首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送族子春叟游西广 > 功名到底还坚志

“功名到底还坚志”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“功名到底还坚志”出自哪首诗？

答案： “功名到底还坚志”出自： 宋代 李昴英的 《送族子春叟游西广》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gōng míng dào dǐ huán jiān zhì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“功名到底还坚志”的上一句是什么？

答案： “功名到底还坚志”的上一句是： 萤窗勤把旧书抄 , 诗句拼音为： yíng chuāng qín bǎ jiù shū chāo ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“功名到底还坚志”的下一句是什么？

答案： “功名到底还坚志”的下一句是： 崛起新丰一草茅 , 诗句拼音为： jué qǐ xīn fēng yī cǎo máo ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“功名到底还坚志”全诗

送族子春叟游西广 (sòng zú zǐ chūn sǒu yóu xī guǎng)

。 朝代：宋 。    作者： 李昴英。

凤出丹山定九苞，桂林要拣一枝巢。
久闻岩窦须幽讨，不是豪人莫泛交。
鹤发频将安问寄，萤窗勤把旧书抄。
功名到底还坚志，崛起新丰一草茅。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

fèng chū dān shān dìng jiǔ bāo ， guì lín yào jiǎn yī zhī cháo 。
jiǔ wén yán dòu xū yōu tǎo ， bú shì háo rén mò fàn jiāo 。
hè fā pín jiāng ān wèn jì ， yíng chuāng qín bǎ jiù shū chāo 。
gōng míng dào dǐ huán jiān zhì ， jué qǐ xīn fēng yī cǎo máo 。

“功名到底还坚志”繁体原文

送族子春叟游西廣

鳳出丹山定九苞，桂林要揀一枝巢。
久聞巖竇須幽討，不是豪人莫汎交。
鶴髮頻將安問寄，螢窗勤把舊書抄。
功名到底還堅志，崛起新豐一草茅。

“功名到底还坚志”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
凤出丹山定九苞，桂林要拣一枝巢。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
久闻岩窦须幽讨，不是豪人莫泛交。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
鹤发频将安问寄，萤窗勤把旧书抄。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
功名到底还坚志，崛起新丰一草茅。

“功名到底还坚志”全诗注音

fèng chū dān shān dìng jiǔ bāo ， guì lín yào jiǎn yī zhī cháo 。

凤出丹山定九苞，桂林要拣一枝巢。

jiǔ wén yán dòu xū yōu tǎo ， bú shì háo rén mò fàn jiāo 。

久闻岩窦须幽讨，不是豪人莫泛交。

hè fā pín jiāng ān wèn jì ， yíng chuāng qín bǎ jiù shū chāo 。

鹤发频将安问寄，萤窗勤把旧书抄。

gōng míng dào dǐ huán jiān zhì ， jué qǐ xīn fēng yī cǎo máo 。

功名到底还坚志，崛起新丰一草茅。

“功名到底还坚志”全诗翻译

译文：

凤凰从丹山飞出，决定选定九朵鲜艳的花苞，像是要在桂林找一个巢穴。
听说岩窟深处必定会有宝贵的东西，不是有野心的人就别来交往。
白发苍苍的老人常常寄望于安乐，晚上点亮蜡烛勤奋地抄写古旧的书籍。
对于功名成就，始终要保持坚定的志向，像新丰草原上的一根茅草一样崛起。

“功名到底还坚志”诗句作者李昴英介绍：

李昴英（一二○一～一二五七），字俊明，号文溪，番禺（今广东广州）人。理宗宝庆二年（一二二六）进士，授汀州推官。除广东经抚司主管机宜文字。端平三年（一二三六）召爲太学博士。嘉熙二年（一二三八）迁秘书郎兼沂王府教授，出爲福建建宁宪仓提举。丁父忧。淳佑六年（一二四六）召爲右正言兼侍讲，以劾史嵩之、赵与{更多...

“功名到底还坚志”相关诗句：

“功名到底还坚志”每个字的意思：

包含“功名到底还坚志”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂