“长鸿冥冥尔飞好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“长鸿冥冥尔飞好”出自哪首诗？
答案： “长鸿冥冥尔飞好”出自： 宋代 王令的 《秋兴》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cháng hóng míng míng ěr fēi hǎo ，诗句平仄： ○平平平仄平仄 。
问题2：“长鸿冥冥尔飞好”的上一句是什么？
答案：
“长鸿冥冥尔飞好”的上一句是： 大笑自与万古期 , 诗句拼音为： dà xiào zì yǔ wàn gǔ qī
，诗句平仄： ○平平平仄平仄 。
问题3：“长鸿冥冥尔飞好”的下一句是什么？
答案： “长鸿冥冥尔飞好”的下一句是： 虽有缯缴安所施 , 诗句拼音为： suī yǒu zēng jiǎo ān suǒ shī ，诗句平仄：平仄平仄平仄仄。
“长鸿冥冥尔飞好”全诗
秋兴 (qiū xīng)
秋风吹人有髙兴，醉怀感物伤盛衰。
秋来纵得蒿艾死，岁晚已非兰蕙时。
哀歌不入俗耳听，大笑自与万古期。
长鸿冥冥尔飞好，虽有缯缴安所施。
平平○平仄平○，仄平仄仄平仄平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄平平仄平。
平平仄仄仄仄○，仄仄仄仄仄仄○。
○平平平仄平仄，平仄平仄平仄仄。
“长鸿冥冥尔飞好”繁体原文
秋興
秋風吹人有髙興，醉懷感物傷盛衰。
秋来縱得蒿艾死，歲晚已非蘭蕙時。
哀歌不入俗耳聽，大笑自與萬古期。
長鴻冥冥爾飛好，雖有繒繳安所施。
“长鸿冥冥尔飞好”韵律对照
平平○平仄平○，仄平仄仄平仄平。
秋风吹人有髙兴，醉怀感物伤盛衰。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄平平仄平。
秋来纵得蒿艾死，岁晚已非兰蕙时。
平平仄仄仄仄○，仄仄仄仄仄仄○。
哀歌不入俗耳听，大笑自与万古期。
○平平平仄平仄，平仄平仄平仄仄。
长鸿冥冥尔飞好，虽有缯缴安所施。
“长鸿冥冥尔飞好”全诗注音
秋风吹人有髙兴，醉怀感物伤盛衰。
秋来纵得蒿艾死，岁晚已非兰蕙时。
哀歌不入俗耳听，大笑自与万古期。
长鸿冥冥尔飞好，虽有缯缴安所施。
“长鸿冥冥尔飞好”全诗翻译
译文：
秋风吹来，使人心情高昂，醉意中感受物事的盛衰和悲欢。
即使在秋天，蒿艾也许会枯死，岁月的晚期已非兰蕙之时。
悲伤的歌曲无法被世俗之耳所听见，欢笑却会留存于千古之间。
长鸿高飞，似乎是在冥冥之中，虽然有缯缴网可依托，但安放它的地方却已无法施设。
总结：
这古文表达了作者对秋天的感受和一些哲理思考。作者通过秋风、醉态和自然景物的比喻，描绘了盛衰的变化以及人生的喜怒哀乐。同时，作者也在反思自然和人生之间的关系，暗示着命运的无常和生命的不可捉摸。
“长鸿冥冥尔飞好”相关诗句：
- 长鸿冥冥尔飞好 出自 [宋] 王令 ·《秋兴 》
- 长鸿飞冥冥 出自 [宋] 王令 ·《赠李定资深 其三 》
- 飞鸿冥冥兮字没秋烟 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其二一 》
- 鸿飞冥冥任吾真 出自 [宋] 赵必蒸 ·《星渚赵侍郎霞城枉驾 》
- 鸿飞冥冥鸥浩荡 出自 [宋] 范成大 ·《范老前岁相别约归括苍便游四明今不知何地暇日有怀 》
- 鸿飞天际去冥冥 出自 [宋] 度正 ·《和黄侍郎韵 》
- 鸿飞只合自冥冥 出自 [宋] 释文珦 ·《山中 其一 》
- 鸿飞冥冥隔云雨 出自 [宋] 范成大 ·《次韵时叙赋乐先生新居 》
- 孤鸿飞去入冥冥 出自 [唐] 陆希声 ·《山居即事二首 二 》
- 鸿飞本欲冥冥去 出自 [宋] 陈着 ·《次单君范袖来汪西皋所譔咏秋十章以示因和之十绝 其二 》
- 冥冥云迹羡飞鸿 出自 [宋] 李光 ·《亨仲察判赴召以重阳日酌酒梦草堂赋诗送行 》
- 鸿飞冥冥日月白 出自 [唐] 杜甫 ·《寄韩谏议 》
- 鸿飞天外自冥冥 出自 [宋] 高登 ·《病中杂兴 其五 》
- 鸿飞冥冥留爪泥 出自 [宋] 陈士徽 ·《广廕亭诗 》
- 鸿飞冥冥不受羁 出自 [宋] 楼钥 ·《林和叔侍郎龟潭庄 》
- 鸿飞冥冥天北风 出自 [宋] 章甫 ·《送王道士 》
- 冥冥孤鸿东南飞 出自 [宋] 陈尧叟 ·《送张无梦归天台 》
- 鸿飞冥冥凌高秋 出自 [宋] 李复 ·《答郎涣 》
- 飞鸿心事亦冥冥 出自 [宋] 郑清之 ·《寿留守 》
- 冥冥何处认飞鸿 出自 [宋] 曹勋 ·《和曾舍人梅影雪意二首 其二 》