“古今无尽大江流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“古今无尽大江流”出自哪首诗？
答案： “古今无尽大江流”出自： 宋代 戴复古的 《鄂渚烟波亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gǔ jīn wú jìn dà jiāng liú ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“古今无尽大江流”的上一句是什么？
答案：
“古今无尽大江流”的上一句是： 豪杰不生机事息 , 诗句拼音为： háo jié bù shēng jī shì xī
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“古今无尽大江流”的下一句是什么？
答案： “古今无尽大江流”的下一句是： 凭栏日暮怀乡国 , 诗句拼音为： píng lán rì mù huái xiāng guó ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“古今无尽大江流”全诗
鄂渚烟波亭 (è zhǔ yān bō tíng)
倚遍南楼更鹤楼，小亭潇洒最宜秋。
接天烟浪来三峡，隔岸楼台又一州。
豪杰不生机事息，古今无尽大江流。
凭栏日暮怀乡国，崔颢诗中旧日愁。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“古今无尽大江流”繁体原文
鄂渚烟波亭
倚遍南樓更鶴樓，小亭瀟洒最宜秋。
接天烟浪來三峽，隔岸樓臺又一州。
豪傑不生機事息，古今無盡大江流。
凭欄日暮懷鄉國，崔顥詩中舊日愁。
“古今无尽大江流”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
倚遍南楼更鹤楼，小亭潇洒最宜秋。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
接天烟浪来三峡，隔岸楼台又一州。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
豪杰不生机事息，古今无尽大江流。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
凭栏日暮怀乡国，崔颢诗中旧日愁。
“古今无尽大江流”全诗注音
倚遍南楼更鹤楼，小亭潇洒最宜秋。
接天烟浪来三峡，隔岸楼台又一州。
豪杰不生机事息，古今无尽大江流。
凭栏日暮怀乡国，崔颢诗中旧日愁。
“古今无尽大江流”全诗翻译
译文：
倚在南楼上，再看鹤楼飞舞，小亭在秋天显得格外飘逸。
眺望天际，烟雾缭绕笼罩着三峡，远隔江岸，楼台连绵，犹如另一座州郡。
豪杰的才情不会停滞，古往今来，大江的水流不息。
站在栏杆边，夕阳西下时，怀念家乡国土，崔颢的诗中充满了旧日的忧愁。
总结：
诗人倚立高楼，领略江景秀丽，又看到江对岸的楼台，仿佛是另一片国土。表达了豪杰才情不息，大江不停流动的景象，同时怀念故乡的情怀，联想到崔颢的诗作，展现了一种古典的离愁别绪。
“古今无尽大江流”相关诗句：
- 古今无尽大江流 出自 [宋] 戴复古 ·《鄂渚烟波亭 》
- 今古江流不尽愁 出自 [宋] 赵葵 ·《江行 》
- 古今流不尽 出自 [唐] 元稹 ·《楚歌十首 九 》
- 挹尽东流大江水 出自 [宋] 刘过 ·《题润州多景楼 》
- 江流有尽情无尽 出自 [宋] 李之仪 ·《石端若以朱丝栏见邀作而偶失所在久方得之喜而赋诗寄丁希韩因以见及遂申前志次韵 》
- 大江千古抱城流 出自 [宋] 王十朋 ·《再用前韵 》
- 不尽长江万古流 出自 [宋] 翁泳 ·《己未秋登城北楼 》
- 万古涪江流不尽 出自 [宋] 鲜于侁 ·《涪江风月 》
- 遗恨古今流不尽 出自 [宋] 戴昺 ·《七夕感兴二首 其二 》
- 江流自古今 出自 [宋] 刘宰 ·《丁亥冬感怀寄赵章泉三首 其一 》
- 江水流古今 出自 [宋] 徐噩 ·《绿珠渡 》
- 只今更吸大江流 出自 [宋] 袁说友 ·《游金焦二山至汲江亭用前韵 》
- 二书今与大江流 出自 [宋] 方岳 ·《题致堂新州坐石 其一 》
- 至今犹占大江流 出自 [宋] 程珌 ·《甘将军庙 》
- 江潮淘尽古今人 出自 [宋] 何宋英 ·《六和塔 》
- 江山磨尽古今事 出自 [宋] 胡仲弓 ·《颐斋诗筒急递次韵奉酬 》
- 江山不尽古今情 出自 [宋] 释元肇 ·《扬州 》
- 江流今古几分合 出自 [宋] 赵葵 ·《题金山 》
- 只有江流自今古 出自 [宋] 杨学李 ·《望云楼 》
- 重江今古水双流 出自 [宋] 王安中 ·《句 其一五 》