“苔深炼丹处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“苔深炼丹处”出自哪首诗？
答案： “苔深炼丹处”出自： 宋代 郭祥正的 《追和李太白姑熟十咏 灵墟山》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tái shēn liàn dān chù ，诗句平仄： 平○仄平仄 。
问题2：“苔深炼丹处”的上一句是什么？
答案：
“苔深炼丹处”的上一句是： 月冷步虚坛 , 诗句拼音为： yuè lěng bù xū tán
，诗句平仄： 平○仄平仄 。
问题3：“苔深炼丹处”的下一句是什么？
答案： “苔深炼丹处”的下一句是： 尘寰欲何为 , 诗句拼音为： chén huán yù hé wèi ，诗句平仄：平平仄平平。
“苔深炼丹处”全诗
追和李太白姑熟十咏 灵墟山 (zhuī hé lǐ tài bái gū shú shí yǒng líng xū shān)
仙人赴金阙，灵墟蹑高路。
空见白云飞，想乘黄鹤去。
月冷步虚坛，苔深炼丹处。
尘寰欲何为，光阴等闲度。
平平仄平仄，平平仄平仄。
○仄仄平平，仄○平仄仄。
仄仄仄平平，平○仄平仄。
平平仄平平，平平仄○仄。
“苔深炼丹处”繁体原文
追和李太白姑熟十詠 靈墟山
仙人赴金闕，靈墟躡高路。
空見白雲飛，想乘黄鶴去。
月冷步虚壇，苔深煉丹處。
塵寰欲何爲，光陰等閒度。
“苔深炼丹处”韵律对照
平平仄平仄，平平仄平仄。
仙人赴金阙，灵墟蹑高路。
○仄仄平平，仄○平仄仄。
空见白云飞，想乘黄鹤去。
仄仄仄平平，平○仄平仄。
月冷步虚坛，苔深炼丹处。
平平仄平平，平平仄○仄。
尘寰欲何为，光阴等闲度。
“苔深炼丹处”全诗注音
仙人赴金阙，灵墟蹑高路。
空见白云飞，想乘黄鹤去。
月冷步虚坛，苔深炼丹处。
尘寰欲何为，光阴等闲度。
“苔深炼丹处”全诗翻译
译文：
仙人来到了金阙，踏上了高高的灵墟之路。
只见白云飘荡，心中想着要乘坐黄鹤飞去。
寒冷的月光照耀着虚无的坛台，苔藓丛生，似乎是炼丹的地方。
在尘寰之中，我们人类要做什么呢？光阴悄然溜走，毫不留情地度过。
“苔深炼丹处”总结赏析
赏析：郭祥正的《追和李太白姑熟十咏 灵墟山》描写了仙人赴灵墟山的壮丽景象和仙境之美。诗中通过自然景物、仙山景色和时间流逝等元素，表达了仙人追求升仙之路的决心和追求超越尘世的向往。
首先，诗人描述了仙人踏上灵墟山的旅程，仙人向金阙（指皇帝的宫殿）赴行，通过蹑高路，仿佛看到了白云飞翔，暗示着仙人的身份高贵，要乘黄鹤去，黄鹤是仙鹤的代表，寓意仙人追求升仙之路。
接着，诗人描述了月亮冷冷升起，仙人行走在虚坛上，虚坛暗示着仙境之地，苔深炼丹处则展示了仙人修炼仙丹的场景，诗中的这些元素都表现了仙人的神秘和超凡脱俗的特质。
最后，诗人提出了对时间和生命的思考，问到“尘寰欲何为，光阴等闲度”，表达了对尘世之事的淡然和对时间的珍惜。
“苔深炼丹处”相关诗句：
- 苔深炼丹处 出自 [宋] 郭祥正 ·《追和李太白姑熟十咏 灵墟山 》
- 年深学炼丹 出自 [唐] 张籍 ·《和卢常侍寄华山郑隐者 》
- 犹存炼丹处 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 葛坞 》
- 古仙炼丹处 出自 [唐] 施肩吾 ·《经吴真君旧宅 》
- 汲泉炼丹处 出自 [宋] 郭祥正 ·《和颖叔游浮丘观 》
- 空遗炼丹处 出自 [宋] 释清顺 ·《宿天竺 》
- 相传皇人炼丹处 出自 [宋] 家铉翁 ·《牡丹坪诗 》
- 不炼黄金炼丹砂 出自 [宋] 徐积 ·《白云先生 》
- 未炼还丹且炼心 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 五十 》
- 炼句难於学炼丹 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠诗仙 》
- 不炼黄金即炼丹 出自 [宋] 徐积 ·《劳仙 》
- 苔深无处觅 出自 [宋] 冯坦 ·《咏云 》
- 苔依润处深 出自 [唐] 齐己 ·《扫地 》
- 迹深苔长处 出自 [唐] 姚合 ·《陕下厉玄侍御宅五题 竹里径 》
- 翠萝深处遍苍苔 出自 [唐] 许浑 ·《游钱塘青山李隐居西斋 》
- 年深何处认苔基 出自 [宋] 刘克庄 ·《九日游华严寺二首 其二 》
- 翠萝深处遍青苔 出自 [唐] 李郢 ·《钱塘青山题李隐居西斋 》
- 炼气炼形精亦炼 出自 [宋] 赵夔 ·《赠海陵佘公老人 》
- 深处有丹砂 出自 [宋] 严羽 ·《西山 》
- 炼金丹 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》