“网沿堤晒簇渔舟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“网沿堤晒簇渔舟”出自哪首诗？
答案： “网沿堤晒簇渔舟”出自： 宋代 释绍昙的 《为惟翁题非画图》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǎng yán dī shài cù yú zhōu ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“网沿堤晒簇渔舟”的上一句是什么？
答案：
“网沿堤晒簇渔舟”的上一句是： 门逆潮开喧海市 , 诗句拼音为： mén nì cháo kāi xuān hǎi shì
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“网沿堤晒簇渔舟”的下一句是什么？
答案： “网沿堤晒簇渔舟”的下一句是： 晦明晴雨时时别 , 诗句拼音为： huì míng qíng yǔ shí shí bié ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“网沿堤晒簇渔舟”全诗
为惟翁题非画图 (wèi wéi wēng tí fēi huà tú)
误入蓬壶影里游，谕盟白鸟下沧洲。
吞波岛屿鳌身黑，映日楼台蜃气浮。
门逆潮开喧海市，网沿堤晒簇渔舟。
晦明晴雨时时别，难把王维腕力收。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“网沿堤晒簇渔舟”繁体原文
爲惟翁題非畫圖
誤入蓬壺影裏游，諭盟白鳥下滄洲。
吞波島嶼鰲身黑，映日樓臺蜃氣浮。
門逆潮開喧海市，網沿堤晒簇漁舟。
晦明晴雨時時別，難把王維腕力收。
“网沿堤晒簇渔舟”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
误入蓬壶影里游，谕盟白鸟下沧洲。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
吞波岛屿鳌身黑，映日楼台蜃气浮。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
门逆潮开喧海市，网沿堤晒簇渔舟。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
晦明晴雨时时别，难把王维腕力收。
“网沿堤晒簇渔舟”全诗注音
误入蓬壶影里游，谕盟白鸟下沧洲。
吞波岛屿鳌身黑，映日楼台蜃气浮。
门逆潮开喧海市，网沿堤晒簇渔舟。
晦明晴雨时时别，难把王维腕力收。
“网沿堤晒簇渔舟”全诗翻译
译文：
误入蓬壶影里游，谕盟白鸟下沧洲。
吞波岛屿鳌身黑，映日楼台蜃气浮。
门逆潮开喧海市，网沿堤晒簇渔舟。
晦明晴雨时时别，难把王维腕力收。
总结：
诗人描述了一番幻境，仿佛陷入了蓬莱仙境，看到了白鸟飞翔在沧海之上。接着，描绘了一个虚幻的景象，一座楼台在太阳照射下似乎飘浮在水面上。随后，描绘了海市热闹喧哗的场景，以及渔船在堤岸旁晾晒的情景。最后，表达了晴雨交替、时光易逝的感慨，难以将王维的才华束缚住。整首诗以幻境与现实交错的笔法，表达了时光流转、世事无常的主题。
“网沿堤晒簇渔舟”相关诗句：
- 网沿堤晒簇渔舟 出自 [宋] 释绍昙 ·《爲惟翁题非画图 》
- 渔舟荡漾沿芳堤 出自 [宋] 华镇 ·《题桃源图 》
- 晒网渔人路 出自 [宋] 赵讷轩 ·《溪湾 》
- 渔网晒危轩 出自 [唐] 郑谷 ·《访姨兄王斌渭口别墅 》
- 渔父晒网投笭箵 出自 [宋] 黄庭坚 ·《雨晴过石塘留宿赠大中供奉 》
- 渔家网晒夕阳边 出自 [宋] 杨公远 ·《黄盆渡次友人韵 》
- 共携渔网晒晴沙 出自 [宋] 薛绍彭 ·《白石潭 》
- 沿洄十里泛渔舟 出自 [唐] 白居易 ·《题崔少尹上林坊新居 》
- 渔舟鼓枻迷泝沿 出自 [宋] 李纲 ·《桃源行 》
- 船船渔晒网 出自 [宋] 王十朋 ·《郡中久雨入境而霁 》
- 横网閙渔舟 出自 [宋] 张栻 ·《庚申过青草湖 》
- 绕堤杨柳暗渔舟 出自 [宋] 释斯植 ·《湖上晚望 》
- 渔舟闲泊近沙堤 出自 [宋] 释德洪 ·《宿慈云 》
- 渔网连舟集小潭 出自 [宋] 李纲 ·《剑浦道中二首 其一 》
- 渔人漾舟沈大网 出自 [唐] 杜甫 ·《观打鱼歌 》
- 渔舟举网无人会 出自 [宋] 韩淲 ·《二十三日 》
- 斜阳晒鱼网 出自 [宋] 王鎡 ·《溪村 》
- 斜阳晒网船 出自 [宋] 顾逢 ·《题可耕渔处 》
- 其侧鱼网晒 出自 [宋] 陈造 ·《龙眼矶 》
- 晒网芦中矶 出自 [宋] 程公许 ·《和宪使张郎中 》