“年将八十又何求”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“年将八十又何求”出自哪首诗？
答案： “年将八十又何求”出自： 宋代 林希逸的 《清晓》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nián jiāng bā shí yòu hé qiú ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“年将八十又何求”的上一句是什么？
答案：
“年将八十又何求”的上一句是： 清晓沉思自点头 , 诗句拼音为：qīng xiǎo chén sī zì diǎn tóu
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“年将八十又何求”的下一句是什么？
答案： “年将八十又何求”的下一句是： 便令鸱阁扶鸠杖 , 诗句拼音为： biàn lìng chī gé fú jiū zhàng ，诗句平仄：仄仄平仄平平仄。
“年将八十又何求”全诗
清晓 (qīng xiǎo)
清晓沉思自点头，年将八十又何求。
便令鸱阁扶鸠杖，底似渔矶弄钓舟。
邓禹不妨嗤寂寂，司空自信合休休。
年来点校书多在，但嘱儿曹着意收。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄仄平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“年将八十又何求”繁体原文
清曉
清曉沉思自點頭，年將八十又何求。
便令鴟閣扶鳩杖，底似漁磯弄釣舟。
鄧禹不妨嗤寂寂，司空自信合休休。
年來點校書多在，但囑兒曹著意收。
“年将八十又何求”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
清晓沉思自点头，年将八十又何求。
仄仄平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
便令鸱阁扶鸠杖，底似渔矶弄钓舟。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
邓禹不妨嗤寂寂，司空自信合休休。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
年来点校书多在，但嘱儿曹着意收。
“年将八十又何求”全诗注音
清晓沉思自点头，年将八十又何求。
便令鸱阁扶鸠杖，底似渔矶弄钓舟。
邓禹不妨嗤寂寂，司空自信合休休。
年来点校书多在，但嘱儿曹着意收。
“年将八十又何求”全诗翻译
译文：
清晨醒来，我静静地思索着，已经将近八十岁，还有什么渴望呢？就让那鸱阁扶着鸠杖，仿佛是在河边悠闲地垂钓舟。
邓禹不妨嘲笑得意洋洋，而司空却自信满满，相互间都各有各的安逸。
这些年来，我点校书籍不少，只希望嘱儿曹用心收好。
总结：
诗人在清晨沉思，认识到自己年事已高，不再有太多欲望。他将鸱阁扶鸠杖、垂钓舟作为自己的退隐之趣。与邓禹和司空的态度形成对比，他们各自坦然和自信。诗人希望把点校过的书籍嘱咐给曹收好。整体反映了诗人晚年的闲适与淡泊。
“年将八十又何求”相关诗句：
- 年将八十又何求 出自 [宋] 林希逸 ·《清晓 》
- 年将八十更何求 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠星禽赵显微诗三绝 其二 》
- 年垂八十更何求 出自 [宋] 刘克庄 ·《病起十首 其三 》
- 年将七十待何求 出自 [宋] 邵雍 ·《对酒吟 》
- 有亲八十更何求 出自 [宋] 陈师道 ·《送郑祠部 》
- 吾年将八十 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其六三 》
- 行年八十死将似 出自 [宋] 陈着 ·《次韵胡景参制机见寿二首 其二 》
- 四十八盘将奈何 出自 [宋] 范成大 ·《钻天三里 》
- 又早於嵯峨天皇八十余年 出自 [唐] 张鷟 ·《报文成金钗 》
- 何如嫖姚十八从将军 出自 [宋] 曹勋 ·《行路难 》
- 又卷八百八十六补遗二首 出自 [唐] 詹敦仁 ·《寄刘乙处士 》
- 年登八十更何爲 出自 [宋] 王炎 ·《与三山相士林子和三绝 其一 》
- 二十八年何限客 出自 [唐] 元稹 ·《题漫天岭智藏师兰若僧云住此二十八年 》
- 何至相疏十八年 出自 [宋] 赵文 ·《诗九首托南剑刘教寻亦周墓焚之 其七 》
- 百八十年何间然 出自 [宋] 王奕 ·《和卢疎斋多景楼韵 》
- 年行六十复何求 出自 [宋] 刘克庄 ·《三月二十五日饮方校书园十绝 其九 》
- 年将七十待何爲 出自 [宋] 邵雍 ·《自咏吟 》
- 又卷八百八十三补遗卷有诗五首 出自 [唐] 张祜（一） ·《 》
- 政和八年四十八 出自 [宋] 释德洪 ·《戊戌岁元日梦云庵携登塔问答甚多觉而忘之作此 》
- 又纪「皇唐八叶大历六年岁次辛亥夏四月旬有五日」十九字 出自 [唐] 徐源 ·《题灵泉寺 》