“一任东风吹鬓髪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一任东风吹鬓髪”出自哪首诗?
答案: “一任东风吹鬓髪”出自: 宋代 赵鼎的 《役所书事用山谷观化韵 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī rèn dōng fēng chuī bìn fà ,诗句平仄: 仄平平平平仄仄 。
问题2:“一任东风吹鬓髪”的上一句是什么?
答案:
“一任东风吹鬓髪”的上一句是: 愁极覊人念索居 , 诗句拼音为: chóu jí jī rén niàn suǒ jū
,诗句平仄: 仄平平平平仄仄 。
问题3:“一任东风吹鬓髪”的下一句是什么?
答案: “一任东风吹鬓髪”的下一句是: 潇潇蓬葆不禁梳 , 诗句拼音为: xiāo xiāo péng bǎo bù jīn shū ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“一任东风吹鬓髪”全诗
役所书事用山谷观化韵 其八 (yì suǒ shū shì yòng shān gǔ guān huà yùn qí bā)
台高山远淡如无,愁极覊人念索居。
一任东风吹鬓髪,潇潇蓬葆不禁梳。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“一任东风吹鬓髪”繁体原文
役所書事用山谷觀化韻 其八
臺高山遠淡如無,愁極覊人念索居。
一任東風吹鬢髪,瀟瀟蓬葆不禁梳。
“一任东风吹鬓髪”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
台高山远淡如无,愁极覊人念索居。
仄平平平平仄仄,平平平仄仄平平。
一任东风吹鬓髪,潇潇蓬葆不禁梳。
“一任东风吹鬓髪”全诗注音
台高山远淡如无,愁极覊人念索居。
一任东风吹鬓髪,潇潇蓬葆不禁梳。
“一任东风吹鬓髪”全诗翻译
译文:
台高山远,淡若无物,忧愁之极让我思念隐居之地。
任由东风吹拂着我的发髻,潇潇飘摇的苇草也禁不住被我梳理。
全文总结:诗人感叹台高山的遥远和淡泊无物,同时表达了内心深处的忧愁和对隐居生活的向往。诗人在东风吹拂下,将自己的发髻梳理,象征着自然随意的生活态度。
“一任东风吹鬓髪”总结赏析
赏析:这首古诗《役所书事用山谷观化韵 其八》是赵鼎创作的一首诗篇,表达了诗人在山谷观化的时刻,对自然和人生的感悟。诗中以淡泊的语言,表现出诗人内心深处的孤独和思考。
诗中台高山远的景物,使人感受到山野幽静,远离尘世的宁静。作者以愁极覊人念索居表达了内心的忧愁和对隐居生活的向往。东风吹鬓髪,潇潇蓬葆不禁梳,表现了岁月的流逝和生命的脆弱,也暗示了诗人在自然景色中寻找心灵的慰藉。
“一任东风吹鬓髪”相关诗句:
- 一任东风吹鬓髪 出自 [宋] 赵鼎 ·《役所书事用山谷观化韵 其八 》
- 日暮东风吹鬓髪 出自 [宋] 左纬 ·《招友人饮 》
- 一任春风吹鬓影 出自 [宋] 张玉娘 ·《秋江辞 》
- 一任东风吹 出自 [宋] 郑思肖 ·《锦钱余笑 其六 》
- 吹开吹落任东风 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其四 》
- 吹开吹落任东风 出自 [宋] 丁谓 ·《句 其三二 》
- 吹开吹落任东风 出自 [宋] 郑刚中 ·《和元章春风三绝 其一 》
- 萧疏霜鬓任风吹 出自 [宋] 谢逸 ·《重阳示万同德 》
- 翛然衰鬓任风吹 出自 [宋] 孔平仲 ·《春晚遣兴 》
- 一任斜吹上鬓端 出自 [宋] 王珪 ·《次胡则大赋雪韵 》
- 东风任吹洗 出自 [宋] 郭祥正 ·《庐陵乐府十首 其五 》
- 东风任意吹 出自 [唐] 韩翃 ·《送客游江南 》
- 东风吹鬓斜 出自 [宋] 陆游 ·《长干行 》
- 东风吹鬓影 出自 [宋] 许及之 ·《棠杕径 》
- 东风吹鬓丝 出自 [宋] 戴复古 ·《南丰县南台包敏道赵伯成同游 》
- 双鬓任从添白髪 出自 [宋] 孙元方 ·《送何水部蒙出牧袁州 》
- 东西南北任风吹 出自 [宋] 白玉蟾 ·《洞庭庙 》
- 一任东西南北吹 出自 [唐] 元稹 ·《相和歌辞 决绝词三首 一 》
- 一任东西南北吹 出自 [唐] 元稹 ·《古决絶词 一 》
- 吹鬓东风可但寒 出自 [宋] 李新 ·《题永康县山光阁 》