“地鳞鳞兮岭之址”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“地鳞鳞兮岭之址”出自哪首诗?
答案: “地鳞鳞兮岭之址”出自: 宋代 刘黻的 《横浦操》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dì lín lín xī lǐng zhī zhǐ ,诗句平仄: 仄平平平仄平仄 。
问题2:“地鳞鳞兮岭之址”的上一句是什么?
答案:
“地鳞鳞兮岭之址”的上一句是: 山峩兮水泚 , 诗句拼音为:shān é xī shuǐ cǐ
,诗句平仄: 仄平平平仄平仄 。
问题3:“地鳞鳞兮岭之址”的下一句是什么?
答案: “地鳞鳞兮岭之址”的下一句是: 睠林木兮多焦 , 诗句拼音为: juàn lín mù xī duō jiāo ,诗句平仄:仄平仄平平平。
“地鳞鳞兮岭之址”全诗
横浦操 (héng pǔ cāo)
山峩兮水泚,地鳞鳞兮岭之址。
睠林木兮多焦,盼美人兮曷处。
矩古兮碍今,行植兮毁深。
岂不能喑喑兮与时浮沈,奈抱此蹇蹇兮若膏肓其不可鍼。
横浦兮幽绝,梅贞兮兰洁。
蜂蝶远兮一气冽烈,宇宙皎兮明月。
平○平仄仄,仄平平平仄平仄。
仄平仄平平平,仄仄平平仄仄。
仄仄平仄平,○仄平仄○。
仄仄平○○平仄平平○,仄仄仄○○平仄○平○仄仄平。
○仄平平仄,平平平平仄。
平仄仄平仄仄仄仄,仄仄仄平平仄。
“地鳞鳞兮岭之址”繁体原文
橫浦操
山峩兮水泚,地鱗鱗兮嶺之阯。
睠林木兮多焦,盼美人兮曷處。
矩古兮礙今,行植兮毀深。
豈不能喑喑兮與時浮沈,奈抱此蹇蹇兮若膏肓其不可鍼。
橫浦兮幽絕,梅貞兮蘭潔。
蜂蝶遠兮一氣冽烈,宇宙皎兮明月。
“地鳞鳞兮岭之址”韵律对照
平○平仄仄,仄平平平仄平仄。
山峩兮水泚,地鳞鳞兮岭之址。
仄平仄平平平,仄仄平平仄仄。
睠林木兮多焦,盼美人兮曷处。
仄仄平仄平,○仄平仄○。
矩古兮碍今,行植兮毁深。
仄仄平○○平仄平平○,仄仄仄○○平仄○平○仄仄平。
岂不能喑喑兮与时浮沈,奈抱此蹇蹇兮若膏肓其不可鍼。
○仄平平仄,平平平平仄。
横浦兮幽绝,梅贞兮兰洁。
平仄仄平仄仄仄仄,仄仄仄平平仄。
蜂蝶远兮一气冽烈,宇宙皎兮明月。
“地鳞鳞兮岭之址”全诗注音
山峩兮水泚,地鳞鳞兮岭之址。
睠林木兮多焦,盼美人兮曷处。
矩古兮碍今,行植兮毁深。
岂不能喑喑兮与时浮沈,奈抱此蹇蹇兮若膏肓其不可鍼。
横浦兮幽绝,梅贞兮兰洁。
蜂蝶远兮一气冽烈,宇宙皎兮明月。
“地鳞鳞兮岭之址”全诗翻译
译文:
山岩崎岖,水波涟漪,大地如鳞片般分布在群山之间。眺望茂密的树林,多有焦枯之态,期盼着佳人,她身在何处?传承古道,制约现今,行走间犹如栽种,又似摧毁,难道不能默默地与时俱进,沉浮于时光之中吗?然而,承受这种坎坷艰辛,宛如体内积郁的病痛,无法轻易抚平。横浦景色荒凉幽绝,梅花傲然保持纯洁,蜜蜂与蝴蝶远离,寒意犹存,宇宙辽阔明亮如明月之光。
总结:
诗人描绘了山水交错的景致,借景抒发了内心的苦闷和无奈。他通过比喻和对比,表达了对过去和现实的思考,以及对命运的感慨。诗人在景物的描绘中融入了情感,展现了人与自然、人与时光之间的交融与冲突。
“地鳞鳞兮岭之址”相关诗句:
- 地鳞鳞兮岭之址 出自 [宋] 刘黻 ·《横浦操 》
- 汴之水兮鲂鲤鳞鳞 出自 [宋] 方回 ·《皇甫巨川父年八十八母年八十四歌 》
- 角毛羽鬣兮烂鳞鳞 出自 [宋] 张耒 ·《叙雨 》
- 遗蝗出地方鳞鳞 出自 [宋] 李纲 ·《次韵王尧明喜雨古风 》
- 鹑觚西北地鳞鳞 出自 [宋] 文同 ·《浅水原 》
- 波鳞鳞兮 出自 [宋] 钱仲鼎 ·《水村歌 》
- 可意鈎上兮赤稍之鳞 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其六 》
- 修鳞之喜横海兮纷潾漩沿 出自 [唐] 皇甫松 ·《大隐赋附歌 一 》
- 吴波鳞鳞越山紫 出自 [宋] 范成大 ·《镇东行送汤丞相帅绍兴 》
- 宝殿鳞鳞章佛界 出自 [宋] 章谦亨 ·《祖教寺 其一 》
- 骸骨鳞鳞旷野昏 出自 [宋] 赵鼎 ·《喻弥陀收掩遗骸 》
- 万瓦鳞鳞若火龙 出自 [宋] 陆游 ·《苦热 》
- 鳞鳞团花金缕翠 出自 [宋] 梅尧臣 ·《去年宋中道自洺州以书令魏殊来谒予魏遂托主第後辞归予因中道之兄次道有孔雀赋以送魏生 》
- 亡逋来复瓦鳞鳞 出自 [宋] 晁补之 ·《悲来行哭石起职方 》
- 烛映鳞鳞酒浪红 出自 [宋] 陆游 ·《徐稚山给事庆八十乐语口号 》
- 鳞鳞莹角波纹冷 出自 [宋] 李之仪 ·《四时词拟徐陵用今体次东坡旧韵 夏 》
- 断云遮月尚鳞鳞 出自 [宋] 李光 ·《八月十六夜江边对月 》
- 捣成霜粒细鳞鳞 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《袭美以鱼牋见寄因谢成篇 》
- 青山高下鳞鳞屋 出自 [宋] 姚勉 ·《桃源行 》
- 万瓦鳞鳞枕碧流 出自 [宋] 罗必元 ·《秦淮 》