céng lái wèn xìng míng ， xuān píng yí shì gǔ chū píng 。
fù xīn chū chù tiān jiāng shǔ ， gū jiǔ guī shí yuè yòu shēng 。
jī zhuó yí dān fēi yǒu yì ， piáo xuán lǎo shù jì wú shēng 。
hán quán mǎn zhǎo yī rán zài ， jìng yè cháng hán xīng dòu míng 。

“鸡啄遗丹非有意”繁体原文

遊南山次劉曉窗韻二首 其二

李白曾來問姓名，宣平疑是古初平。
負薪出處天將曙，沽酒歸時月又生。
雞啄遺丹非有意，瓢懸老樹寂無聲。
寒泉滿沼依然在，靜夜長涵星斗明。

“鸡啄遗丹非有意”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
李白曾来问姓名，宣平疑是古初平。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
负薪出处天将曙，沽酒归时月又生。

平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
鸡啄遗丹非有意，瓢悬老树寂无声。

平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
寒泉满沼依然在，静夜长涵星斗明。

“鸡啄遗丹非有意”全诗注音

lǐ bái céng lái wèn xìng míng ， xuān píng yí shì gǔ chū píng 。

李白曾来问姓名，宣平疑是古初平。

fù xīn chū chù tiān jiāng shǔ ， gū jiǔ guī shí yuè yòu shēng 。

负薪出处天将曙，沽酒归时月又生。

jī zhuó yí dān fēi yǒu yì ， piáo xuán lǎo shù jì wú shēng 。

鸡啄遗丹非有意，瓢悬老树寂无声。

hán quán mǎn zhǎo yī rán zài ， jìng yè cháng hán xīng dòu míng 。

寒泉满沼依然在，静夜长涵星斗明。

“鸡啄遗丹非有意”全诗翻译

译文：

李白曾经前来询问名字，宣平怀疑是古代的初平。
背负着柴薪，从天将要破晓之时出发，去买酒，回程时月亮再次升起。
鸡啄掉了留在丹田处的朱砂，并非出于刻意，汲取水的瓢儿悬挂在老树上，寂静无声。
寒泉仍然满满地涌出，充满了池塘，它依旧存在，静谧的夜晚承载着明亮的星斗。

总结：

这首诗以李白的亲身经历为线索，以古老的风貌和自然景象为背景，描绘了岁月流转中的一系列场景。诗人借着李白的故事，表达了岁月更替、人事变迁的主题，以及自然界的恒久存在与静谧美。通过对李白与宣平、柴薪、酒、月亮、鸡啄、瓢儿、老树、寒泉、夜晚、星斗等元素的描绘，诗人以简洁而深刻的语言，勾勒出了一幅充满禅意和意境的画面。

“鸡啄遗丹非有意”诗句作者杨公远介绍：

杨公远（一二二七～？）（生年据本集卷上《生朝（己巳）》“初度今朝四二年”、卷下《初度（丙戌）》“今朝六十从头起”推定），字叔明，号野趣居士，歙（今安徽歙县）人。善诗工画。终生未仕，以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋，《元书》卷八九《方回传》附。　杨公远诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本（校以清刻本，无异文）。更多...

“鸡啄遗丹非有意”相关诗句：

“鸡啄遗丹非有意”每个字的意思：

包含“鸡啄遗丹非有意”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂