首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 龙眼矶 > 其侧鱼网晒

“其侧鱼网晒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“其侧鱼网晒”出自哪首诗?

答案:其侧鱼网晒”出自: 宋代 陈造 《龙眼矶》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qí cè yú wǎng shài ,诗句平仄: ○仄平仄仄

问题2:“其侧鱼网晒”的上一句是什么?

答案:其侧鱼网晒”的上一句是: 其上嘉树密 , 诗句拼音为: qí shàng jiā shù mì ,诗句平仄: ○仄平仄仄

问题3:“其侧鱼网晒”的下一句是什么?

答案:其侧鱼网晒”的下一句是: 居惟羡渔乡 , 诗句拼音为: jū wéi xiàn yú xiāng ,诗句平仄:平平仄平平

“其侧鱼网晒”全诗

龙眼矶 (lóng yǎn jī)

朝代:宋    作者: 陈造

谁谓石一拳,不作江流碍。
朝来扬帆西,瞥若骥历块。
龙眼风火矶,培塿视华岱。
似闻潢潦时,亦复鼓湍汇。
凿去本不难,奇巧禹所爱。
其上嘉树密,其侧鱼网晒
居惟羡渔乡,复欲老犊背。
西归傥得此,庸敌七里濑。

平仄仄仄平,仄仄平平仄。
平平平○平,仄仄仄仄仄。
平仄平仄平,○仄仄平仄。
仄○○仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄○,平仄仄仄仄。
○仄平仄仄,○仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄仄仄。

shuí wèi shí yī quán , bù zuò jiāng liú ài 。
cháo lái yáng fān xī , piē ruò jì lì kuài 。
lóng yǎn fēng huǒ jī , péi lǒu shì huá dài 。
sì wén huáng liáo shí , yì fù gǔ tuān huì 。
záo qù běn bù nán , qí qiǎo yǔ suǒ ài 。
qí shàng jiā shù mì , qí cè yú wǎng shài 。
jū wéi xiàn yú xiāng , fù yù lǎo dú bèi 。
xī guī tǎng dé cǐ , yōng dí qī lǐ lài 。

“其侧鱼网晒”繁体原文

龍眼磯

誰謂石一拳,不作江流礙。
朝來揚帆西,瞥若驥歷塊。
龍眼風火磯,培塿視華岱。
似聞潢潦時,亦復鼓湍匯。
鑿去本不難,奇巧禹所愛。
其上嘉樹密,其側魚網曬。
居惟羨漁鄉,復欲老犢背。
西歸儻得此,庸敵七里瀨。

“其侧鱼网晒”韵律对照

平仄仄仄平,仄仄平平仄。
谁谓石一拳,不作江流碍。

平平平○平,仄仄仄仄仄。
朝来扬帆西,瞥若骥历块。

平仄平仄平,○仄仄平仄。
龙眼风火矶,培塿视华岱。

仄○○仄平,仄仄仄平仄。
似闻潢潦时,亦复鼓湍汇。

仄仄仄仄○,平仄仄仄仄。
凿去本不难,奇巧禹所爱。

○仄平仄仄,○仄平仄仄。
其上嘉树密,其侧鱼网晒。

平平仄平平,仄仄仄仄仄。
居惟羡渔乡,复欲老犊背。

平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
西归傥得此,庸敌七里濑。

“其侧鱼网晒”全诗注音

shuí wèi shí yī quán , bù zuò jiāng liú ài 。

谁谓石一拳,不作江流碍。

cháo lái yáng fān xī , piē ruò jì lì kuài 。

朝来扬帆西,瞥若骥历块。

lóng yǎn fēng huǒ jī , péi lǒu shì huá dài 。

龙眼风火矶,培塿视华岱。

sì wén huáng liáo shí , yì fù gǔ tuān huì 。

似闻潢潦时,亦复鼓湍汇。

záo qù běn bù nán , qí qiǎo yǔ suǒ ài 。

凿去本不难,奇巧禹所爱。

qí shàng jiā shù mì , qí cè yú wǎng shài 。

其上嘉树密,其侧鱼网晒。

jū wéi xiàn yú xiāng , fù yù lǎo dú bèi 。

居惟羡渔乡,复欲老犊背。

xī guī tǎng dé cǐ , yōng dí qī lǐ lài 。

西归傥得此,庸敌七里濑。

“其侧鱼网晒”全诗翻译

译文:

谁说这块石头不像一只拳头,挡住了江水的流动。
早晨起来扬起帆,向西航行,忽然瞥见像是骥马经过田块。
龙眼山风火矶,高处俯视着华岱山。
听说潮水涌动的时候,也会击打湍急的水流。
凿开这块石头本来并不困难,是禹王喜爱的奇巧之作。
它的上面有茂密的美丽树木,旁边有晾晒渔网的场地。
居住在这里,就会向往渔村的生活,又渴望像老水牛背着犊子一样慢悠悠地过日子。
如果能够西归到这里,那将与七里濑一样著名难以匹敌。
全诗描述了一块形状特殊的石头,被人认为像一只拳头,挡住了江水的流动。诗人早晨起航向西航行,忽然瞥见了一幅美景,山上的石头形似骥马,高处俯瞰华岱山的美景。诗人听说在潮水涌动时,这块石头也像鼓般撞击湍急的水流。虽然凿开这块石头并不困难,但它却是古代传说中禹王喜爱的奇巧之作。石头的上面长满了茂密的树木,旁边还有晾晒渔网的地方。住在这里,诗人向往着渔村的生活,渴望像老水牛背着犊子一样悠闲地度日。如果能回到这里,将与七里濑一样著名且无人能敌。整首诗以形容石头为主,表现了诗人对山水自然之美的赞美与向往。

“其侧鱼网晒”诗句作者陈造介绍:

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“其侧鱼网晒”相关诗句: