“绝景小诗难壮观”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绝景小诗难壮观”出自哪首诗?
答案: “绝景小诗难壮观”出自: 宋代 释道潜的 《晓发苕溪将次径山呈通判廖明略学士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jué jǐng xiǎo shī nán zhuàng guān ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“绝景小诗难壮观”的上一句是什么?
答案:
“绝景小诗难壮观”的上一句是: 回首它年梦寐中 , 诗句拼音为: huí shǒu tā nián mèng mèi zhōng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“绝景小诗难壮观”的下一句是什么?
答案: “绝景小诗难壮观”的下一句是: 当看醉笔吐长虹 , 诗句拼音为: dāng kàn zuì bǐ tǔ cháng hóng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“绝景小诗难壮观”全诗
晓发苕溪将次径山呈通判廖明略学士 (xiǎo fā tiáo xī jiāng cì jìng shān chéng tōng pàn liào míng lüè xué shì)
明星耿耿出天东,结束篮舆伴我公。
蔼蔼梅香侵晓陌,斑斑旗脚转春风。
胜游此日尘埃外,回首它年梦寐中。
绝景小诗难壮观,当看醉笔吐长虹。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“绝景小诗难壮观”繁体原文
曉發苕溪將次徑山呈通判廖明略學士
明星耿耿出天東,結束籃輿伴我公。
藹藹梅香侵曉陌,斑斑旗脚轉春風。
勝游此日塵埃外,回首它年夢寐中。
絕景小詩難壯觀,當看醉筆吐長虹。
“绝景小诗难壮观”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
明星耿耿出天东,结束篮舆伴我公。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
蔼蔼梅香侵晓陌,斑斑旗脚转春风。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
胜游此日尘埃外,回首它年梦寐中。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
绝景小诗难壮观,当看醉笔吐长虹。
“绝景小诗难壮观”全诗注音
明星耿耿出天东,结束篮舆伴我公。
蔼蔼梅香侵晓陌,斑斑旗脚转春风。
胜游此日尘埃外,回首它年梦寐中。
绝景小诗难壮观,当看醉笔吐长虹。
“绝景小诗难壮观”全诗翻译
译文:
明星耿耿耀东方,骏马驾车与我同行。
梅花馨香侵入晨曦的小路,旗帜在春风中飘扬。
今日胜游远离尘埃纷扰,回首往昔梦寐中。
虽然这小诗描绘的景象不太壮观,但请欣赏我醉意之下流露的长虹。
总结:
这首诗写明星耿耿照耀东方的景象,诗人结束了平凡的行程,与耀眼的明星共同旅行。清晨,梅花的芬芳弥漫在小路上,旗帜在春风中飘扬。此时胜游远离尘埃纷扰,回首往昔梦寐中的往事。虽然这小诗描绘的景象不太壮观,但请欣赏我醉意之下流露的长虹。整首诗展现了诗人追求自由和追逐梦想的心境。
“绝景小诗难壮观”总结赏析
这首古诗《晓发苕溪将次径山呈通判廖明略学士》是由释道潜创作的。该诗通过描绘明星熠熠耀东方,作者乘坐篮舆与通判廖明略学士一同出行,诗人所见所感,表达了一种宁静和美好的画面。
诗中提到的“蔼蔼梅香侵晓陌,斑斑旗脚转春风”,展现了春天的景象,梅花盛开,微风拂过,使人感受到了自然的清新和生机。而“胜游此日尘埃外,回首它年梦寐中”,则表达了作者此刻的愉悦和满足,好像他已经超越了尘世的琐碎,回顾过去的梦想。
最后两句“绝景小诗难壮观,当看醉笔吐长虹”,表明诗人认为这种美景难以用一篇小诗来完全表达,但他仍然愿意借助酒兴和诗篇,尽力捕捉这美景的一部分,以醉笔吐出如长虹一般的文字,将其传达给读者。
“绝景小诗难壮观”相关诗句:
- 绝景小诗难壮观 出自 [宋] 释道潜 ·《晓发苕溪将次径山呈通判廖明略学士 》
- 绝景诗难状 出自 [宋] 韩淲 ·《九日 其二 》
- 险绝穷壮观 出自 [宋] 郭祥正 ·《采石峨嵋亭登览赠翰林张唐公 》
- 所云景绝诗亦绝者也 出自 [唐] 宗亮 ·《它山堰 》
- 壮观绝致谁争妍 出自 [宋] 袁说友 ·《和张季长少卿尘外亭韵 》
- 壮观绝致遥应同 出自 [宋] 郭祥正 ·《金山行 》
- 齐观壮小园 出自 [宋] 张栻 ·《和德美韩吏部笋诗 》
- 壮观真难值 出自 [宋] 孙觌 ·《桐庐连夕大雨溪涨数十丈徙寓白塔山上方阁 》
- 伟观绝景收拾归 出自 [宋] 王柏 ·《赠朱道人 》
- 雨观风台淩绝景 出自 [宋] 王柏 ·《仲夏游赤松有感 》
- 对景诗怀壮 出自 [宋] 杨公远 ·《见远楼次敏斋陈先生韵 》
- 自喜壮观光绝後前邈霄堮 出自 [宋] 张澂 ·《诗铭 》
- 壮观诗坛矍铄翁 出自 [宋] 刘士季 ·《次韵和漕司小红翠亭 其二 》
- 深知壮观增诗律 出自 [宋] 陈与义 ·《周尹潜雪中过门不我顾遂登西楼作诗见寄次韵谢之三首 其二 》
- 老矣诗才欠壮观 出自 [宋] 王之道 ·《和闾必志见寄韵 》
- 頼有诗翁壮观池 出自 [宋] 陆佃 ·《朝散 》
- 四边绝壁诗怀壮 出自 [宋] 杨公远 ·《回岭 》
- 由来绝景难久藏 出自 [宋] 邓深 ·《月湖新得浮石岩 》
- 绝景良时难再幷 出自 [唐] 刘禹锡 ·《八月十五日夜桃源翫月 》
- 绝景难凭妙笔传 出自 [宋] 吴芾 ·《和章德文侍郎题曦浣堂韵寄张法师 》