“鹑觚西北地鳞鳞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鹑觚西北地鳞鳞”出自哪首诗?
答案: “鹑觚西北地鳞鳞”出自: 宋代 文同的 《浅水原》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chún gū xī běi dì lín lín ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“鹑觚西北地鳞鳞”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“鹑觚西北地鳞鳞”已经是第一句了。
问题3:“鹑觚西北地鳞鳞”的下一句是什么?
答案: “鹑觚西北地鳞鳞”的下一句是: 此处当年起战尘 , 诗句拼音为: cǐ chù dāng nián qǐ zhàn chén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“鹑觚西北地鳞鳞”全诗
浅水原 (qiǎn shuǐ yuán)
鹑觚西北地鳞鳞,此处当年起战尘。
见说如今沟壠下,断锋残镞属耕民。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“鹑觚西北地鳞鳞”繁体原文
淺水原
鶉觚西北地鱗鱗,此處當年起戰塵。
見說如今溝壠下,斷鋒殘鏃屬耕民。
“鹑觚西北地鳞鳞”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
鹑觚西北地鳞鳞,此处当年起战尘。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
见说如今沟壠下,断锋残镞属耕民。
“鹑觚西北地鳞鳞”全诗注音
鹑觚西北地鳞鳞,此处当年起战尘。
见说如今沟壠下,断锋残镞属耕民。
“鹑觚西北地鳞鳞”全诗翻译
译文:
鹑觚(鹑卵石)堆积在西北地面,密密麻麻,这个地方曾经是起战争尘土的地方。如今人们说起这里,只见沟渠下,断剑残戈已属于耕民。
总结:
这首古文描述了一个过去曾经发生过战争的地方,现在已经过去了,成为了平静的乡村景象。用鹑觚西北地鳞鳞、断锋残镞属耕民的形象描绘了曾经战乱的痕迹。通过这种描写,诗人表达了对过去战争的回顾,以及对和平生活的渴望和赞颂。
“鹑觚西北地鳞鳞”相关诗句:
- 鹑觚西北地鳞鳞 出自 [宋] 文同 ·《浅水原 》
- 南粟鳞鳞多送北 出自 [宋] 曾巩 ·《胡使 》
- 遗蝗出地方鳞鳞 出自 [宋] 李纲 ·《次韵王尧明喜雨古风 》
- 地鳞鳞兮岭之址 出自 [宋] 刘黻 ·《横浦操 》
- 汴之水兮鲂鲤鳞鳞 出自 [宋] 方回 ·《皇甫巨川父年八十八母年八十四歌 》
- 角毛羽鬣兮烂鳞鳞 出自 [宋] 张耒 ·《叙雨 》
- 门掩鳞鳞水不流 出自 [宋] 释正觉 ·《送鹿门宗席头 》
- 万瓦鳞鳞枕碧流 出自 [宋] 罗必元 ·《秦淮 》
- 石路鳞鳞蹴蛇背 出自 [宋] 胡寅 ·《题泉石轩 》
- 霸桥春水波鳞鳞 出自 [宋] 晁冲之 ·《洗马次十一兄之道韵 》
- 县前水色细鳞鳞 出自 [唐] 罗隐 ·《过废江宁县 》
- 横塘冰破碧鳞鳞 出自 [宋] 许景衡 ·《和赵承之春日 》
- 雨中原隰碧鳞鳞 出自 [宋] 晏殊 ·《登和圣制新春 》
- 鳞鳞鸳瓦试新霜 出自 [宋] 刘辰翁 ·《寿王太守 其一 》
- 君屋鳞鳞三百间 出自 [宋] 晁补之 ·《收麦呈王松龄秀才 》
- 东风吹水细鳞鳞 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其一五 》
- 浅濑鳞鳞森欲动 出自 [宋] 孙觌 ·《题李营邱画 》
- 白云鳞鳞满河汉 出自 [唐] 卢纶 ·《陈翃郎中北亭送侯钊侍御赋得带冰流歌 》
- 雪彩鳞鳞照夜徂 出自 [宋] 李若水 ·《次韵张济川夜雪二首 其一 》
- 领略鳞鳞千万峰 出自 [宋] 程洵 ·《度黄瓜岭 》