“马蹄轻蹙柳花浮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“马蹄轻蹙柳花浮”出自哪首诗？
答案： “马蹄轻蹙柳花浮”出自： 宋代 卢秉的 《题扬州山光寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mǎ tí qīng cù liǔ huā fú ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“马蹄轻蹙柳花浮”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“马蹄轻蹙柳花浮”已经是第一句了。
问题3：“马蹄轻蹙柳花浮”的下一句是什么？
答案： “马蹄轻蹙柳花浮”的下一句是： 醉入淮南第一州 , 诗句拼音为： zuì rù huái nán dì yī zhōu ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“马蹄轻蹙柳花浮”全诗
题扬州山光寺 (tí yáng zhōu shān guāng sì)
马蹄轻蹙柳花浮，醉入淮南第一州。
不是青楼羞薄幸，自缘无锦作缠头。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“马蹄轻蹙柳花浮”繁体原文
題揚州山光寺
馬蹄輕蹙柳花浮，醉入淮南第一州。
不是青樓羞薄幸，自緣無錦作纏頭。
“马蹄轻蹙柳花浮”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
马蹄轻蹙柳花浮，醉入淮南第一州。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
不是青楼羞薄幸，自缘无锦作缠头。
“马蹄轻蹙柳花浮”全诗注音
马蹄轻蹙柳花浮，醉入淮南第一州。
不是青楼羞薄幸，自缘无锦作缠头。
“马蹄轻蹙柳花浮”全诗翻译
译文：
马蹄轻轻地踏在飘落的柳花上，宛如在沁人心脾的淮南第一州畅快地疾驰。
并非是青楼里害羞地享受着红颜薄幸的待遇，而是因为她自己本身没有华丽的锦缎裹头。
全诗概括：这首诗通过描写马蹄踏过柳花、沉醉淮南的景象，以及表达女子不依靠锦缎装饰而自信的态度，展现了一种豁达自然的生活态度。诗人通过细腻的描写和对比，传递了对自然、自我真实的向往和赞美。
“马蹄轻蹙柳花浮”相关诗句：
- 马蹄轻蹙柳花浮 出自 [宋] 卢秉 ·《题扬州山光寺 》
- 马蹄轻蹙落花香 出自 [宋] 史浩 ·《和春晚题韦家亭子 》
- 轻浪蹙浮花 出自 [宋] 杨时 ·《泗上 其一 》
- 柳丝风扬马蹄轻 出自 [宋] 游少游 ·《禅寂院三首 其三 》
- 暖风轻蹙浪花浮 出自 [宋] 李之仪 ·《堤上闲步二首 其二 》
- 梅花雪外马蹄轻 出自 [宋] 李曾伯 ·《桂林鹿鸣宴乐语口号 》
- 桥危马蹙蹄 出自 [宋] 刘应时 ·《江村 》
- 身轻更觉马蹄轻 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南归途见寄 》
- 马蹄轻 出自 [] 孙光宪 ·《定西番 一 》
- 风急马蹄轻 出自 [唐] 韩翃 ·《送故人归鲁 》
- 秋草马蹄轻 出自 [唐] 杜頠 ·《从军行 》
- 轻风入马蹄 出自 [宋] 周绪 ·《书事 》
- 春入马蹄轻 出自 [宋] 虞汉 ·《句 》
- 马蹄西别轻 出自 [唐] 钱起 ·《送李四擢第归觐省 》
- 沙湿马蹄轻 出自 [宋] 张孝祥 ·《出郊 》
- 草枯马蹄轻 出自 [唐] 武元衡 ·《塞下曲 》
- 马蹶轻四蹄 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《戯効浪仙体 》
- 汝归马蹄轻 出自 [宋] 叶梦得 ·《送模归卞山并示僧宗义爲余守西岩者三首 其一 》
- 秋草马蹄轻 出自 [唐] 王昌龄 ·《从军行二首 二 》
- 便觉马蹄轻 出自 [宋] 楼钥 ·《初出燕山 》