“壮观诗坛矍铄翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“壮观诗坛矍铄翁”出自哪首诗？
答案： “壮观诗坛矍铄翁”出自： 宋代 刘士季的 《次韵和漕司小红翠亭 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhuàng guān shī tán jué shuò wēng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“壮观诗坛矍铄翁”的上一句是什么？
答案：
“壮观诗坛矍铄翁”的上一句是： 叶成帷幄花成阵 , 诗句拼音为： yè chéng wéi wò huā chéng zhèn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“壮观诗坛矍铄翁”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“壮观诗坛矍铄翁”已经是最后一句了。
“壮观诗坛矍铄翁”全诗
次韵和漕司小红翠亭 其二 (cì yùn hé cáo sī xiǎo hóng cuì tíng qí èr)
苑在中巴东复东，满城春色一园中。
休言小小鶑花界，也胜纤纤燕麦风。
舞袖卷纱空映翠，晴窗磨镜漫曦红。
叶成帷幄花成阵，壮观诗坛矍铄翁。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“壮观诗坛矍铄翁”繁体原文
次韻和漕司小紅翠亭 其二
苑在中巴東復東，滿城春色一園中。
休言小小鶑花界，也勝纖纖燕麥風。
舞袖卷紗空映翠，晴窗磨鏡漫晞紅。
葉成帷幄花成陣，壯觀詩壇矍鑠翁。
“壮观诗坛矍铄翁”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
苑在中巴东复东，满城春色一园中。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
休言小小鶑花界，也胜纤纤燕麦风。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
舞袖卷纱空映翠，晴窗磨镜漫曦红。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
叶成帷幄花成阵，壮观诗坛矍铄翁。
“壮观诗坛矍铄翁”全诗注音
苑在中巴东复东，满城春色一园中。
休言小小鶑花界，也胜纤纤燕麦风。
舞袖卷纱空映翠，晴窗磨镜漫曦红。
叶成帷幄花成阵，壮观诗坛矍铄翁。
“壮观诗坛矍铄翁”全诗翻译
译文：
苑中的花园位于中巴东的东边，满城的春色都集中在这片园中。
不要说这只是小小的鶑花界，它也胜过那纤纤的燕麦风景。
舞袖翻卷的纱空中映翠绿，晴朗的窗前磨镜头映出朝霞的红。
叶子排列成帷幄，花朵组成阵列，壮观的诗坛如同一位高年的翁老。
总结：
诗人描绘了一个位于苑中的花园，称赞它不亚于纤纤燕麦的美景。诗人以细腻的笔触描述了花园中的景色，如舞袖翻飞的纱与晴朗窗前的磨镜头映照出的美丽景色。诗人以叶花相映的比喻，赞颂了壮观的诗坛，将其比作一位年迈但充满智慧的老者。整首诗通过对自然景色和诗坛的描绘，表达了诗人对美好事物的赞美之情。
“壮观诗坛矍铄翁”相关诗句：
- 壮观诗坛矍铄翁 出自 [宋] 刘士季 ·《次韵和漕司小红翠亭 其二 》
- 矍铄一何壮 出自 [宋] 李彭 ·《再和嗣首座五诗寄舒老微老 其三 》
- 矍铄还堪发壮图 出自 [宋] 度正 ·《奉送游子正监簿解嘉定郡绂赴利漕诗 其二 》
- 载嘉矍铄翁 出自 [宋] 宋孝宗 ·《和史浩曲宴澄碧殿诗 》
- 应非矍[铄]翁 出自 [唐] 皎然 ·《访朱放山人 》
- 永怀矍铄翁 出自 [宋] 释德洪 ·《和陈奉御游梁山 》
- 谁念矍铄翁 出自 [唐] 李白 ·《流夜郎半道承恩放还兼欣克复之美书怀示息秀才 》
- 是翁犹矍铄 出自 [宋] 汪元量 ·《杭州杂诗和林石田 其二○ 》
- 何烦矍铄翁 出自 [唐] 许浑 ·《登蒜山观发军 》
- 虽非矍铄翁 出自 [宋] 周孚 ·《以老骥伏枥志在千里爲韵作八小诗赠伯永 其一 》
- 唤起矍铄翁 出自 [宋] 王迈 ·《寿方右史德顺大琮生朝 》
- 是翁矍铄寻春 出自 [宋] 刘季孙 ·《和东坡送仲天贶王元直六言韵五首 其五 》
- 尚健人惊矍铄翁 出自 [宋] 陆游 ·《书叹 》
- 矍铄之翁夸笔墨 出自 [宋] 李石 ·《题阴山七骑图 》
- 谁似当年矍铄翁 出自 [宋] 曾丰 ·《伏波庙 》
- 笑矍铄翁鸢跕堕 出自 [宋] 刘克庄 ·《诸公载酒贺余休致水村农卿有诗次韵 其六 》
- 两地相忘矍铄翁 出自 [宋] 方回 ·《张老山御史寄七夕诗今近中秋奉问 》
- 谁云矍铄一衰翁 出自 [宋] 方回 ·《早风未顺喜晴 》
- 矍铄未应闲是翁 出自 [宋] 赵蕃 ·《过陈莘叔尹因以赠之 》
- 自笑此翁犹矍铄 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟示和诗复课十首 其一○ 》