“冥冥有飞鸿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冥冥有飞鸿”出自哪首诗?
答案: “冥冥有飞鸿”出自: 宋代 吴则礼的 《唐处厚邀同欧阳元老彭志南游金銮寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: míng míng yǒu fēi hóng ,诗句平仄: 。
问题2:“冥冥有飞鸿”的上一句是什么?
答案:
“冥冥有飞鸿”的上一句是: 落景不可挽 , 诗句拼音为: luò jǐng bù kě wǎn
,诗句平仄: 。
问题3:“冥冥有飞鸿”的下一句是什么?
答案: “冥冥有飞鸿”的下一句是: 偶与二三友 , 诗句拼音为: ǒu yǔ èr sān yǒu ,诗句平仄:仄仄仄○仄。
“冥冥有飞鸿”全诗
唐处厚邀同欧阳元老彭志南游金銮寺 (táng chù hòu yāo tóng ōu yáng yuán lǎo péng zhì nán yóu jīn luán sì)
秋老万木脱,浮云暮连空。
落景不可挽,冥冥有飞鸿。
偶与二三友,返辔释子宫。
幽事固可喜,逸兴殊未穷。
更期霜华陨,黄菊开旧丛。
浊醪倘可载,浩歌凌西风。
平仄仄仄仄,平平仄平○。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄仄仄○仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄○平仄平。
○○平平仄,平仄平仄平。
仄平?仄仄,仄平平平平。
“冥冥有飞鸿”繁体原文
唐處厚邀同歐陽元老彭志南遊金鑾寺
秋老萬木脫,浮雲暮連空。
落景不可挽,冥冥有飛鴻。
偶與二三友,返轡釋子宮。
幽事固可喜,逸興殊未窮。
更期霜華隕,黄菊開舊叢。
濁醪倘可載,浩歌凌西風。
“冥冥有飞鸿”韵律对照
平仄仄仄仄,平平仄平○。
秋老万木脱,浮云暮连空。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
落景不可挽,冥冥有飞鸿。
仄仄仄○仄,仄仄仄仄平。
偶与二三友,返辔释子宫。
平仄仄仄仄,仄○平仄平。
幽事固可喜,逸兴殊未穷。
○○平平仄,平仄平仄平。
更期霜华陨,黄菊开旧丛。
仄平?仄仄,仄平平平平。
浊醪倘可载,浩歌凌西风。
“冥冥有飞鸿”全诗注音
秋老万木脱,浮云暮连空。
落景不可挽,冥冥有飞鸿。
偶与二三友,返辔释子宫。
幽事固可喜,逸兴殊未穷。
更期霜华陨,黄菊开旧丛。
浊醪倘可载,浩歌凌西风。
“冥冥有飞鸿”全诗翻译
译文:
秋天老去,万木凋零,漂浮的云彩在黄昏时分连接着天空。美丽的景色已经不可挽回,天空中依然有飞翔的鸿鸟。我偶然与二三知己相聚,放下世俗的拘束。深邃幽静的事物实在令人欣喜,畅快的兴致也并未尽。更期待霜华的降临,旧丛的黄菊开放。若有清醇的美酒,我愿高歌一曲,迎着西风奔驰畅饮。
全文总结:诗人描述了秋天景色的变化,感叹时光的流逝,但对于幽静美好的事物和未尽的兴致,依然保持着喜悦和向往。他希望迎接秋的降临,观赏开放的黄菊,以畅饮美酒高歌,随风飞驰。
“冥冥有飞鸿”总结赏析
《唐处厚邀同欧阳元老彭志南游金銮寺》赏析:
这首诗是吴则礼的作品,充满了秋天的景致和诗人的豁达心境。诗中描述了一个秋日的景象,以及诗人与友人的幽会之乐。
首节“秋老万木脱,浮云暮连空。”描绘了秋天的景象,树叶逐渐凋零,天空中飘浮着浓密的云彩,暮色渐渐笼罩大地,给人一种凄凉之感。这里的标签可以是“写景”。
接下来的几节中,诗人表达了对于秋天的感慨,认为秋天的景色虽然不可挽回,但也有它独特的美丽。他与友人一同赴金銮寺,远离尘嚣,心情愉悦,这里的标签可以是“抒情”。
诗的最后部分,诗人展望了将来,期待着霜华的降临和黄菊的盛开。他希望可以有浊醪可以分享,一同欢唱,展现了对未来的期许和对生活的乐观态度。这里的标签可以是“展望未来”。
总的来说,这首诗通过对秋天景色的描绘,以及诗人与友人的欢聚,表达了对生活的热爱和乐观,展现了秋天的美丽和豁达的心境。
“冥冥有飞鸿”相关诗句:
- 冥冥高处有飞鸿 出自 [宋] 张耒 ·《夏日七首 其四 》
- 冥冥有飞鸿 出自 [宋] 吴则礼 ·《唐处厚邀同欧阳元老彭志南游金銮寺 》
- 飞鸿冥冥兮字没秋烟 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其二一 》
- 鸿飞冥冥留爪泥 出自 [宋] 陈士徽 ·《广廕亭诗 》
- 鸿飞天外自冥冥 出自 [宋] 高登 ·《病中杂兴 其五 》
- 孤鸿飞去入冥冥 出自 [唐] 陆希声 ·《山居即事二首 二 》
- 冥冥孤鸿东南飞 出自 [宋] 陈尧叟 ·《送张无梦归天台 》
- 飞鸿心事亦冥冥 出自 [宋] 郑清之 ·《寿留守 》
- 鸿飞冥冥日月白 出自 [唐] 杜甫 ·《寄韩谏议 》
- 鸿飞冥冥隔云雨 出自 [宋] 范成大 ·《次韵时叙赋乐先生新居 》
- 长鸿冥冥尔飞好 出自 [宋] 王令 ·《秋兴 》
- 飞鸿天外自冥冥 出自 [宋] 刘弇 ·《赠致政曾宣德十二韵 》
- 冥冥何处认飞鸿 出自 [宋] 曹勋 ·《和曾舍人梅影雪意二首 其二 》
- 鸿飞冥冥不受羁 出自 [宋] 楼钥 ·《林和叔侍郎龟潭庄 》
- 鸿飞冥冥鸥浩荡 出自 [宋] 范成大 ·《范老前岁相别约归括苍便游四明今不知何地暇日有怀 》
- 冥冥云迹羡飞鸿 出自 [宋] 李光 ·《亨仲察判赴召以重阳日酌酒梦草堂赋诗送行 》
- 鸿飞本欲冥冥去 出自 [宋] 陈着 ·《次单君范袖来汪西皋所譔咏秋十章以示因和之十绝 其二 》
- 鸿飞只合自冥冥 出自 [宋] 释文珦 ·《山中 其一 》
- 鸿飞冥冥天北风 出自 [宋] 章甫 ·《送王道士 》
- 鸿飞冥冥凌高秋 出自 [宋] 李复 ·《答郎涣 》