“江潮淘尽古今人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“江潮淘尽古今人”出自哪首诗？
答案： “江潮淘尽古今人”出自： 宋代 何宋英的 《六和塔》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiāng cháo táo jìn gǔ jīn rén ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“江潮淘尽古今人”的上一句是什么？
答案：
“江潮淘尽古今人”的上一句是： 东去西来何日了 , 诗句拼音为： dōng qù xī lái hé rì le
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“江潮淘尽古今人”的下一句是什么？
答案： “江潮淘尽古今人”的下一句是： 只有青山长不老 , 诗句拼音为： zhǐ yǒu qīng shān cháng bù lǎo ，诗句平仄：仄仄平平○仄仄。
“江潮淘尽古今人”全诗
六和塔 (liù hé tǎ)
吴国山迎越国山，江流吴越两山间。
两山相对各无语，江自奔波山自闲。
风帆烟棹知多少，东去西来何日了。
江潮淘尽古今人，只有青山长不老。
平仄平○仄仄平，平平平仄仄平○。
仄平○仄仄平仄，平仄平平平仄○。
平○平仄平平仄，平仄平平平仄○。
平平平仄仄平平，仄仄平平○仄仄。
“江潮淘尽古今人”繁体原文
六和塔
吳國山迎越國山，江流吳越兩山間。
兩山相對各無語，江自奔波山自閒。
風帆烟棹知多少，東去西來何日了。
江潮淘盡古今人，只有青山長不老。
“江潮淘尽古今人”韵律对照
平仄平○仄仄平，平平平仄仄平○。
吴国山迎越国山，江流吴越两山间。
仄平○仄仄平仄，平仄平平平仄○。
两山相对各无语，江自奔波山自闲。
平○平仄平平仄，平仄平平平仄○。
风帆烟棹知多少，东去西来何日了。
平平平仄仄平平，仄仄平平○仄仄。
江潮淘尽古今人，只有青山长不老。
“江潮淘尽古今人”全诗注音
吴国山迎越国山，江流吴越两山间。
两山相对各无语，江自奔波山自闲。
风帆烟棹知多少，东去西来何日了。
江潮淘尽古今人，只有青山长不老。
“江潮淘尽古今人”全诗翻译
译文：
吴国的山峦迎接着越国的山峦，江水奔流在吴越两地的山间。两座山峰相对而立，彼此间静默无言，江水自奔流不息，山峰自宁静从容。风帆和烟棹经历了多少风雨沧桑，往东去、往西来，何时才能回归。江潮冲刷着古今的人事，唯独青山长久不老。
总结：
诗人描绘了吴越两地的山水景色，通过对山川和江水的描述，表达了人事变迁的无常和山水恒久的寓意。诗中以吴越两山相对、江水奔流的景象，抒发了人事如江水一般奔波不息，而山峰则如青山一般永恒不变的主题。
“江潮淘尽古今人”相关诗句：
- 江潮淘尽古今人 出自 [宋] 何宋英 ·《六和塔 》
- 人物浪淘尽 出自 [宋] 李光 ·《寄题余姚徐宰新作严公堂 》
- 潮去潮来古即今 出自 [宋] 林希逸 ·《夜坐偶成 》
- 潮去潮来古即今 出自 [宋] 林希逸 ·《夜坐偶成 》
- 厨人淘米不淘沙 出自 [宋] 虞俦 ·《饭有沙二绝 其二 》
- 江山不尽古今情 出自 [宋] 释元肇 ·《扬州 》
- 江山磨尽古今事 出自 [宋] 胡仲弓 ·《颐斋诗筒急递次韵奉酬 》
- 今古江流不尽愁 出自 [宋] 赵葵 ·《江行 》
- 古今无尽大江流 出自 [宋] 戴复古 ·《鄂渚烟波亭 》
- 照尽今人与古人 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠地理章月岩 》
- 古人望尽今人在 出自 [唐] 皎然 ·《山月行 》
- 古今人老尽 出自 [宋] 刘谊 ·《郎官湖 》
- 迷尽古今多少人 出自 [宋] 郑思肖 ·《南柯蚁梦图 》
- 人心不尽古今愁 出自 [宋] 柴元彪 ·《和姜元哲中秋有感韵 》
- 尽是人间今古愁 出自 [宋] 徐积 ·《淮之水示门人马存 》
- 尽是离人今古愁 出自 [宋] 释有权 ·《颂古十一首 其四 》
- 洗尽古今人不倦 出自 [唐] 元稹 ·《一字至七字诗 茶 》
- 今古骚人吟不尽 出自 [宋] 赵希逢 ·《和杨花 其一 》
- 看尽人间古与今 出自 [宋] 王十朋 ·《左原诗三十二首 人面岩 》
- 今古诗人吟不尽 出自 [宋] 戴复古 ·《巾子山翠微阁 》